東森的韓劇譯名 - 韓劇

東森的韓劇譯名都很喜歡扯上愛情之類的東西，令人不禁莞爾
EX:
快樂我的家--------------親愛的請小心
新妓生傳----------------芙蓉閣之戀
全部我的愛--------------金枝玉葉向錢衝
婦產科------------------愛情的代價
三姊妹------------------姊姊妹妹站起來
49日--------------------真心給我一滴淚
即時討厭也要再來一次----誘惑的人生
阿峴洞夫人--------------愛戀檢察官
大物--------------------永不放棄的愛

接下來東森買進的韓劇很期待會有多KUSO的譯名。
在下KUSO預測一下
(以下是東森已買進的韓劇)
仁顯王后的男人----------穿越時空我愛你
Big---------------------真愛換換變
幽靈--------------------鬼影追追追
時尚王------------------真愛時尚風
善良的男人--------------男人的誘惑

--