斷背山~ 獨特的電影語言 - 李安

Delia avatar
By Delia
at 2006-02-13T16:55

Table of Contents

※ [本文轉錄自 movie 看板]

作者: Linus19 (Linus￾ﳿﰠ) 看板: movie
標題: [心得] 斷背山~ 獨特的電影語言
時間: Wed Feb 1 22:56:58 2006

在此指的電影語言當然不是學院派那種形式與風格上的開創
(對我來說那早在蘇聯時期就開創的差不多了 直到新浪潮左岸派發展完 至今沒有新的了)
我指的是單純的觀眾藉由視覺經驗所解讀出的影像語言


斷背山上的美景沒有 Ansel Adams的Yosemite那種過度強調自然主義的旗號(個人觀點)

我愛死景框最上方有雲有雪往下有山巒綠林 接著有大河
景框上方1/3的景反映在中間1/3的河面 地下1/3則是石子地
兩名牛仔騎著馬進入景框..... 對! Ansel Adams正是輸在這了
更何況牛仔與上千隻羊一同上山的大遠景 簡直是讓眼睛舒服到極點的瞳孔運動


斷背山上那頭腐爛的羊沒有 Diane Arbus顯得過度操作怪誕詭異的當頭棒喝(個人觀點)

我喜歡土狼,綿羊,大地,人類社群,自然力量,禮教風俗的交錯暗喻
對! 我從平面攝影上解讀不到這麼多 所以 Arbus的作品輸了 (這當然是不戰之罪 :p)
而且斷背山裡的詩意實在合我胃口


斷背山上那場帳篷交歡沒有 十七歲的天空那種活潑雀躍到無可救藥的可笑美男子情結
也沒有蔡明亮"河流"裡的飽受壓抑的肉慾橫流在曖昧不明的空間釋放到令人瘋魔的張力

我喜歡回想Ennis, Jack從大男孩式的肉搏嬉鬧到中年男人式的愛慾宣洩的過程轉變
那件襯衫上的血,4年後重逢的忘情激吻,定期赴約的"釣魚"之旅,到最後的情緒解放


斷背山上有愛情 但幾乎看不到形於外的狂愛描寫 (除了最後一次見面的爆發場面)
[I wish I knew how to quit you./ Because of you, Jack, that I'm like this.}]

片長超過2小時 使用如此低調的情緒轉折處理竟然也能激起我心中那種像看完阿莫多瓦
電影那種"想到就來瘋魔一下"的撼動神經的波濤 不愧是那個拍出"父親三部曲"的導演
拍得既沉穩又微微滲透出不安定的波動 直到最後的釋放 此後那情緒便隱隱進入觀眾腦中


斷背山裡幾乎看不到我以前所觸及過的影像經驗 就是沒人可以這麼"淡"卻又"雋永"
或許 Jarmusch有 但是他缺少令我親切的東方雅風 (但他本來就不需要有 @_@)

總之 李安... 真的是厲害! 不過是那種不令我意外的厲害 早在父親三部曲就肯定他了
上一部讓我體會鏡頭語言體會到這麼愉快的華語片是侯導"海上花" 當然不是1998年看的


--
Tags: 李安

All Comments

Hedy avatar
By Hedy
at 2006-02-18T05:38
[海上花]的氣氛醞釀到最後一個陽光和煦的鏡頭時豁然開朗
Hardy avatar
By Hardy
at 2006-02-19T22:28
大推此文,[斷背山]的構圖也是讓我著迷的因素之一
Donna avatar
By Donna
at 2006-02-20T06:09
我猜,這次攝影獎項可能是兩個墨西哥人的戰爭 :p
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2006-02-21T17:54
你的文字比喻好有趣 生動
Quanna avatar
By Quanna
at 2006-02-25T05:42
言之有物...這裡每個大大的觀後感都令我覺得佩服
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2006-03-01T13:21
而我也剛好是吃這一套的,那風景構圖配上音樂,妙
Edwina avatar
By Edwina
at 2006-03-04T16:47
很久之前有寫關於海上花的心得 等等貼上跟一樓分享
Thomas avatar
By Thomas
at 2006-03-06T02:09
另一入圍攝影獎項的是指藝妓回憶錄嗎? 我沒研究入圍名單
Hardy avatar
By Hardy
at 2006-03-10T01:16
這些感想都是被"詩意"激發出的! 能從斷背山找到詩意的同好
Selena avatar
By Selena
at 2006-03-14T19:30
也都喜歡Jim Jarmusch吧 若還沒看過他的片 Give it a try
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2006-03-14T23:46
推~想看海上花的心得
Agnes avatar
By Agnes
at 2006-03-19T07:44
我指的是The New World...我不是很喜愛藝伎的攝影風格:p
Megan avatar
By Megan
at 2006-03-23T01:44
藝伎那種標準的"大片"取景方式有點生厭,反倒Munich沒有入圍
Leila avatar
By Leila
at 2006-03-23T22:06
讓我有些訝異了...
Faithe avatar
By Faithe
at 2006-03-27T06:52
多謝!看來The New World也要看首輪才行
Cara avatar
By Cara
at 2006-03-27T15:39
Oshima大島,木下惠介,小津,溝口的片常讓人韻味猶存 如果藝
Hedy avatar
By Hedy
at 2006-03-29T03:28
伎回憶錄能呈現那種風味 會更成功吧~_~

原文中英對照精選片段

Charlie avatar
By Charlie
at 2006-02-13T16:51
※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: gdream (gdream) 看板: movie 標題: [轉錄]有關斷背山原文的感動段落 時間: Tue Jan 24 08:19:00 2006 http://blog.yam.com/noral/archives/1020916.html#comme ...

Re: 關於斷背山

Catherine avatar
By Catherine
at 2006-02-13T14:07
※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: vul3fu6yap (~小琪~￾ ) 看板: movie 標題: Re: 關於斷背山 時間: Mon Feb 6 22:45:26 2006 其實很多人都說Jack跟小丑拋媚眼、去墨西哥找男妓、甚至找別人去圓牧場的夢想 是為了找尋Ennis的影子,我倒覺得 ...

斷背山上兩個人的互動...

Leila avatar
By Leila
at 2006-02-13T14:07
※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: vul3fu6yap (~小琪~￾ ) 看板: movie 標題: 斷背山上兩個人的互動... 時間: Fri Feb 3 18:23:41 2006 第一次看完斷背山的時候,我一直很心疼Jack 很替他不值,覺得兩個人付出的感情比例差太多了 甚至有點覺得E ...

斷背山心得 (雷!!)

Madame avatar
By Madame
at 2006-02-13T14:06
※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: vul3fu6yap (~小琪~￾ ) 看板: movie 標題: Re: [心得] 斷背山心得 (雷!!) 時間: Thu Jan 26 23:57:51 2006 ※ 引述《friendalvin (斷背山Sad狀態)》之銘言: :   隔天,Ennis發 ...

斷背山~大雷~(關於傑克)

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2006-02-13T14:05
※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: vul3fu6yap (~小琪~￾ ) 看板: movie 標題: Re: [心得] 斷背山~大雷~(關於傑克) 時間: Thu Jan 26 19:20:41 2006 關於Jack究竟有沒有跟另一個人上斷背山這個話題真的討論滿熱烈的 就我的感覺來說 我覺得 ...