文學影展聚焦莒哈絲 陳綺貞樂翻 - 電影

【台灣醒報╱記者范捷茵╱台北報導】2014.04.03 09:57 pm

這真是「春天中開放的燦爛電影盛宴」！音樂創作人陳綺貞一襲深青色洋裝，出席台北文
學季文學影展記者會時歎道。今年文學影展開闢了「永遠的莒哈絲」專題，挑選多部經典
電影，刻劃出這名「以生命寫作」的法國女作家，身為莒哈絲書迷的陳綺貞非常期待影展
中「文學與電影的交錯」。

今年文學影展除了有過去的文學改編電影與名導演作品，特別增設了莒哈絲單元，紀念生
於1百年前，寫出《廣島之戀》、《情人》的法國作家兼導演瑪格麗特‧莒哈絲。

同樣也是創作者的陳綺貞是莒哈絲書迷，她表示，莒哈絲是一位有龐大敘事能力的作家，
是一位可以激發靈感的對象，可惜書都蒐集齊全了，卻沒有欣賞過關於她的電影。這次片
單除了有莒哈絲自編自導的《印度之歌》、《毀滅‧她說》，也有改編她的作品與人生，
由法國名導班諾賈克操刀的《莒哈絲寫作》、《青年飛行員之死》。

策展人楊元鈴表示，希望這次能讓觀眾看到，電影本身可以看成一種完美的文學作品。今
年影展片單也值得文學迷期待，包括由麥可漢內克執導，改編自卡夫卡長篇作品的《城堡
》；為電台司令、歡樂分隊拍攝紀錄片的英國導演葛蘭吉，重新演繹瑟巴爾特的《土星環
：一次在英國的朝聖旅行》。

另外還有湯姆士哈代的《黛絲小姐》、保羅裘唐諾的《質數的孤獨》、佐野洋子的《活了
一百萬次的貓》、宮部美幸的《理由》等文學改編電影，以及《我的太宰治》、《雪萊‧
光影紀事》、《歌德夜譚》等以作家為主體的電影，9天的影展呈現16部文學電影。

北市府文化局4月26日開始至5月4日舉辦以文學為題的影展「台北文學閱‧影展」，4月4
日開始售票。

http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS8/8591069.shtml#ixzz2xtVxkuMC

--
1. 《星際大戰》製片兼導演喬治盧卡斯，和出身商界的第二任妻子，兩人女兒《雙姓》。
2. 《黑天鵝》女主角娜塔莉·波曼與法國編舞家班傑明米爾派德，兩人的兒子《雙姓》。
3. 《史密斯任務》女主角安潔莉娜裘莉 & 布萊德彼特的六個小孩《雙姓》。
4. 《時時刻刻》奧斯卡影后妮可基嫚與丈夫凱斯厄本的兩個女兒《雙姓》。
5. 《神鬼戰士》奧斯卡影帝羅素·克洛與妻子Danielle Spencer的小孩《雙姓》。
6. 《鐵達尼號》女主角凱特溫斯蕾生子 小孩從母姓 http://tinyurl.com/lwmfojf

--