東尼獎完整中文入圍暨得獎名單(by 音樂劇的秘密花園) - 舞台劇

【音樂劇麼秘密花園網站】製作

http://www.musical.idv.tw

2005年第59屆東尼獎完整入圍及得獎名單︰

前面有☆號代表得獎者

-------------------------------


最佳話劇：
《民主何價》（Democracy）
☆《懷疑》（Doubt）
《海洋之珍》（Gem of the Ocean）
《枕頭奇案》（暫譯The Pillowman）

最佳音樂劇：
《偷心大少》（Dirty Rotten Scoundrels，又名『騙徒糗事多』）
《晴光翡冷翠》（Light in the Piazza）
☆《火腿騎士》（Monty Python’s Spamalot）
《拼字大賽》（The 25th Annual Putnam County Spelling Bee）

話劇類最佳舊劇新版製作：
《靈慾春宵》（Who’s Afraid of Virginia Woolf?）
☆《大亨遊戲》（Glengarry Glen Ross）
《金池塘》（On Golden Pond）
《十二怒漢》（12 Angry Men）

音樂劇類最佳舊劇新版製作：
☆《一籠傻鳥》（La Cage aux Folles）
《太平洋序曲》（Pacific Overtures）
《生命的旋律》（Sweet Charity，又名『蠟炬成灰淚始乾』）

最佳特別劇場節目：
《女爵艾娜︰女王蜂大復仇》（Dame Edna: Back with a Vengeance!）
《笑笑娼妓》（Laugh Whore，由電視紅星馬利歐坎通獨自表演的脫口秀）
☆《700個星期日》（700 Sundays）
《琥碧戈勃》（Whoopi, the 20th Anniversary Show）

話劇類最佳導演：
約翰克勞利（John Crowley），作品《枕頭奇案》
史考特艾利斯（Scott Ellis），作品《十二怒漢》
☆道格休斯（Doug Hughes），作品《懷疑》
喬曼特羅（Joe Mantello），作品《大亨遊戲》

音樂劇類最佳導演：
詹姆斯拉派（James Lapine），作品《拼字大賽》
☆邁可尼可斯（Mike Nichols），作品《火腿騎士》
傑克歐布來恩（Jack O’Brien），作品《偷心大少》
巴特雷薛爾（Bartlett Sher），作品《晴光翡冷翠》

音樂劇類最佳劇本：
傑佛瑞連恩（Jeffrey Lane），作品《偷心大少》
克雷格盧卡斯（Craig Lucas），作品《晴光翡冷翠》
艾瑞克埃朵（Eric Idle），作品《火腿騎士》
☆瑞秋夏金（Rachel Sheinkin），作品《拼字大賽》

最佳編曲：
賴瑞郝門（Larry Hochman），作品《火腿騎士》
☆泰德史沛凌、亞當葛透、布魯斯柯林
（Ted Sperling, Adam Guettel, Bruce Coughlin），作品《晴光翡冷翠》
強納森圖尼克（Jonathan Tunick），作品《太平洋序曲》
哈洛惠勒（Harold Wheeler），作品《偷心大少》

最佳編舞：
韋恩奇連托（Wayne Cilento），作品《生命的旋律》
傑利米歇爾（Jerry Mitchell），作品《偷心大少》
☆傑利米歇爾（Jerry Mitchell），作品《一籠傻鳥》
凱斯尼可羅（Casey Nicholaw），作品《火腿騎士》

最佳詞曲創作：
大衛亞茲貝克（David Yazbek），作品《偷心大少》
☆亞當葛透（Adam Guettel），作品《晴光翡冷翠》
約翰杜裴茲、艾瑞克埃朵（John Du Prez, Eric Idle），作品《火腿騎士》
威廉芬恩（William Finn），作品《拼字大賽》

設計類項目—
話劇類最佳美術設計：
約翰李比提（John Lee Beatty），作品《懷疑》
大衛高羅（David Gallo），作品《海洋之珍》
山托羅誇斯妥（Santo Loquasto），作品《大亨遊戲》
☆史考特派斯克（Scott Pask），作品《枕頭奇案》

話劇類最佳服裝設計：
☆傑斯高史坦（Jess Goldstein），作品《死對頭》
珍格林伍德（Jane Greenwood），作品《靈慾春宵》
威廉艾威朗（William Ivey Long），作品《慾望街車》
康斯坦札羅梅洛（Constanza Romero），作品《海洋之珍》

話劇類最佳燈光設計：
派特柯林斯（Pat Collins），作品《懷疑》
唐諾荷德（Donald Holder），作品《海洋之珍》
唐諾荷德（Donald Holder），作品《慾望街車》
☆布萊恩麥克戴威特（Brian MacDevitt），作品《枕頭奇案》

