電影

復仇者聯盟3日版有病宣傳 - 電影

Tom avatarTom · 2018-04-13

Table of Contents

https://tinyurl.com/y9arx8uf

日本宣傳做了美國隊長，鋼鐵人，浩克，索爾，黑寡婦的介紹
這介紹不知道嗑了什麼藥，搞了一堆諧音梗和吐槽，有夠病的影片XD

像是鋼鐵人 => アイアンマン => 有戀愛劇情，叫他 愛アンマン 好了
洛基 => 問題兒童
索爾 => 開無雙虐敵人 => 無双 => 無ソー

--

--
電影

All Comments

Delia avatarDelia2018-04-13
https://i.imgur.com/yDoNm8U.jpg
Hamiltion avatarHamiltion2018-04-17
無限貞操帶...
Quintina avatarQuintina2018-04-19
吃了什麼才用出這東東的
Vanessa avatarVanessa2018-04-20
覺得很好笑但是水管下面日本人評價超差的XDDDD
Selena avatarSelena2018-04-24
好多人按不喜歡 覺得很好笑啊XD
Annie avatarAnnie2018-04-26
一樓的圖XDD
Barb Cronin avatarBarb Cronin2018-04-28
覺得很有趣啊XD
Callum avatarCallum2018-04-30
https://imgur.com/3QDVC6q.jpg <2
Quanna avatarQuanna2018-05-04
日本人的口味真的很難懂XD
Oliver avatarOliver2018-05-06
已經在推特炎上了，日本每次宣傳漫威都很愛下一些奇
怪註解
Enid avatarEnid2018-05-09
到底....不是不休，但是官方宣傳這樣子搞好嗎？
Rosalind avatarRosalind2018-05-11
之前預告翻譯也被罵爆https://youtu.be/ET87HGsLEOk
1:44"我希望他們會記得你"被翻成"運命是不會改變的"
Lucy avatarLucy2018-05-12
還有"我們有一個優勢...要好好利用"那邊變成"我們有
希望 集結全員之力守護無限寶石 不讓薩諾斯得逞"
Noah avatarNoah2018-05-13
日本預告常常亂翻 字幕跟原文意思差超多XDD
Ina avatarIna2018-05-18
下面的評論大致風向都是「很冷、很像粉絲作品、雖然
有意圖要拉路人進影院但是不會有人買單」等等
Edith avatarEdith2018-05-20
美3宣傳導向也是以愛為主軸 不這樣撈不到本來就普
通的當地漫威票房
Dora avatarDora2018-05-22
但是感覺這樣就買單也太扯..
Damian avatarDamian2018-05-23
不過M家電影在日本有越上越快的FU 之前奧創印象比海
外慢一兩個月 但去年星際2蜘蛛索爾都沒慢這麼多 這
Ina avatarIna2018-05-24
次復3更是4/27準時上
Poppy avatarPoppy2018-05-27
聽住日本的朋友說，漫威電影在日本沒那麼熱門。我猜
大概出怪招刷存在感
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2018-05-29
這宣傳看起來就是要吸一般人 但粉絲不一定買單
Madame avatarMadame2018-05-30
如果我是粉絲，看到這麼惡搞的官方宣傳真的會生氣
Thomas avatarThomas2018-06-01
超英除了以前的蜘蛛人外 在日本都不熱門
Liam avatarLiam2018-06-03
愛鐵人大笑哈哈哈哈
Belly avatarBelly2018-06-04
在日本的同學說日本崇拜的是真實英雄對超級英雄還好
Sandy avatarSandy2018-06-05
製作宣傳影片的人不管嗑了什麼都給我來一點
Isabella avatarIsabella2018-06-09
看不懂
Gilbert avatarGilbert2018-06-14
動漫我的英雄學院明明也算是超級英雄，應該是不喜歡
美國人創造的英雄吧。
Freda avatarFreda2018-06-18
日本人有哪些真實的英雄= =?
Xanthe avatarXanthe2018-06-21
懂日文覺得很好笑啊，超歡樂
Lauren avatarLauren2018-06-24
https://i.imgur.com/Boci61D.jpg
Iris avatarIris2018-06-24
真的XDD各種雙關語，超有病XDD
Sierra Rose avatarSierra Rose2018-06-27
蘿絲XD
Caroline avatarCaroline2018-06-30
日本英雄現在不是玩具大集合嗎,反正就是玩具玩具玩
具,搞到英雄造型要遷就玩具的設計,他媽的只會賣玩具
Eartha avatarEartha2018-07-01
說日本人不喜歡英雄，平行世界逆
Faithe avatarFaithe2018-07-04
日本就被悟空那一群人把持住了，其他海外英雄的強度
看起來都像笑話
Edwina avatarEdwina2018-07-06
日本哪裡只喜歡真實英雄阿，假面超人是真實英雄嗎？
鹹蛋超人是真實英雄嗎？
George avatarGeorge2018-07-08
可能是不喜歡特效吧
Zanna avatarZanna2018-07-09
日本星戰超紅的，是對marvel和dc無感
Catherine avatarCatherine2018-07-11
感覺日本也喜歡美國隊長及洛基
Rebecca avatarRebecca2018-07-16
ヒゲXDDDDDDD
Lydia avatarLydia2018-07-20
蘿絲好強XDDDD
Puput avatarPuput2018-07-24
原來洛基還是兒童
Dorothy avatarDorothy2018-07-25
原來是全滅 日本 標題真是大暴雷
Agnes avatarAgnes2018-07-29
超暴雷？
Christine avatarChristine2018-07-31
日本有自家超級英雄能捧很好啊 這是台灣沒有的QQ
Linda avatarLinda2018-08-03
。
Isabella avatarIsabella2018-08-06
我想這就是不賣座的原因吧
Donna avatarDonna2018-08-08
自以為有創意？