小傑會漢語拼音!? - 公視

Kumar avatar
By Kumar
at 2006-07-12T01:44

Table of Contents


國中小沒有教的各種拼音
中國的漢拼　台灣的通用　過去用了50多年的威妥瑪拼音
小傑竟然用漢拼拿來寫在女兒牆上!!
忘了小傑寫啥了　但看到X 這個漢拼才有的拼音

國中生應該寫的是火星文吧
火星文也算是台灣缺乏羅馬拼音教育的產物
大家不會用羅馬拼音拼自己名字/物品
台語拼音也不會
只好用英文相近音拼出來
國台語相似音加上一些符號輔助而形成火星文

但小傑寫得是拼音縮寫耶
他是對岸習慣寫mm jj縮寫拼音文的中國國中生唷?!
看到這裡覺得編劇對於國中生的次文化描寫得不夠到味....

--


如果你真的認同台灣是妳/你的家鄉，

　　　　　　　　　　 　就別再用她的名字取笑或辱罵自己的國民。

--
Tags: 公視

All Comments

Kumar avatar
By Kumar
at 2006-07-12T13:32
黃河以前是在大陸唸書的耶 XD
Charlie avatar
By Charlie
at 2006-07-12T23:58
哈哈~~~我看到小傑寫漢語拼音也覺得有點誇張 XD
Ula avatar
By Ula
at 2006-07-14T19:03
我也注意到了 不過還好吧 我國中的時候也知道威妥瑪拼音
Kyle avatar
By Kyle
at 2006-07-16T07:02
其實只是用委婉的方式表達自己 可以理解吧
Heather avatar
By Heather
at 2006-07-20T06:32
其實我看到有許多國中生連簡體字都在打了.....

因為年輕 所以會說『我直說了』?

Jack avatar
By Jack
at 2006-07-11T23:57
※ 引述《manseadio (免洗喔)》之銘言： : 詹老師說 : 『因為很年輕 所以容易憤世嫉俗 討厭這個 討厭那個』 : 這點我認同吧 畢竟年輕時不懂世故 : 總是用單純的想法來看事情 容易理想化地去討厭這個 討厭那個 : 不過我不覺得這樣不好 因為人常說要有赤子之心 不就是希望有個年輕、清新的懷抱嗎 ...

怎麼好想回到國中.....

Kumar avatar
By Kumar
at 2006-07-11T22:45
因為週遭朋友們一直說 超級好看的! 所以我就剛好看了ㄧ集 看完竟然有一種非常強烈的想要回到國中生活的感覺 或是重讀一次國中的感覺 因為國高中都就讀很嚴格的女校 常常聽別人說唸你們學校不會很苦嗎? 管這個管那個的! 但我當時的想法都是 你只要全部都整理得當 有什麼會被處罰的呢? 從來也不會想 到底自己真正的 ...

因為年輕 所以會說『我直說了』?

Sandy avatar
By Sandy
at 2006-07-11T11:20
詹老師說 『因為很年輕 所以容易憤世嫉俗 討厭這個 討厭那個』 這點我認同吧 畢竟年輕時不懂世故 總是用單純的想法來看事情 容易理想化地去討厭這個 討厭那個 不過我不覺得這樣不好 因為人常說要有赤子之心 不就是希望有個年輕、清新的懷抱嗎 另外又說『也只有年輕 才會一坐到別人旁邊 就說...我直說了』 這句就 ...

你希望你兒子以後成為怎樣的人

Brianna avatar
By Brianna
at 2006-07-09T00:02
每次看預告看到這句話 心裡都相當的激動 我在國中時期 是以叛逆出名 我背負太多人的期待 卻選擇逃避 所以我叛逆 可是後來我還是屈服在這樣的教育體制之下 一直到我上大學之後 我才停下來去思考 我想成為怎樣的人 後來我選擇重考 選擇走自己想走的路 念自己想唸的科系 可惜 當初這 ...

學校教的事

Catherine avatar
By Catherine
at 2006-07-08T21:05
不管是電視或是原著小說，看了之後都頗有感覺的，彷彿自己又回到國三的那段日子。 國三，大概是我求學生涯裡面最不開心的時候，離開那群整日瞎混的朋友，進入所謂的 升學班，簡直是從天堂掉到地獄。本來，放學是最開心的時候，可以跟著同學在學校附 近的大街小巷穿梭，可以到處吃田不辣、豆花，甚至在巷口堵人；但是這些到了升學班 ...