射鵰英雄傳 - 陸劇

Jake avatar
By Jake
at 2009-08-22T19:20

Table of Contents



順便借題發揮一下，
我覺得蓉兒配音員反而讓這部戲更好看(默)

天外的小七跟射鵰的黃蓉是同一位配音員，
一開始也覺得奇怪為什麼不讓依晨自己配，
不過當時我覺得配音之後也很順所以沒有想太多

直到我看了天外的NG畫面(依晨原音)之後，心想還好有配音@@
因為他跟胡歌兩個人同時對話真是..我的媽呀，這是凡人董永跟七仙女的差異嗎XD
兩個人的口音真的落差很大

另外我蠻認同胡歌說的，配音是對戲劇的二次出演，
在聲音的表達抑揚頓挫方面讓戲劇更加出色
所以他在前期郭靖跟後期郭大俠部分做了聲音語氣調整，

當然好的配音員更重要，仙三裡面袁弘的配音我老覺得怪，
後來才知道是袁弘自己首次配音~聽起來真的有點彆扭@@

突然跳TONE想到韓劇"加油菊花"裡面菊花的聲音跟其他人的落差
能用聲音演戲的專業配音員的確可以強化戲劇的張力(崇拜)



--
Tags: 陸劇

All Comments

Linda avatar
By Linda
at 2009-08-24T08:28
推蓉兒配音員 超可愛的
Olivia avatar
By Olivia
at 2009-08-26T00:59
我也覺得小七也配的很好~~的確如果靖蓉都用原音,光是
Carol avatar
By Carol
at 2009-08-27T12:35
兩個人的口音聽起來就很可怕吧
Tom avatar
By Tom
at 2009-08-29T07:16
我也喜歡蓉兒配音員,可惜配完仙三雪見就退隱江湖了!
Linda avatar
By Linda
at 2009-09-02T23:13
受過唱片的聲音訓練,也許依晨能更掌握自己聲音的線條
Faithe avatar
By Faithe
at 2009-09-07T10:31
很喜歡她說"地瓜"!!!很有感情XD
Connor avatar
By Connor
at 2009-09-11T20:38
是上海的配音演員
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2009-09-16T17:46
驚!那以後依晨要配音怎辦@~@我很喜歡她的配音阿>"<
Lydia avatar
By Lydia
at 2009-09-18T09:04
為了天外跟射鵰加了不少分吶!!!
Catherine avatar
By Catherine
at 2009-09-20T15:45
我當初也是覺得袁弘配音怪怪(內心還OS怎找這個配音員)後來
Donna avatar
By Donna
at 2009-09-25T11:37
才知原來是他自己配(汗)
Thomas avatar
By Thomas
at 2009-09-25T20:29
配黃蓉的 自動退休了 http://blog.sina.com.cn/hyiq
Oliver avatar
By Oliver
at 2009-09-30T05:35
真是非常可惜，我記得他很年輕~
Necoo avatar
By Necoo
at 2009-10-03T23:48
小七的配音員真的很厲害！不是有胡椒說明，完全不知是同一
Yuri avatar
By Yuri
at 2009-10-05T04:40
人~~~之後超認真聽聲音，還是無法認出！不過聲音讓我覺得
Hedy avatar
By Hedy
at 2009-10-05T17:00
表情更加生動！但真不喜歡小七嘻嘻笑，很智障！XD
Robert avatar
By Robert
at 2009-10-06T00:12
沒錯，沒說我也認不太出來小七=蓉兒=雪見 ~@@~
Puput avatar
By Puput
at 2009-10-10T02:39
XD 樓樓上那個說很智障的 人家是天真的笑好嗎 虧我解說半天
Adele avatar
By Adele
at 2009-10-13T07:11
我也喜歡蓉兒的配音

射鵰英雄傳

Adele avatar
By Adele
at 2009-08-22T10:16
看天外飛仙的時候 很喜歡胡歌和依晨這對 所以知道他們要拍射鵰的時候很期待 我是跟著八大的電視進度一起看的 也是我看過三版中 我轉台轉走最多的一版 因為旁生枝節太多 拖掉了主戲的戲分 我可以接受改編 但旁伸的枝節太多一直穿插在主戲中 打亂主戲的進展 朱茵版 周迅版 這兩部射鵰我也有完全看完 ...

射雕英雄傳 08/21

Oliver avatar
By Oliver
at 2009-08-21T16:38
Live 謝謝大家支持 星期一到星期五晚上八點歡迎一起收看27頻道 【射鵰英雄傳】 前集提要 郭靖和黃蓉夜襲王爺府，未料瞞著他們偷偷向完顏洪烈報信，帶著完顏洪烈逃脫了他 們的伏擊，但是完顏洪烈仍然表示對楊康不信任。 　　 　　完顏洪烈得知郭黃二人偷襲王爺府，殺了侍衛後，重新恢復了對楊康的信任 ...

以史寫心

Sarah avatar
By Sarah
at 2009-08-21T12:15
視頻 http://space.tv.cctv.com/video/VIDE1250528759769885 馬東采訪張黎 提及 大明王朝1566 中國往事 人間正道是滄桑 (走向共和在大陸是禁片沒提) 走向共和 大明王朝 中國往事 在臺灣都播過吧～ - ...

今晚的上書房

Candice avatar
By Candice
at 2009-08-20T23:10
請問慧如的結局是怎樣呢? 就此失去了蹤跡嗎? 我只看到朱師傅手上拿著有血跡的布塊對四阿哥說話 (前面的劇情沒看到) 暗示慧如可能遭遇了凶險 後來劇情就慢慢轉回到四阿哥回京城的部分了 所以想問問慧如的結局到底是如何? 話說今晚一邊看上書房 一邊看神鵰 想要兩邊對比楊冪的配音 可惜今晚上書房的劇情沒有敦兒 ...

射雕英雄傳 08/20

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2009-08-20T22:26
※ 引述《l89 (加油啊！！)》之銘言： : 一 二 三 : 0.21 0.22 0.30 : 0.24 0.26 0.35 : 0.32 0.24 0.41 : 0.35 0.34 0.42 : --------------------- ...