德劇《夏里特：柏林仁心》歷史巨輪的軌跡 - 歐美

預告 https://youtu.be/c9hPCPq9OzQ

「Charité，法語的『慈善（charity）』。」本劇為 Netflix「夏里特系列」的第一部
，改編自真實歷史，時空背景為 1888 年到 1890 年的德國柏林，描述當年夏里特醫院的
醫護人員在醫療技術方面的突破，以及他們以醫者的視角所見證的歷史變革。

歷史是本劇的骨幹，從統一德意志的威廉一世皇帝駕崩、腓特烈三世即位不滿百日就因喉
癌去世，到威廉二世繼任（因此 1888 年為三帝之年）、辭退老宰相俾斯麥。劇中的種種
細節極為精緻且考究，讓觀眾得以置身在 130 年前的柏林市區，是整部劇最成功的地方
。即便是為了戲劇的需要而虛構出部分人物，絲毫不影響整部劇的說服力。此外，透過歷
史這個骨幹，本劇串起了當年夏里特醫院、柏林乃至整個德國所經歷的重大事件，十分精
彩。以下我分幾個主題簡單敘述，若有誤請各位不吝糾正。

# 醫學的歷史

劇中描述到幾項剛起步或是尚在研究階段的治病方法。Ida（虛構角色）因急性闌尾炎而
到夏里特求診，今日普遍使用的切除手術在當時才剛出現，劇中的護理人員（隸屬於修道
院，見下段）甚至對手術表現出不信任的態度。Robert Koch 是研究細菌學的先驅，劇中
有大半劇情跟他對結核病的研究有關。Emil Behring 致力於研究同樣由細菌引起的白喉
，劇中呈現他發展白喉的血清療法。Paul Ehrlich 是位猶太裔醫生，專長領域是當時還
很新的免疫學，他的部分劇情也顯示出反猶太主義一直都存在社會當中的事實。以上三位
都因其卓越貢獻而獲得諾貝爾生醫獎。

# 護理師的歷史

世界上第一所非修道院形式的護理學校，由南丁格爾（Florence Nightingale）在 1860
年成立於英國倫敦，因此在劇中的年代，現代護理專業才剛起步，當時夏里特醫院的護理
工作仍由修道院的女執事負責，尚未經過改革。這種制度除了會造成病患無法得到最妥善
的照顧（因為護理人員未經醫療訓練），宗教的保守態度也可能使護理人員排斥醫學新知
（如上段），進而造成醫護不同調的情況。

# 性別議題的歷史

對 Ida 心生愛慕的女執事 Therese，無法面對自己的情感，甚至覺得自己充滿罪惡。因
為在那個時代，同性之愛難以啟齒，Therese 所受的宗教洗禮更是讓這情況雪上加霜。另
外，身為醫師之女的 Ida，在夏里特協助護理工作的期間，展現出對醫學的熱愛，甚至到
醫學院教室旁聽，但「女性受高等教育」還未被當時的德國社會接受，更遑論當醫生。劇
中特別安排這些性別議題，頗有強調社會變遷、新時代來臨的用意。

# 政治的歷史

本劇出現的重量級醫師，除了前述得獎的三位，還有一位 Rudolf Virchow，劇中除了描
述他在病理學方面的成就（包含在院內保存許多疾病的照片與標本），也談到他的政治立
場。Virchow 致力於公共衛生的改善，他認為社會不平等也是造成疾病橫行的原因之一，
也因此他反對當時受威廉一世重用、打壓社會主義的俾斯麥。劇中還透過護理人員組織工
會的劇情以及角色之間談論政治的對白，刻劃當時社會主義思想逐漸抬頭的氛圍。雖然政
治局勢並非劇情的主線，但因為有這些細節，讓整部劇更加真實，觀眾也因此更能沉浸於
當時的歷史之中。

# 結語

透過這部劇，你不只會更加認識一戰前的德國，也會驚呼「原來從醫學的角度看歷史是這
個樣子」，進而對於「人類自身的行為如何形塑歷史的進程」有所體悟。如果你想要看一
些非英美的影集，又喜愛歷史題材，本劇無疑是絕佳的選擇。

下篇會寫「夏里特系列」的第二部《戰裡的夏里特》（Charité at War），還沒看過的
人可以先去找來看。

-

歡迎追蹤粉專 https://www.facebook.com/TVnMovieWatchers/

--