惡作劇之吻 Love in tokyo EP1(有雷) - 日劇
By Mary
at 2013-04-02T00:59
at 2013-04-02T00:59
Table of Contents
我不確定算不算有雷 還是防個雷好了
以下心得包含本劇、漫畫的雷!!!!!!
惡作劇之吻這個題材從一開始的漫畫到現在有卡通、台劇、韓劇
日劇X2
所以當時聽到日本要翻拍的時候,真的超興奮的
第一、畢竟當時柏原崇跟佐藤藍子的那版是漫畫連載中拍的,所以劇情改編的部分真的
超多
第二、畢竟是日本漫畫,總覺得台版跟韓版還是少了那麼一點感覺,尤其韓版的哈妮(琴子)
就是沒有給我琴子的感覺(個人感覺)
所以,當時聽到我超期待的,尤其又看到說似乎這次的日劇翻拍會拍到最後,跟卡通一樣
有一個結局!
新的這齣惡作劇,應該是為了要跟之前1997年的那版有個區隔,所以標題又加了Love IN TOKYO
(以下有雷囉!!!)
劇情一開始,一樣的都是從琴子拿情書給入江卻立刻被冷淡拒絕!
被拒絕的琴子頓時成為全校的笑柄,喜歡琴子的阿金也刻衝到教室來,好不掩飾對琴子的喜歡XD
為了安慰?!琴子還給了琴子一盒章魚燒,雖然還被大家一起分掉XD(不過那個應該是本來就準備好要給琴子的,誰知道剛好遇到
琴子告白失敗...)
後來隔幾天,琴子家新居落成,大家幫忙搬完家後,一顆流星,就一顆,琴子家就倒了XD
這比其他版的地震還扯!XD理所當然的記者來採訪被入江家的爸爸看到後,打電話要琴子跟他爸爸
住到入江家
隔天,阿金到校門口幫琴子募款,遇到入江,入江捐錢時,說了很難聽的話
兩位跟班超好笑的把錢塞回入江的手上
琴子跟入江吵了一架?後,正式的搬到了入江家,入江家的小兒子裕樹因為房間被琴子搶走了
所以對琴子有敵意,還拿了課本要琴子解答,一開始還乖乖的喊琴子姐,後來就直接喊笨蛋XD
第一集的劇情就到隔天入江跟琴子準備上學...
不得不說,這集的步調有點慢,不知道是不是一開始要交代所有人的關係,不然按照這個步調下去
16集能拍的完嗎???
加上後面的護校劇情,其實非常的龐大,韓版就把這部分幾乎都給刪掉了
像卡通為了要在25集內結束,克莉絲的登場就更動的非常大
但我認真覺得這部漫畫後期的劇情真的很重要阿~
可惜個翻拍的作品,除了台版有比較大的篇幅敘述之外
其他的都改得很多!!
這集劇中的角色,其實都還蠻鮮明的,阿金演的真的跟漫畫很像
也不知道是不是翻拍的關係所以一邊看的時候
會不自主的把漫畫格,放在旁邊做對照XD
只有一開始理美跟淳子,我還不知道哪個是哪個= =
長輩組的話,我是看官網時就覺得三位都好像漫畫走出來一樣XD
下一集的預告似乎有演到考近百名榜了,女裝小直樹的照片也被翻出來了XD
其實我還蠻期待的XD
不知道新的日劇要怎麼處理,接下來還會向這集一樣忠於原著嗎XD
--
以下心得包含本劇、漫畫的雷!!!!!!
惡作劇之吻這個題材從一開始的漫畫到現在有卡通、台劇、韓劇
日劇X2
所以當時聽到日本要翻拍的時候,真的超興奮的
第一、畢竟當時柏原崇跟佐藤藍子的那版是漫畫連載中拍的,所以劇情改編的部分真的
超多
第二、畢竟是日本漫畫,總覺得台版跟韓版還是少了那麼一點感覺,尤其韓版的哈妮(琴子)
就是沒有給我琴子的感覺(個人感覺)
所以,當時聽到我超期待的,尤其又看到說似乎這次的日劇翻拍會拍到最後,跟卡通一樣
有一個結局!
新的這齣惡作劇,應該是為了要跟之前1997年的那版有個區隔,所以標題又加了Love IN TOKYO
(以下有雷囉!!!)
劇情一開始,一樣的都是從琴子拿情書給入江卻立刻被冷淡拒絕!
被拒絕的琴子頓時成為全校的笑柄,喜歡琴子的阿金也刻衝到教室來,好不掩飾對琴子的喜歡XD
為了安慰?!琴子還給了琴子一盒章魚燒,雖然還被大家一起分掉XD(不過那個應該是本來就準備好要給琴子的,誰知道剛好遇到
琴子告白失敗...)
