林靖傑：接下來，我想拍一對放浪行骸的 … - 藝術電影

※ [本文轉錄自 FineArt 看板]

作者: kuramaamrauk (無) 看板: FineArt
標題: [資訊] 林靖傑：接下來，我想拍一對放浪行骸的戀人
時間: Fri Jan 4 23:21:43 2008

新新聞雜誌1079期
林靖傑：接下來，我想拍一對放浪行骸的戀人
阿才之死，造就最遙遠的距離
文◎林軒如


隱身在舊大稻埕矮房子中，突兀的紀錄片公會大樓，
離《最遙遠的距離》拍攝地台東都蘭灣約兩萬四千米
，讓《最遙遠的距離》獲獎的水都威尼斯距離故鄉台
灣約千萬米，而在導演心中的孤寂和喧囂的普羅大眾
之間距離有幾米？這個導演就是喜歡用「距離」來說
故事的林靖傑。

出生在高雄鳳山勞工階級家庭的林靖傑，在影像工作
這條道路上，不斷從日常生活中尋找「生命的真實」
。因此當他觀察到在台北這個都市，正努力邁向國際
化的同時，這些在一○一大樓這類頂尖工地工作的藍
領階級，竟然都不是台北人，這個有趣的發現讓他開
始探索，這些來自各地的小工人和大城市之間的階級
距離，遂在二○○四年完成了紀錄片《台北幾米》。

時隔三年，林靖傑再一次以「距離」為題材，從最俗
爛典型，再寫實不過的愛情故事為出發點，發展出《
最遙遠的距離》。沒想到一向低調的文化工作者，這
一次，竟然一舉榮獲第六十四屆威尼斯影展影評人周
獎，他笑著說，得獎之後都沒有時間好好吃頓飯，每
天一睜開眼睛就馬不停蹄接受訪問，一天下來回到家
都已經晚上十點了。

「這樣的日子很可怕，回到家之後就更感到寂寞，好
像走馬燈一樣，一直轉一直轉，可是人們卻不知道那
種內心的孤寂......」林靖傑停頓了一下，很幽默的
說「這就是最遙遠的距離啊！」

摯友過世，祇能孤單奮戰

其實林靖傑內心的寂寞其來有自。《最遙遠的距離》
原是為他的摯友陳明才量身打造的，不過這個和他一
起並肩作戰行走江湖又臭氣相投的好友，縱使擁有強
大增生再繁殖的創作能量，卻仍是一再被現實環境給
吞噬。最後陳明才與躁鬱症纏鬥了十年。

或許是等了太久，在二○○二年電影準備開拍前，陳
明才選擇在台東都蘭灣跳海自殺。林靖傑心中的最佳
男主角就此提前謝幕，退出了人生的舞台。「那時候
阿才跳海自殺，我非常痛惡電影工作。我們一開始的
初衷是為了美好的藝術，所以我們去做它；不過我們
去做了之後，這個初衷變成一連串狗屁倒灶的人事糾
葛，我們疲於奔命地和這些莫名的事務周旋，然後消
耗，最後我們就被整個沒落凋零的大環境給吞沒了。
」

談起這一段往事，林靖傑除了惋惜還是惋惜：「很可
惜，陳明才不能親自接演這齣戲，不然那個精采度會
是幾十倍以上......」痛失鍾子期的伯牙，在藝術這
一條路上孤單奮戰，內心的孤寂可想而知。

沒有資金，創作更顯困難

劇本寫好五年了，卻在今年才被大家看到。這五年間
的心路歷程，林靖傑用很緩慢的速度訴說著：「最近
常被問到得獎的那一刻心情為何？高興當然是有，但
是更多的是平靜的心情，或者是一種平常心，假如不
是這樣的平常心，如何撐過這些年？」

一直以來國片市場本來就萎靡，更不要提那些劇場的
文化工作者，熱血的創作無人欣賞的窘境。林靖傑曾
經說過，陳明才留下來的文稿靜靜地匯聚能量，準備
另一波更強烈的震盪；如今《最遙遠的距離》在國際
影展的能見度這麼高，媒體一窩蜂爭相報導。

