[影評] 《與巴席爾跳華爾滋》殘酷的大屠殺，用 … - 紀錄片

※ [本文轉錄自 movie 看板]

作者: nicoletortoi (跑吧!蜂蜜跑!) 看板: movie
標題: [影評] 《與巴席爾跳華爾滋》殘酷的大屠殺，用最平靜的方式衝擊觀眾
時間: Thu Feb 26 12:59:41 2009


本文已經原作者同意轉載
http://blog.nownews.com/firewalker/textview.php?file=225433


文／ 火行者 firewalker

一言以蔽之：動畫風格特殊，更重要的是，好平靜，衝擊卻好大好大！

這些奧斯卡的片子實在太好看啦！最近想趕在奧斯卡頒獎前把該看的片子都看完
幾乎片片都讓火行者看得心花怒放，連本來以為自己不容易產生連結的以色列最
佳外語片提名電影《與巴席爾跳華爾滋》，也讓火行者看完幾乎要跳起來叫好，
卻因為整個人陷入一種巨大的衝擊中，而只剩下坐在位子上摀著耳朵默默流眼淚
的能力。為什麼要摀著耳朵？因為最後難民們的哭喊聲，實在是讓火行者心痛得
聽不下去…

《與巴席爾跳華爾滋》說的是在黎巴嫩總統被巴勒斯坦人炸死之後，以色列以此
為名，進軍黎巴嫩，對幾個巴勒斯坦難民營進行大屠殺。

《與巴席爾跳華爾滋》是用動畫紀錄片的形式來拍攝的，也就是說，它不直接拍
一堆血淋淋的戰爭給你看，從很特別的角度切入，紀錄片導演的一個朋友一直作
惡夢，和導演聊了之後，導演發現自己當年雖然有參與大屠殺（他是以色列人）
竟一點記憶也沒有，於是他開始訪問許多當時有參與的人，一方面是了解大屠殺
一方面也是了解自己到底在哪裡…。

聽起來很乏味嗎？保證電影本身一點也不乏味！

它非常特別的一個地方，就是表現的方式。

戰爭、大屠殺就在那兒，如何把這個故事告訴世人，並讓世人能夠有所感受，這
是導演的功力，《與巴席爾跳華爾滋》是一部導演價值非常之高的電影。導演選
擇用了動畫，一方面是因為真實的素材不多，另一方面，也是火行者最欣賞的一
方面，是因為他用一個參與者的「感受」來描寫這段歷史，而不是用很學術或是
批判的角度，而一個凡人，真正參與戰爭就已經是一種非常…特殊的經歷了，更
何況是大屠殺？對這些凡人而言，很多過去的記憶，彷彿不是真的，他們的心理
可能有受到衝擊而產生保護作用，忘卻了一些事，或是製造了一些假記憶…。看
到身邊的好友突然噴血而死，在槍林彈雨中什麼也看不見害怕地瘋狂亂開槍…

這些小小士兵，怎麼可能看到大局、看到戰爭的全貌？他們不會知道自己在做的
事有什麼樣的影響，只能夠聽命行事，上面命令殺誰就殺誰…到最後，在乎的也
是自己的性命而已…

每個人，都只看到了戰爭的一個小小角落。

透過一些訪談，《與巴席爾跳華爾滋》漸漸地用這些小角落把戰爭的面貌拼出來。
但電影的音樂和氣氛，是異常平和的，平和到讓人心寒！那種淡淡的虛幻，不太
真實的感覺，或許就是這些活下來的老兵腦海中所見到的…連自己都不是很確定
發生了什麼事…一些抽象的概念（比如說，火行者非常喜歡裡面一個畫面，是幾
個土兵從海中走上岸…不知道怎麼的，他們的神情讓火行者看得雞皮疙瘩都長出
來了），這一虛一實之間的穿插與對應，不但不影響真實性，還讓心理上的感受
一併從畫面和音樂展現出來，更有一種個人化的關聯感。

而片名所說的《與巴席爾跳華爾滋》，在片中也只有短短的一景，到現在寫文章
時卻還歷歷在目，這就是《與巴席爾跳華爾滋》的功力，呈現出來的質感相當好
大半都是輕口味的幻想或是感受的描寫，寫的卻是最慘絕人寰的一段歷史。正因
為電影又淡又舒服的質感，到片末，突然切回真實畫面加上幾位難民的哭喊時，
實在太致命了！這個設計好棒，後座力好強，強到火行者都想摀著耳朵不要再聽
下去，因為…好心痛…。


超強推的電影，特別是想推薦給會看電影「感覺」的觀眾

多用點感性面來看這個理論上應該是理性探討題材
看完電影後，突然想到一個例子…
有些攝影作品，比如說拍了戰爭中的一個兒童的某個動作或角度
不然就是一個老人的手這一種的照片
看了之後會有感覺、會欣賞這些東西的觀眾
很適合看《與巴席爾跳華爾滋》
因為《與巴席爾跳華爾滋》抓到了很多這種細膩微小卻有說不完故事的瞬間。




Ｐ．Ｓ．看片前對那兒的局勢多少要有一點常識，比如說以色列的建國、以色列的
右派、沒有國土的巴勒斯坦人常會躲到黎巴嫩、這幾個地方之間的關係…以免看了
電影之後不懂誰為什麼要打誰，這些比較基礎性的關係，電影是沒有去說明的。

Ｐ．Ｓ．另外，也很配服這些拍電影的人帶來的省思，曾被德國人屠殺的以色列人
也對巴勒斯坦人做出了同樣的事情？一部以色列的電影，讓火行者為巴勒斯坦人掉
了眼淚，完全沒料到會如此啊。


觀影最低需求
□ 對一些影像作品會有感受
□ 對以色列那邊的狀況有基本常識
□ 不是為了看血淋淋的戰爭動作片而來的
□ 知道記錄片是什麼東西
□ 看電影很重心境和感受
□ 喜歡有人性的個人化切入角度


火行分說　　滿分10
–分說，不分說，由分說！

切入角度 10
表現手法 10
後座力 9
題材 8
整體質感 9



--

2009年最受矚目的動畫式紀錄片【與巴席爾跳華爾滋 Waltz with Bashir】
※影迷必購典藏款預售票2張預售票NT$420，加贈[典藏原版海報]乙張
購票地點：長春戲院、真善美戲院、博客來售票系統
※上映後，購票入場(或憑預售票兌票者)，即可得[影評人導讀手札]乙本
內含影評人精闢見解、導演原文訪談、精美劇照寫真，是重度影迷不可錯過的珍品

--