後來隔幾天,琴子家新居落成,大家幫忙搬完家後,一顆流星,就一顆,琴子家就倒了XD
這比其他版的地震還扯!XD理所當然的記者來採訪被入江家的爸爸看到後,打電話要琴子跟他爸爸
住到入江家
隔天,阿金到校門口幫琴子募款,遇到入江,入江捐錢時,說了很難聽的話
兩位跟班超好笑的把錢塞回入江的手上
琴子跟入江吵了一架?後,正式的搬到了入江家,入江家的小兒子裕樹因為房間被琴子搶走了
所以對琴子有敵意,還拿了課本要琴子解答,一開始還乖乖的喊琴子姐,後來就直接喊笨蛋XD
第一集的劇情就到隔天入江跟琴子準備上學...
不得不說,這集的步調有點慢,不知道是不是一開始要交代所有人的關係,不然按照這個步調下去
16集能拍的完嗎???
加上後面的護校劇情,其實非常的龐大,韓版就把這部分幾乎都給刪掉了
像卡通為了要在25集內結束,克莉絲的登場就更動的非常大
但我認真覺得這部漫畫後期的劇情真的很重要阿~
可惜個翻拍的作品,除了台版有比較大的篇幅敘述之外
其他的都改得很多!!
這集劇中的角色,其實都還蠻鮮明的,阿金演的真的跟漫畫很像
也不知道是不是翻拍的關係所以一邊看的時候
會不自主的把漫畫格,放在旁邊做對照XD
只有一開始理美跟淳子,我還不知道哪個是哪個= =
長輩組的話,我是看官網時就覺得三位都好像漫畫走出來一樣XD
下一集的預告似乎有演到考近百名榜了,女裝小直樹的照片也被翻出來了XD
其實我還蠻期待的XD
不知道新的日劇要怎麼處理,接下來還會向這集一樣忠於原著嗎XD
--
Tags:
日劇
All Comments
By David
at 2013-04-06T18:05
at 2013-04-06T18:05
By Hardy
at 2013-04-11T12:17
at 2013-04-11T12:17
By Suhail Hany
at 2013-04-11T18:07
at 2013-04-11T18:07
By Eartha
at 2013-04-13T22:47
at 2013-04-13T22:47
By Robert
at 2013-04-15T15:03
at 2013-04-15T15:03
By Jacky
at 2013-04-20T09:39
at 2013-04-20T09:39
By Eden
at 2013-04-24T04:25
at 2013-04-24T04:25
By Mary
at 2013-04-27T04:36
at 2013-04-27T04:36
By Emily
at 2013-05-01T17:48
at 2013-05-01T17:48
By Edwina
at 2013-05-04T05:30
at 2013-05-04T05:30
By Isabella
at 2013-05-04T09:45
at 2013-05-04T09:45
By James
at 2013-05-05T09:54
at 2013-05-05T09:54
By Harry
at 2013-05-07T20:43
at 2013-05-07T20:43
By Valerie
at 2013-05-09T12:09
at 2013-05-09T12:09
By William
at 2013-05-10T01:56
at 2013-05-10T01:56
By Joe
at 2013-05-12T08:23
at 2013-05-12T08:23
By Enid
at 2013-05-14T11:48
at 2013-05-14T11:48
By Steve
at 2013-05-15T16:01
at 2013-05-15T16:01
By Enid
at 2013-05-19T23:31
at 2013-05-19T23:31
By Hedy
at 2013-05-22T09:03
at 2013-05-22T09:03
By Aaliyah
at 2013-05-25T19:54
at 2013-05-25T19:54
By Sierra Rose
at 2013-05-28T04:37
at 2013-05-28T04:37
By Yedda
at 2013-05-29T20:06
at 2013-05-29T20:06
By Anonymous
at 2013-05-31T00:41
at 2013-05-31T00:41
By Mason
at 2013-06-03T14:05
at 2013-06-03T14:05
By William
at 2013-06-06T18:45
at 2013-06-06T18:45
By Annie
at 2013-06-10T23:27
at 2013-06-10T23:27
By Hedda
at 2013-06-11T07:49
at 2013-06-11T07:49
By Regina
at 2013-06-14T09:29
at 2013-06-14T09:29
By Odelette
at 2013-06-15T04:04
at 2013-06-15T04:04
By Tracy
at 2013-06-19T19:14
at 2013-06-19T19:14
By Kumar
at 2013-06-21T09:23
at 2013-06-21T09:23
By Megan
at 2013-06-24T16:21
at 2013-06-24T16:21
By Jacky
at 2013-06-27T10:54
at 2013-06-27T10:54
By Gilbert
at 2013-07-01T21:37
at 2013-07-01T21:37
By Heather
at 2013-07-02T07:04
at 2013-07-02T07:04
By Edward Lewis
at 2013-07-05T07:42
at 2013-07-05T07:42
Related Posts
Rich man, Poor woman SP LIVE
By Elvira
at 2013-04-01T20:18
at 2013-04-01T20:18
小梅醫生 來了!!!
By Harry
at 2013-04-01T19:06
at 2013-04-01T19:06
Rich man, Poor woman 春季SP 臨演REPO
By Andrew
at 2013-04-01T19:03
at 2013-04-01T19:03
緯來日本台 |上周收視TOP 5
By Carol
at 2013-04-01T18:04
at 2013-04-01T18:04
伽利略2 - 福山雅治 [湯川學 役] (上)
By Valerie
at 2013-04-01T15:36
at 2013-04-01T15:36