影劇 FAQfaqs.tw

捍衛任務3 有關英文的問題

Liam#電影

各位大大知道在捍衛任務3 中 John Wick 宣佈被移除組織，那個用電話mic 宣布的那位 女士說的英文是什麼嗎？ 聽起來像是execute xxcondo, 後面那個字是什麼有人知道嗎？ 謝謝 –

網友回覆 7

  1. Tracy

    excommunicado 好像就是逐出組織的意思

  2. Daniel

    若如一樓所說 那就不是英文了 或許是義大利文?

  3. Quintina

    我記得好像是自己創的字 從忘記那個字變形來的

  4. Damian

    還有預告 和俄羅斯幫女頭對話 說的是英文 但正片是講俄文？ 有人發現嗎？

  5. Valerie

    你怎麼知道正片講的是俄文還是白俄文？

  6. Quintina

    正片講外文的話 電影本身就會有特效字幕吧

  7. Joe

    不是英文嗎

相關文章