我不確定算不算有雷 還是防個雷好了
以下心得包含本劇、漫畫的雷!!!!!!
惡作劇之吻這個題材從一開始的漫畫到現在有卡通、台劇、韓劇
日劇X2
所以當時聽到日本要翻拍的時候，真的超興奮的
第一、畢竟當時柏原崇跟佐藤藍子的那版是漫畫連載中拍的，所以劇情改編的部分真的
超多
第二、畢竟是日本漫畫，總覺得台版跟韓版還是少了那麼一點感覺，尤其韓版的哈妮(琴子)
就是沒有給我琴子的感覺(個人感覺)
所以，當時聽到我超期待的，尤其又看到說似乎這次的日劇翻拍會拍到最後，跟卡通一樣
有一個結局!
新的這齣惡作劇，應該是為了要跟之前1997年的那版有個區隔，所以標題又加了Love IN TOKYO
(以下有雷囉!!!)
劇情一開始，一樣的都是從琴子拿情書給入江卻立刻被冷淡拒絕!
被拒絕的琴子頓時成為全校的笑柄，喜歡琴子的阿金也刻衝到教室來，好不掩飾對琴子的喜歡XD
為了安慰?!琴子還給了琴子一盒章魚燒，雖然還被大家一起分掉XD(不過那個應該是本來就準備好要給琴子的，誰知道剛好遇到
琴子告白失敗...)
後來隔幾天，琴子家新居落成，大家幫忙搬完家後，一顆流星，就一顆，琴子家就倒了XD
這比其他版的地震還扯!XD理所當然的記者來採訪被入江家的爸爸看到後，打電話要琴子跟他爸爸
住到入江家
隔天，阿金到校門口幫琴子募款，遇到入江，入江捐錢時，說了很難聽的話
兩位跟班超好笑的把錢塞回入江的手上
琴子跟入江吵了一架?後，正式的搬到了入江家，入江家的小兒子裕樹因為房間被琴子搶走了
所以對琴子有敵意，還拿了課本要琴子解答，一開始還乖乖的喊琴子姐，後來就直接喊笨蛋XD
第一集的劇情就到隔天入江跟琴子準備上學...
不得不說，這集的步調有點慢，不知道是不是一開始要交代所有人的關係，不然按照這個步調下去
16集能拍的完嗎???
加上後面的護校劇情，其實非常的龐大，韓版就把這部分幾乎都給刪掉了
像卡通為了要在25集內結束，克莉絲的登場就更動的非常大
但我認真覺得這部漫畫後期的劇情真的很重要阿~
可惜個翻拍的作品，除了台版有比較大的篇幅敘述之外
其他的都改得很多!!
這集劇中的角色，其實都還蠻鮮明的，阿金演的真的跟漫畫很像
也不知道是不是翻拍的關係所以一邊看的時候
會不自主的把漫畫格，放在旁邊做對照XD
只有一開始理美跟淳子，我還不知道哪個是哪個= =
長輩組的話，我是看官網時就覺得三位都好像漫畫走出來一樣XD
下一集的預告似乎有演到考近百名榜了，女裝小直樹的照片也被翻出來了XD
其實我還蠻期待的XD
不知道新的日劇要怎麼處理，接下來還會向這集一樣忠於原著嗎XD
--
以下心得包含本劇、漫畫的雷!!!!!!
惡作劇之吻這個題材從一開始的漫畫到現在有卡通、台劇、韓劇
日劇X2
所以當時聽到日本要翻拍的時候，真的超興奮的
第一、畢竟當時柏原崇跟佐藤藍子的那版是漫畫連載中拍的，所以劇情改編的部分真的
超多
第二、畢竟是日本漫畫，總覺得台版跟韓版還是少了那麼一點感覺，尤其韓版的哈妮(琴子)
就是沒有給我琴子的感覺(個人感覺)
所以，當時聽到我超期待的，尤其又看到說似乎這次的日劇翻拍會拍到最後，跟卡通一樣
有一個結局!
新的這齣惡作劇，應該是為了要跟之前1997年的那版有個區隔，所以標題又加了Love IN TOKYO
(以下有雷囉!!!)
劇情一開始，一樣的都是從琴子拿情書給入江卻立刻被冷淡拒絕!
被拒絕的琴子頓時成為全校的笑柄，喜歡琴子的阿金也刻衝到教室來，好不掩飾對琴子的喜歡XD
為了安慰?!琴子還給了琴子一盒章魚燒，雖然還被大家一起分掉XD(不過那個應該是本來就準備好要給琴子的，誰知道剛好遇到
琴子告白失敗...)
後來隔幾天，琴子家新居落成，大家幫忙搬完家後，一顆流星，就一顆，琴子家就倒了XD
這比其他版的地震還扯!XD理所當然的記者來採訪被入江家的爸爸看到後，打電話要琴子跟他爸爸
住到入江家
隔天，阿金到校門口幫琴子募款，遇到入江，入江捐錢時，說了很難聽的話
兩位跟班超好笑的把錢塞回入江的手上
琴子跟入江吵了一架?後，正式的搬到了入江家，入江家的小兒子裕樹因為房間被琴子搶走了
所以對琴子有敵意，還拿了課本要琴子解答，一開始還乖乖的喊琴子姐，後來就直接喊笨蛋XD
第一集的劇情就到隔天入江跟琴子準備上學...
不得不說，這集的步調有點慢，不知道是不是一開始要交代所有人的關係，不然按照這個步調下去
16集能拍的完嗎???
加上後面的護校劇情，其實非常的龐大，韓版就把這部分幾乎都給刪掉了
像卡通為了要在25集內結束，克莉絲的登場就更動的非常大
但我認真覺得這部漫畫後期的劇情真的很重要阿~
可惜個翻拍的作品，除了台版有比較大的篇幅敘述之外
其他的都改得很多!!
這集劇中的角色，其實都還蠻鮮明的，阿金演的真的跟漫畫很像
也不知道是不是翻拍的關係所以一邊看的時候
會不自主的把漫畫格，放在旁邊做對照XD
只有一開始理美跟淳子，我還不知道哪個是哪個= =
長輩組的話，我是看官網時就覺得三位都好像漫畫走出來一樣XD
下一集的預告似乎有演到考近百名榜了，女裝小直樹的照片也被翻出來了XD
其實我還蠻期待的XD
不知道新的日劇要怎麼處理，接下來還會向這集一樣忠於原著嗎XD
--
All Comments