面對這樣的震盪，林靖傑反而說：「參加影展就像是
樂透一樣，千部片子挑十部，藝術很主觀，如何打分
數？我今天『僥倖』剛好對到評審的口味。就外觀而
言這部片匯集了某些震盪，產生了共鳴；就世俗的角
度來說，我可以跟阿才說：阿才，我們突圍了！」

當初林靖傑和陳明才空有一身才情，卻破不了最現實
的資金困難；如今林靖傑單打獨鬥，終於在國際影展
上發光。這樣的「突圍」對於他們而言是遲來的肯定
，也讓同樣等了太久的林靖傑，在「突圍」之後，內
心的震盪仍是處於一種「不曉得」的狀況。「假如我
今天沒有『僥倖』的得獎，這部片拍完就是默默地上
片，默默地下片，它的能量不會被看到。這些電影工
作者那股熱血熱情也沒有機會碰觸到觀眾，能量自然
也無從匯聚起來。」

浪起浪落，貫穿整部電影

若是「突圍」算是林靖傑對陳明才的一種約定，那麼
拍攝此片就算是一種儀式，拍攝地點選在陳明才結束
生命的都蘭灣，海浪聲貫穿全片，片頭以海浪聲開始
，最後一幕也以海浪聲結束，足見海浪之於林靖傑有
一種「厚度」的影響力。男主角莫子儀在校園講座時
說過，浪起浪落，總是帶來什麼又沖走什麼。隨著海
浪把人清洗一遍，也將思緒以及內心的混亂洗刷一遍
。

林靖傑回憶起這一段，沉默了一會兒，閉上眼，用手
捂住臉，彷彿真的回到了台東的海灣，「前不久，我
到台東去做一場特映會，放映之前，我特地去了都蘭
灣，閉上雙眼，坐在阿才走進大海的那顆岩石上，感
覺海浪前後左右的環繞，一邊冥想著阿才，後來覺得
阿才的細胞已經化整為零，和每一滴浪花在一起，隨
著浪潮環繞著我的周圍，有一刻我覺得......感覺到
他......唉......。」

陳明才在死前致力於這塊海域的保育工作，也寫過《
天佑都蘭鼻》一書，甚至在告別書上寫道：「活著沒
能為它做點什麼，就葬身大海聊表敬意吧！」林靖傑
笑了，這一抹微笑，彷彿真的看見阿才不按牌理出牌
的出現！他巧妙地將陳明才的靈魂貫穿了整部影片，
也陪伴著他一路上的孤寂，最後他俏皮地說：「所以
海是我們的好朋友。」

戲劇療法，源自真實生活

由於林靖傑試圖從最俗爛典型的「爛戲碼」中找尋最
真實的一面，因此桂倫鎂飾演一個再無聊不過卻是感
情第三者的上班族、莫子儀詮釋一個工作和愛情紛紛
出狀況的錄音師、賈孝國是個有躁鬱症且婚姻觸礁的
精神科醫生，他們各自有各自的理由，紛紛出走，尋
找生命的出口。

如何用最簡單純粹的方式讓他們表達情緒？林靖傑想
到無所不在的「聲音」，林靖傑說：「剛開始找聲音
的題材，非常苦惱，因為我想要找非常獨特的聲音。
不過在開拍前我突然放下了；每個聲音都有其獨特性
，聽見台灣各地不同卻又出現在我們生活周遭的聲音
。」

在劇中，莫子儀為了要完成和前女友約定的錄音帶《
福爾摩沙之音》，從北台灣開始錄下了自然界最美的
聲音和真摯的告白，最後到了最南端。於是我們一路
聽見了，稻穗在田野中搖曳的聲音、防風林在午後篩
下陽光的聲音、原住民喝著台啤無憂無慮的歌聲....
..。

林靖傑將自身經驗融入在這三個角色當中。一九九八
年林靖傑以三段式電影其中一段《猜手槍》獲得台北
電影節最佳導演獎，他卻在隔年選擇到陽明山竹子湖
隱居，整整三年，徹底的放逐自己，將自己再次歸零
，相隔十年才又再拍第二部劇情式電影《最遙遠的距
離》，劇中的角色同樣也放逐自己，尋找生命那一點
光亮。

