※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序
資料來源：http://www.geocities.jp/kosyu2ch/bo/2011.html
╔════════════════════════════════════╗
║ 日本電影票房 2011.05.07～2011.05.08 幣值:日圓 資料來源：興行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║順║前║ 作品名 ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累績 ║
║位║週║ ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║Ｎ║岳 ガク ║ 315║ 1║ 2.6億║ 2.6億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║２║GANTZ PERFECT ANSWER ║ 375║ 3║ 1.5億║20.9億║
║ ║ ║ (殺戮都市 PART II)║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║１║名探偵コナン 沈黙の15分 ║ 335║ 4║ 1.5億║26.2億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║５║八日目の蟬 （第八日的蟬） ║ 224║ 2║ 0.8億║ 6.0億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║３║ガリバー旅行記 ║ 624║ 4║ 0.8億║14.1億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║４║クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ黄 ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║金のスパイ大作戦 ║ 307║ 4║ 0.7億║10.3億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║６║阪急電車 片道15分の奇跡 ║ *83║ 3║ 0.7億║ 5.5億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║Ｎ║アンノウン UNKNOWN ║ 106║ 1║ 0.6億║ 0.6億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║７║豆富小僧 ║ 423║ 2║ 0.3億║ 3.2億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║－║英国王のスピーチ ║ 160║11║ 0.3億║15.7億║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
∞因門票價格不同(3D跟一般票價…等)，因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。
本週上映日影
◎岳 ガク
導演：片山修
演員：小栗旬、長澤まさみ、佐佐木藏之介、石黑賢、渡部篤郎
日本官網：http://www.gaku-movie.jp/index.html
--
All Comments