東離若成功 能否帶動改變布袋戲的形式？ - 布袋戲

東離劍遊紀 昨天開播第一集 各地的反應都不錯

對老布袋戲迷來說 戲偶、特效、場景、道具、操偶這些

已經不會讓我感到驚訝

尤其是看過霹靂最近的高畫質武戲表現


讓我特別注意的是劇情節奏和配音

日配是世界上最專業的配音 這點毋庸置疑

全世界沒有配音員像日本這麼專業的

對本來就有在看日本動漫的人來說

很訝異日配來配布袋戲也是很合

之前有人說因為演出是台配 加上日配在肢體配合上會有點違和

這個問題不嚴重 至少我是感覺不出來啦～

布袋戲偶本來就沒有表情、嘴型

這缺點在配音上反而變成優點 要配什麼語言都不會太違和

韓劇都用中配配的這麼爽了 布袋戲配日文有什麼問題勒XD


日本是文化輸出大國 日動漫行銷世界各地 各國都有人看

如果能夠發展日配 相信對推廣布袋戲有很大的幫助


另外台配我也稍微聽了一下 只看了一小段

跟日配的差距真的是… 也不是貶低台配

畢竟日本配音是專業聲優 是世界最頂級的配音員

但重點是有了對比之後 更顯示出一人配音是多麼的不足

我想布袋戲界該再次認真考慮這件事了

不要再一人配全部角色了 配音一直都推廣布袋戲的阻礙之一

不是語言問題 是對布袋戲沒有愛的人 普遍沒辦法接受這樣的配音

男人配女聲 老布袋戲迷當然聽不出問題

自己試著找沒接觸過布袋戲的人推廣看看吧 看他們會不會覺得很奇怪

就算是黃總的全勝時期 我也不認為他的配音能被不看布袋戲的人所輕易接受

這不是在貶低布袋戲配音 只是希望布袋戲配音可以「正常化」

外劇台配那幾個配音員再輪 就已經被砲慘了 何況布袋戲用一個人配全部？

希望霹靂作為布袋戲界龍頭 可以帶頭改變這件事


另外就是劇情節奏的部份 霹靂從劇集長度做出改變之後

單周單集、雙週雙集 到現在一週兩集 片長從90→80→70

節奏已經整個亂七八糟了 不只劇集之間沒有明顯分界

每集的節奏也是亂成一團 拖戲也愈來愈嚴重

順便也講一下金光好了 金光從隔週兩集變成一週一集 節奏幾乎再也沒有找回來過了

尤其是上一檔墨邪錄和目前的東皇戰影 拖戲的狀況愈來愈離譜

加入一大堆的日常和無意義的對話 同一件事情一群人討論再討論


我想日漫的劇情節奏是布袋戲可以好好參考的

為什麼動漫有辦法一集30分鐘不到 一季十二集左右講好故事？

布袋戲難道做不到嗎？也許我們就要見證東離辦到了

雖然目前只有一集 但看他的節奏真的抓的很好

反觀我們的布袋戲 兩家都說好了

霹靂目前的正劇 演出內容至少可以精簡掉60%-70%

這樣說雖然很靠杯 但個人認為目前霹靂正劇至少六成以上都是講廢話

尤其是我們霹靂一哥 目前叫做害瘋敵的那位

講最新兩集 25、26就好了 他的戲份至少應該要砍掉九成

講難聽點 他目前在劇裡的表現 就是個廢話製造機

金光的演出內容也可以精簡掉30%-40%

目前東皇更嚴重一點 到現在7集 我覺得至少可以砍掉五成內容


希望東離可以讓布袋戲界好好思考一下劇集的節奏問題

當然以正劇龐大的世界觀和眾多角色 要縮到半小時以內應該是行不通

但縮減到一集一小時以內 我覺得應該會是不錯的長度

一般的劇不也都是一集一小時內嗎？ 布袋戲沒事做這麼長幹麻捏？

如果能每集都壓在一小時以下 相信戲的品質也會更好

霹靂不就是因為一直趕工 所以品質才會一直下降嗎？

最後重點還是節奏問題 如何去精簡？如何縮短時間說好故事？如何讓每一集都有看點？

而不是為了湊時間塞一堆有的沒的東西進去


不知不覺打這麼多了 就到這邊吧

--
我的部落格「羽奇天下」布吐週刊（布袋戲吐嘈）以及小說創作
http://f127058659.pixnet.net/blog
黑色幽默小品「簡單快樂的殺手生活」於部落格和POPO同步連載
http://www.popo.tw/books/568750
我的粉絲團 羽奇粉絲團
https://www.facebook.com/YuChi1987/

--