音樂劇類最佳美術設計：
提姆海特利（Tim Hatley），作品《火腿騎士》
松井 ??（Rumi Matsui），作品《太平洋序曲》
安東尼華德（Anthony Ward），作品《萬能飛天車》
☆麥克伊爾根（Michael Yeargan），作品《晴光翡冷翠》

音樂劇類最佳服裝設計：
提姆海特利（Tim Hatley），作品《火腿騎士》
小筱順子（Junko Koshino），作品《太平洋序曲》
威廉艾威朗（William Ivey Long），作品《一籠傻鳥》
☆凱薩琳祖伯（Catherine Zuber），作品《晴光翡冷翠》

音樂劇類最佳燈光設計：
☆克里斯多福亞可林德（Christopher Akerlinder），作品《晴光翡冷翠》
馬可韓德森（Mark Henderson），作品《萬能飛天車》
肯尼斯波斯能（Kenneth Posner），作品《偷心大少》
休凡史東（Hugh Vanstone），作品《火腿騎士》

表演類項目：
話劇類最佳男主角：
菲利普波斯考（Phillip Bosco），作品《十二怒漢》
比利庫德普（Billy Crudp），作品《枕頭奇案》
☆比爾厄文（Bill Irwin），作品《靈慾春宵》
詹姆斯厄爾瓊斯（James Earl Jones），作品《金池塘》
布里安歐拜恩（Brian F. O’Byrne），作品《懷疑》

話劇類最佳女主角：
☆卻麗瓊斯（Cherry Jones），作品《懷疑》
勞拉琳妮（Laura Linney），作品《盲點》（Sight Unseen）
瑪莉露易斯派克（Mary-Louise Parker），作品《手足無措》（Reckless）
菲麗西雅勞謝德（Phylicia Rashad），作品《海洋之珍》
凱薩琳透納（Kathleen Turner），作品《靈慾春宵》

話劇類最佳男配角：
亞倫艾達（Alan Alda），作品《大亨遊戲》
高登克拉普（Gordon Clapp），作品《大亨遊戲》
大衛哈堡（David Harbour），作品《靈慾春宵》
☆賴孚許萊伯（Liev Schreiber），作品《大亨遊戲》
邁可史答伯（Michael Stuhlbarg），作品《枕頭奇案》

話劇類最佳女配角：
米蓮莉埃諾斯（Mireille Enos），作品《靈慾春宵》
海瑟高登赫胥（Heather Goldenhersh），作品《懷疑》
黛娜艾薇（Dana Ivey），作品《死對頭》
☆雅德蕾萊諾斯（Adraine Lenox），作品《懷疑》
艾咪雷恩（Amy Ryan），作品《慾望街車》

音樂劇類最佳男主角：
漢克阿札利亞（Hank Azaria），作品《火腿騎士》
蓋瑞畢區（Gary Beach），作品《一籠傻鳥》
☆諾伯李歐布茲（Nobert Leo Butz），作品《偷心大少》
提姆克利（Tim Curry），作品《火腿騎士》
約翰李高（John Lithgow），作品《偷心大少》

音樂劇類最佳女主角：
克莉絲汀娜亞伯蓋（Christina Applegate），作品《生命的旋律》
☆維多莉亞克拉克（Victoria Clark），作品《晴光翡冷翠》
艾琳迪利（Erin Dilly），作品《萬能飛天車》
莎登佛斯特（Sutton Foster），作品《小婦人》
雪莉雷奈史考特（Sherie Rene Scott），作品《偷心大少》

音樂劇類最佳男配角：
☆丹富勒（Dan Fogler），作品《拼字大賽》
馬克庫帝許（Marc Kudisch），作品《萬能飛天車》
邁可麥克葛拉斯（Michael McGrath），作品《火腿騎士》
馬修莫里森（Matthew Morrison），作品《晴光翡冷翠》
克里斯多夫塞伯（Christopher Sieber），作品《火腿騎士》

音樂劇類最佳女配角：
瓊安娜葛里森（Joanna Gleason），作品《偷心大少》
西莉雅基南柏格（Celia Keenan-Bolger），作品《拼字大賽》
珍邁斯威爾（Jan Maxwell），作品《萬能飛天車》
凱莉歐哈拉（Kelli O’Hara），作品《晴光翡冷翠》
☆莎拉拉梅斯（Sara Ramirez），作品《火腿騎士》

☆終身成就獎得主︰劇作家艾德華埃比（Edward Albee）


--