當女主角桂倫鎂放下一切，追逐著「聲音」來尋夢，
電影中出現了許多路人甲乙丙，紛紛問她：「啊！你
這樣做有意義嗎？」「茫茫渺渺，你是在找什麼呀？
」尋夢到最後甚至身無分文，用桂倫鎂的角色來解釋
林靖傑，真是再適合不過。

面對世俗質疑的眼光，他笑著說：「生命是很荒蕪的
，就好像看到一絲光芒，而我就是在茫茫渺渺中捕捉
那一絲的希望，我很清楚我在做什麼，面對這些我祇
是笑一笑，然後繼續找啊，尋找生命的真實，並且等
待果陀......等待果陀......」連說了兩次的等待果
陀，林靖傑又陷入了沉默。

劇裡，那個誇張表演卻又帶著流浪詩人特質的精神科
醫生，其實是陳明才的化身，甚至還出現了「戲劇療
法」。這個構想也是源自陳明才的真實生活，「阿才
和躁鬱奮戰了十年，最後發現一種團體的『戲劇療法
』對他很有效，就是扮演不同角色，藉由角色扮演，
將內心不一樣的其他面激發出來，有助於表達。」

問林靖傑日常生活中會不會使用這個「戲劇療法」，
他笑著說：「不常啦！」不過林靖傑力求於真實對話
還有真實的生活，也被不少人質疑，是否太過「文藝
腔」，林靖傑苦笑表示，「有一些台詞，本來就是在
人，極度疲憊的狀況下，才會出現的，就像是腦內嗎
啡發酵一樣，到達生命的臨界點，才會出現的告白和
獨白。」

認真生活，累積生命感受

這部電影是林靖傑認真生活，累積的生命感受，林靖
傑認為「導演」並非「創作者」而是「發現者」，就
像探險家帶領著一群隊員去探險，途中的路程就像《
魔戒》一樣辛苦，途中會有很多人因為各種理由而退
出，不過「導演」這個領隊卻不能中途離席，要堅持
到最後一秒。

電影的預告片中使用了愛情通俗句：「世界上最遙遠
的距離，不是生與死，而是我就站在你面前，你卻不
知道我愛你。」不過在劇裡完全沒有提到這件事。

「其實這一段本來有拍，就是女主角去郵局提款，結
果發現裡面沒有錢，於是她去上廁所，在廁所的牆上
，發現了這樣的一首詩，引發她內心的感觸，並且哭
了起來......。」林靖傑娓娓道來。

原來這麼浪漫的一首詩，竟然被林靖傑安排在是廁所
裡，「不過到最後，這段畫面並沒有剪進來。」其實
這一首詩也非林靖傑心中的註腳，而是宣傳團隊，為
了現實宣傳的考量，選擇了普羅大眾能夠接受的文字
，再一次凸顯創作者和現實面的格格不入。

事實上林靖傑心中的最佳註腳是在片尾，胡德夫以滄
桑的歌聲吟唱出的《最最遙遠的路》：「是最最遙遠
的路程，來到最接近你的地方。這是最最複雜的訓練
，引向曲調絕對的單純，你我需遍扣每扇遠方的門，
才能找到自己的門，自己的人......」林靖傑自己小
小清唱了一段。

訪問到最後不能免俗地要問，獲獎了，之後計畫再拍
些什麼？林靖傑說，他腦子裡面有二、三十個劇本隨
時都可以拍，不過在這之前，還是要找到能夠彼此產
生共鳴的資方......等等複雜的現實問題。

一談起未來的拍片計劃，林靖傑眼神一亮，彷彿射出
了一道光：「我想拍一對放浪行骸的戀人，打破空間
還有時間的疆界，拍出他們肉體的歡愉，內心的荒蕪
，那種感官世界......我還滿喜歡感官世界的啦....
..聽起來好像《色，戒》唷......」這個身兼「發現
者」和「創作者」的導演，又陷入了自身的冥想，看
來他想要找到「自己的門，自己的人」又是一段《最
遙遠的距離》了！



--

吃了"五彩瀉藥"的Blog 泄糞中 請勿打擾~~ Facebook: YT CHO

http://www.wretch.cc/blog/kuramaamrauk 個 carapace @ ptt2



--