李安、伍迪艾倫 都愛「柏格曼」 - 藝術電影

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/4619771.shtml
【聯合新聞網╱台北訊】 2008.11.27

本週五登場的「國民戲院-柏格曼影展」，自開賣以來票房告捷，創下「國民戲院」開展
以來預售最好的一檔，連去年「完全費里尼」回顧影展都望塵莫及，足見去年甫逝的北歐
大師魅力依舊無法檔。除了李安數度提到受柏格曼的「野草莓」影響極深之外，影展亦播
放三部受其影響的影片，分別是伍迪．艾倫「我心深處」 、「曼哈頓」及沃克‧雪朗多
夫「錫鼓」，受到影迷關注。


「我心深處」是伍迪．艾倫以「安妮霍爾」勇奪奧斯卡最佳影片等四大獎後，一改過去的
幽默搞笑風格及犬儒嘲諷態度，以無比低調沈靜、嚴肅陰鬱的語法，描繪一個家庭邁向悲
劇的過程，是向柏格曼致敬的代表作，亦獲得1979奧斯卡最佳女主角等五項提名。有趣的
是，柏格曼的「秋光奏鳴曲」亦入圍了當屆奧斯卡最佳原著劇本及最佳女主角兩個獎項，
形成伍迪艾倫與偶像同台競技的影史佳話。

「曼哈頓」則在片中透過伍迪艾倫自演的Isaac之口，公開宣稱柏格曼是當下影壇唯一的
天才，片中Isaac是四十二歲電視台編劇，同性戀的妻子(梅莉史翠普飾)為了另一個女人
與他離婚，而與十七歲的高校嫩妹（瑪莉海明威飾）交往，卻又與好友的情婦（戴安基頓
飾）打得火熱。片中一群紐約客複雜的情愛問題，如伍迪艾倫個人私生活相互辯證，與柏
格曼透過創作反射、修正、彌補私人情感的作風相同，成功奠定伍迪．艾倫往後作品裡辨
識度極高的「純真金髮妹」形象！

得到1979坎城金棕櫚獎的「錫鼓」，詮釋一個撞見母親與表舅姦情的小孩Oscar，決定從
此不再長大，永遠維持著97公分高度的故事。改編自榮獲1999年諾貝爾文學獎的德國小說
家葛拉斯（Gunter Grass）在1959年出版的同名長篇小說，為著名「但澤三部曲」。忠實
傳達原著荒誕、諷刺基調，古怪的性和政治啞劇，一如柏格曼片中人性試煉。 影展並邀
請鴻鴻、聞天祥等知名影人舉辦座談會，與觀眾分享對於「柏格曼」 作品的體會，有興
趣的網友可上影展官方網站查詢。


--