本屆有趣的頒獎對話 - 香港

※ [本文轉錄自 Golden-Award 看板]


看到港片演員導演會很興奮 :P

印象蠻深刻的頒獎片段
因為是靠印象的 所以記大概的意思
文字可能比較不夠力 現場對白讓我笑得很開心

歡迎補充~


吳宇森和周迅
------------

周:我好怕你今晚不會來?

吳:為什麼呢

周:因為導演您的風格~

很愛放鴿子~

(大笑XD)




曾志偉和林嘉欣
--------------

曾:哈哈哈~(爽笑) 得獎的是...

這個字怎麼念~

林:JON(口音關係)...九降風

(曾OS : 又成功騙倒大家一次了~ 來打我阿 鄉民:可惡!! 還以為是囧男孩)



陳奕迅和李玟
------------
(按:破事兒是北京方言 小事一件 的意思)

李:入圍算是破事兒還大事兒呢?

陳:絕對是大事兒

李:入圍又得獎呢~

陳:當然是了不起的大事兒

李:那~入圍但是沒得獎呢? (暗指剛剛Eason未拿到破事兒最佳男配角獎)

陳:.........沒事兒~






陳可辛和吳君如
--------------

吳:我們終於一起頒獎了
那我有問題想要問你 你今天只能回答是或不是

吳:在你合作過的女星裡面 我是不是身材最好的~~

陳:是阿~ 我當然不可能說是劉嘉玲囉~

吳:那 在你合作過的女星裡面 我是不是~ 最漂亮的一個~~

陳:(猶豫...) 是阿~ 當然不是選過港姐第一名的袁詠儀

吳:那 在你合作過的女星裡面 我是不是~ 演技最棒的??

陳:當然是 怎麼可能是張曼玉~!!

(超妙的一段 逗趣夫妻XD)






--