想找一張圖片 - 香港

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2008-05-15T20:57

Table of Contents

※ 引述《purplefox (糕塊姥獅識使GAY)》之銘言:
: 如不可在這徵求 請告知我 謝謝
: 我想找星爺電影 食神 中
: 星爺不是借錢開工廠嗎 大快樂就用電腦分析他們開店地點的圖
: 最後出來的 是一個贏字(先死 再贏 但是我只要"贏"那張)
: 字幕上不是打"贏"這個字 我有點忘記是什麼字了 但是意思就是贏
: 我需要這張圖片做報告 搜尋 食神 星爺 贏 都找不到
: 拜託了<(_ _)>
其實那嚴格來講 不能算是「贏」的意思
「搞掂」同義於 搞定 搞好
掂 本身在廣東話的意思 就是完結的意思

其實在粵語版中 這個字是對照是之前食神常說的口頭禪
唐牛在第一次見到食神時 那一幕的最後一段

唐牛:食神好嘢!
史提芬周:使乜講呀!掂呀!
唐牛:食神好嘢!

--
Tags: 香港

All Comments

Enid avatar
By Enid
at 2008-05-20T06:08
推"掂"跟贏不太一樣...但牛丸鋪貨那裡我的理解是"行"的意思

東邪西毒台詞

Jacky avatar
By Jacky
at 2008-05-15T15:17
歐陽峰(獨白):很多年之後,我有個綽號叫做西毒,任何人都可以變得狠毒,         只要你嘗試過甚麼叫嫉妒,我不會介意他人怎樣看我,我只不         過不想別人比我更開心。 歐陽峰(獨白):我還以為這世界上有一種人不會有忌妒心的,因為他太驕傲,         在我出道的時候,我認識一個人,因為他 ...

Re: 坎城影展》東邪西毒海報 張國榮作「主」

Charlie avatar
By Charlie
at 2008-05-15T14:26
原文恕刪 太多人搞混了《東邪西毒》跟《東成西就》了… 東邪西毒,導演是王家衛 是以西毒歐陽鋒為主軸,以他的自述來描述各個角色 東邪 - 黃藥師,梁家輝演 西毒 - 歐陽鋒,張國榮演 北丐 - 洪七 ,張學友演 盲劍客     ,梁朝偉演 慕容燕(獨孤求敗),林青霞演 慕容嫣     ,同上 桃花  ...

想找一張圖片

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2008-05-15T10:36
如不可在這徵求 請告知我 謝謝 我想找星爺電影 食神 中 星爺不是借錢開工廠嗎 大快樂就用電腦分析他們開店地點的圖 最後出來的 是一個贏字(先死 再贏 但是我只要and#34;贏and#34;那張) 字幕上不是打and#34;贏and#34;這個字 我有點忘記是什麼字了 但是意思就是贏 我 ...

坎城影展》東邪西毒海報 張國榮作「主」

Yedda avatar
By Yedda
at 2008-05-15T10:07
【聯合報╱記者項貽斐/台北報導】 2008.05.15 終極版海報 http://udn.com/NEWS/MEDIA/4341850-1854093.jpg 經王家衛重新剪輯、修復的「東邪西毒:終極版」將於18日晚間在坎城影展亮相,該片新 款海報也在影展開幕前曝光。在剛公布的新款海報中,主視覺以已過 ...

賭俠

Kumar avatar
By Kumar
at 2008-05-15T04:33
有個問題埋在我心中好多年了 就是海珊攻擊賭俠家中的時候 龍五到底要騎車去哪? 他的任務不是保護華仔嗎? -- -- ◢◣▼◢◣ ╭───────────╮ ◤▂≡▂◥ │等你投進 比賽都結束了│   ◤-⊙-⊙-◥ ╯───────────╯     皿 - ...