情人節之深情告白 - 青少年影集

Donna avatar
By Donna
at 2009-03-14T01:52

Table of Contents


From Season 2, episode 14

發生地點:Victrola的樓頂

Couples:B and C (+小配角Jack)

http://www.youtube.com/watch?v=F0lK2irK8rU


[劇情對白]


C:我人在派對,心不在那
C:I was at the party. I'm not really into it.

Jack:Chuck, 你父親不會想看到你這樣
Jack:Chuck, your father wouldn't wanted this.

C:我親愛的老爸? 不幸的, 我只知道他最不想要的...
C:Dear old Dad? Unfortunately, all I know is what he didn't want...

C:那就是我.
C:Which is me.

C:我是Chuck Bass! 誰在乎呢...
C:I'm Chuck Bass! No one cares..

B:我在乎. 你難道不明白嗎? 我會永遠在這
我不想你去任何地方.我不能承受
B:I do. Don't you understand? I'll always be here.
I don't want you going anywhere. I couldn't bear it.

B:所以不管你想對自己做什麼事情,請不要這樣對我
B:So whatever you want to do to yourself, please don't do that
to me

(B伸出愛的小手手)

B:求求你
B:Please.

(C也伸出愛的小手手,兩人相擁)

C:對不起
C:I'm sorry

B:沒事的...
B:It's Okay...


C大喊"I'm Chuck Bass"的時候讓人很難過>"<

B說的"I do", 好像真的撫慰了C的心
但是BC後來又是亂七八糟的...

什麼時候才會看到他們的好結局呢...


[愛的告白] (to 自己)

吼~不知不覺就跟你相處20年了

希望未來明年的這個時候就不要再是你自己抱著螢幕看GG了

找個男人一起看第三季吧!


(偷偷告白...雨田先生..其實我有點喜歡你>///<)
反正他應該不會看這個板~~呵呵

GG218快來吧~
我好想念BC喔




--

All Comments

Wallis avatar
By Wallis
at 2009-03-18T01:19
加油加油 :D 版友們來幫他找雨田先生來這裡吧
Margaret avatar
By Margaret
at 2009-03-19T10:31
喔~~不要啦>///< 這還是secret
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2009-03-21T15:19
我愛的是這句XDD
Connor avatar
By Connor
at 2009-03-22T07:54
愛的小手手 XD 太可愛了!
Margaret avatar
By Margaret
at 2009-03-23T02:14
GG版超級任務
Puput avatar
By Puput
at 2009-03-26T02:20
CHUCK無助的時候..好迷人唷..希望B+C可以在一起~

白色情人節之深情告白

Franklin avatar
By Franklin
at 2009-03-14T01:20
這句對白一定經典 101Pilot就出現過了 From 112 lovely NB [劇情對白] B: Nate, are you ok? Nate,你還好嗎? N: Iand#39;ll be fine. My parents have so much other stuff going o ...

白色情人節

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2009-03-14T00:06
[劇情對白] (請標識重點句) B: Chuck! Stop! Donand#39;t go. Or if you have to leave, let me come with you. Chuck! 站住!別走。或者... 如果你非離開不可, 讓我跟你一起走。 C: I apprici ...

白色情人節之深情告白>///<

Ivy avatar
By Ivy
at 2009-03-14T00:01
[劇情對白] (請標識重點句) 先祝大家白色情人節快樂噢噢 我最愛的 是208中Chuck跟Blair的對話 我猜一定有超多人喜歡這段:) (謝謝版大的中英翻譯對照) ---- 我們不能對對方說出那三個字的原因 The reason we canand#39;t say those three wo ...

GG201最深情的White Party對白

Necoo avatar
By Necoo
at 2009-03-14T00:00
今天是白色情人節 我想分享的這段剛好也發生在應景的『WHITE PARTY』 (づ′▽`)づ~♡ 情境影片:http://www.youtube.com/watch?v=2J1_unVQh2E [劇情對白] GG201, Blair andamp; Chuck after the White Part ...

白色情人節之深情對白-Blair

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2009-03-14T00:00
集數213 Blair:Stop! Donand#39;t Go. 站住 別走 Where you have to leave 不管你去哪里 Let me come with you 我都跟你走 Chuck:略 Blair:No,You Donan ...