楊德昌 看電影吃美食 - 動畫電影

2005/05/17 聯合報 特派記者麥若愚／坎城十六日電


導演楊德昌與老婆彭鎧立到坎城，因為時差，一到先昏睡，早餐與中餐吃得特別多，
楊德昌編導的動畫片「追風」，已鎖定2007年在坎城影展正式放映。

楊德昌今年擔任短片競賽評審團主席，還將為坎城影展附設的「電影計畫基金」選出
優勝得主，楊德昌說，「這個拍片基金很棒，入選的導演，可以住到巴黎一個藝術村研習
拍片，每個月有800歐元生活費，可能台灣新導演也還不知道這項培植拍片的訊息。」

楊德昌曾隨「獨立時代」、「一一」兩度競賽坎城，「一一」得坎城最佳導演，2001年
當國際競賽評審，今年當短片競賽評審團主席，4度來坎城的楊德昌，對坎城有分特殊感情
，與老婆彭鎧立同行，最大的樂趣就是每天看電影，享受美食，夫妻倆很喜歡一家
吃地中海菜的法國餐廳。

楊德昌自編自導的動畫片「追風」，品質目標至少要與宮崎駿的動畫等量齊觀，為「追風
」紮好根基後，準備籌拍下一部劇情長片。

坎城得導演獎的「一一」，楊德昌擁有版權，把「一一」的事交給老婆處理，彭鎧立認為
看『一一』，最好的季節在秋冬季。

-----------------------------------------------------------------------------

2005.05.17　 中國時報 楊德昌、彭鎧立 昏睡一天再上工
賀靜賢/坎城16日電


導演楊德昌擔任今年坎城「短片和電影計畫基金」評審團主席，來到此地，他和太太
彭鎧立因時差在飯店沉睡１天，第２天才精神奕奕。楊德昌工作，彭鎧立看電影，２人都
有不少功課要做！

楊德昌將為「電影計畫基金」選出優勝者，該計畫由法國出資，每年提供全球優秀
電影工作者來法國做研究，福利甚佳。不過楊德昌來此地後，發現來參加此一計畫的
亞洲導演很少，因此呼籲台灣年輕電影工作者，可以多注意此一消息。

楊德昌第４度來坎城，曾以「一一」拿下最佳導演的他，對此地感情甚深。他笑說，每回
都到同一個小法國餐廳吃飯；但因時差到了晚餐就沒胃口，還在調適當中。

楊德昌在台灣目前全心忙動畫「追風」的製作，他透露2007年該片可能在坎城曝光或參展
，可見得動畫耗時甚久。楊德昌對動畫投注以蓋房子的畫圖、打地基形容自己目前的工作
，等基礎完成再交給「營造商」，也就是動畫師製作。楊德昌笑說：「我希望能向宮崎駿
看齊。」

坎城大會安排楊德昌夫妻現身18日晚間導演吉姆賈木許的入圍新片「殘花」紅地毯，
楊德昌看到太太彭鎧立的提供禮服，馬上反應：「妳可以再遮多一點！」意指很露。
彭鎧立不接受老公意見，一聽說該片女主角是莎朗史東，還笑說：「那可以好好來比一下
嘍！」


--