※ [本文轉錄自 movie 看板]
作者: p122607 ((′▽`)) 看板: movie
標題: [新聞] 國片再傳好消息 NHK買下囧男孩日本版權
時間: Thu Sep 4 16:46:14 2008
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080904/5/15cch.html
更新日期:"2008/09/04 16:02"
（中央社記者吳素柔台北四日電）繼國片「海角七號」開出亮麗票房，另一部受矚目的
「冏男孩」也傳出好消息，十年沒買台灣電影的日本NHK，將買下「囧男孩」日本版權，
併力邀片中兩位童星李冠毅與潘親御到日本東京與影迷見面。
本週將上映的「冏男孩」，片名來自網路用語「Orz」、「冏rz」，有「佩服得五體投地」
、「敗給你了」等意涵；電影由金鍾導演楊雅 (吉吉)執導，資深演員李烈擔任製片，
潘親御、李冠毅、梅芳主演。
劇情描述十二歲的阿堯與怪怪藝術家的父親同住，十歲的克里斯則由開青草店的阿媽照
顧，兩人比同齡小孩早熟，腦中充滿天馬行空的想法，還一起追學校裡最漂亮的女生。
故事笑中有淚，試片後佳評如潮，楊雅 (吉吉)也獲得2008台北電影節最佳導演獎。
發行「冏男孩」的電影公司今天表示，過去由於台灣電影題材較為嚴肅、沉重，原本非常
重視台灣電影的日本NHK逐漸失去興趣，十年來沒有買台灣電影版權；但「囧男孩」的詼諧
與動人，讓NHK高層原本吹毛求疵的審片程序出乎意料的順利，高價火速簽下日本版權。
此外，電影公司說，日本是動畫界龍頭，對動畫的要求很高，看到「囧男孩」中穿插的動
畫後讚譽有加；「囧男孩」動畫師王登鈺興奮表示，「台灣動畫終於要出頭天啦」！不少
影迷也認為，「囧」片動畫走出日式及美式動畫的影子，風格特殊，台味十足。
「囧男孩」不但受到NHK的青睞，也參加德國慕尼黑與美國舊金山的影展，近期並將遠征韓
國、瑞典等地，希望再創國片佳績。970904
--
作者: p122607 ((′▽`)) 看板: movie
標題: [新聞] 國片再傳好消息 NHK買下囧男孩日本版權
時間: Thu Sep 4 16:46:14 2008
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080904/5/15cch.html
更新日期:"2008/09/04 16:02"
（中央社記者吳素柔台北四日電）繼國片「海角七號」開出亮麗票房，另一部受矚目的
「冏男孩」也傳出好消息，十年沒買台灣電影的日本NHK，將買下「囧男孩」日本版權，
併力邀片中兩位童星李冠毅與潘親御到日本東京與影迷見面。
本週將上映的「冏男孩」，片名來自網路用語「Orz」、「冏rz」，有「佩服得五體投地」
、「敗給你了」等意涵；電影由金鍾導演楊雅 (吉吉)執導，資深演員李烈擔任製片，
潘親御、李冠毅、梅芳主演。
劇情描述十二歲的阿堯與怪怪藝術家的父親同住，十歲的克里斯則由開青草店的阿媽照
顧，兩人比同齡小孩早熟，腦中充滿天馬行空的想法，還一起追學校裡最漂亮的女生。
故事笑中有淚，試片後佳評如潮，楊雅 (吉吉)也獲得2008台北電影節最佳導演獎。
發行「冏男孩」的電影公司今天表示，過去由於台灣電影題材較為嚴肅、沉重，原本非常
重視台灣電影的日本NHK逐漸失去興趣，十年來沒有買台灣電影版權；但「囧男孩」的詼諧
與動人，讓NHK高層原本吹毛求疵的審片程序出乎意料的順利，高價火速簽下日本版權。
此外，電影公司說，日本是動畫界龍頭，對動畫的要求很高，看到「囧男孩」中穿插的動
畫後讚譽有加；「囧男孩」動畫師王登鈺興奮表示，「台灣動畫終於要出頭天啦」！不少
影迷也認為，「囧」片動畫走出日式及美式動畫的影子，風格特殊，台味十足。
「囧男孩」不但受到NHK的青睞，也參加德國慕尼黑與美國舊金山的影展，近期並將遠征韓
國、瑞典等地，希望再創國片佳績。970904
--
All Comments