性醜聞延燒 碧玉控訴拉斯馮提爾、伍迪艾倫回應此事 - 電影

應該不需要再多提 Harvey Weinstein 的事件目前已經到一發不可收拾的地步，他幾乎也
已經是事業全毀，也因此被各大工會、學院逐出，不過基於此事，也引發了一些效應，許
多曾經也遭到類似侵犯的女演藝人員紛紛站出來聲援，不光只是針對 Harvey Weinstein
一人，而今天就有曾經演出《在黑暗中漫舞》而拿下坎城影后的冰島國寶女歌手 Björk
在臉書發布了一則動態控訴導演 Lars von Trier 曾經在拍攝期間對他的騷擾。

Björk 在很早之前就已經表明不再和 Lars von Trier 合作，兩人鬧翻的事情也已經是眾
所皆知，曾經在 Lars 合作過的 Nicole Kidman 也曾因為導演在《厄夜變奏曲》中不當的
性場面表現方式讓他非常生氣，也和導演鬧翻。而曾經與 Björk 一同在《漫舞》一片當
中同台演出的法國國寶女演員 Catherine Deneuve 則說過她和導演都是很硬脾氣的藝術家
性格，會有衝撞的現象也在預期內，但似乎沒有這麼單純，以下是 Björk 的臉書發文：

i am inspired by the women everywhere who are speaking up online to tell
about my experience with a danish director . because i come from a country
that is one of the worlds place closest to equality between the sexes and at
the time i came from position of strength in the music world with hard earned
independence , it was extremely clear to me when i walked into the actresses
profession that my humiliation and role as a lesser sexually harassed being
was the norm and set in stone with the director and a staff of dozens who
enabled it and encouraged it . i became aware of that it is a universal thing
that a director can touch and harass his actresses at will and the
institution of film allows it . when i turned the director down repeatedly he
sulked and punished me and created for his team an impressive net of illusion
where i was framed as the difficult one . because of my strength , my great
team and because i had nothing to loose having no ambitions in the acting
world , i walked away from it and recovered in a years time . i am worried
though that other actresses working with the same man did not . the director
was fully aware of this game and i am sure of that the film he made after was
based on his experiences with me . because i was the first one that stood up
to him and didn't let him get away with it
and in my opinion he had a more fair and meaningful relationship with his
actresses after my confrontation so there is hope
let's hope this statement supports the actresses and actors all over
let's stop this
there is a wave of change in the world
kindness
björk

---

不好意思我翻譯能力不好，大概簡單說一下內文，總而言之就是 Björk 指名在與某位丹
麥導演合作的期間受到了性騷擾，而他發現導演可以輕易觸碰和騷擾女演員，且製片一切
視若無睹，當他試圖反抗卻受到了懲罰，在劇組間反倒栽贓讓 Björk 成為難搞的那個人
，而他擔心在他之後是不是也同樣有女演員身受其害。

（有錯譯請指正一下><）

不過 Lars 的爭議一直都在檯面上，但這次因為 Harvey Weinstein 的事件很多做過類似
事情的男導演、製片或演員都被拿出來鞭，看來他們真的要好自為之了。

但有一件有趣的是，一直是 Lars 固定班底的 Charlotte Gainsbourg 到底怎麼有辦法和
他拍那麼多部片真是讓人好奇啊...

---

再題外，Woody Allen 的新片《Wonder Wheel》昨日在紐約影展首映，但因為 Amazon 的
高階人員 Roy Price 也被控訴曾性騷擾女製作人而被停職，連帶這部由 Amazon 製作發行
的新片取消了在紐約影展的紅毯活動，但事後的晚會依然有進行。

對此，Woody Allen 受到 BBC 的訪問也發表了他的看法：

No one ever came to me or told me horror stories with any real seriousness.
And they wouldn’t, because you are not interested in it. You are interested
in making your movie.

you do hear a million fanciful rumors all the time. And some turn out to be
true and some — many — are just stories about this actress, or that actor…
The whole Harvey Weinstein thing is very sad for everybody involved. Tragic
for the poor women that were involved, sad for Harvey that his life is so
messed up… There’s no winners in that, it’s just very, very sad and tragic
for those poor women that had to go through that.

Woody Allen 曾經和 Harvey Weinstein 合作過《非強力春藥》和《百老匯上空子彈》兩
部入圍過奧斯卡的片，但也曾陷入醜聞風暴的 Woody Allen 一發此言也再度造成嘩然，對
於他表達為那些遭受性騷擾或侵害感到傷心的發言，似乎讓許多人因此感到極為諷刺。

--