橫山家之味◎長長的路上，總會有光（有雷） - 日本

橫山家之味◎長長的路上，總會有光


如果，人生是一條長長的路，陪我們走最長一段路的，就是家人。

一路上，我們會遇到許多意想不到的事，有的十分美好，有的萬般痛苦，每一段路，也各
自會有與我們並肩同行的人，伴我們度過不同的生命時刻。而家人，很少與我們並肩同行
，總是在一定的距離之外，或前或後，不在圓的核心，卻始終不曾離開圓的範圍，像是一
種莫名的堅持，彷彿只要一同站在圓裡，即使保持沉默，也能給予一束淡淡的光，在我什
麼都看不見的時候，陪我繼續安心向前。

我在日本導演是枝裕和的電影『橫山家之味』中，看見了這道隱微的淡光，也聞到了用「
飯香」，「茶香」，「情香」組成的『橫山家之味』，沒有濃得化不開的氣味，只有熟悉
的淡香飄在空氣中，那是一種不會特別記起，卻一直存在心底的深層味道。每年長子祭日
，全家總會相聚一堂，遠從東京返家的次子，帶著妻子和妻子與前夫之子一起回去，女兒
和丈夫及兩個孩子也一起回娘家，像是每個人家都會有的尋常景象，表面看來熱鬧歡愉，
總有聊不盡的往事，但也有當下各自的心事。彼此既靠近又疏離的關係，在同一個屋簷下
不斷拉扯，僅僅兩天一夜的時間，所有的家人情感在不經意之間被拆解，也在無意之中得
到修復。或許，最深的牽扯總是難言，而所有的難言之「隱」，背後藏起的是連自己都不
清楚的「在乎」。


【難解的父子心結：不需要「了解」，但可以試著「體諒」】

電影中的醫生父親，有著傳統大男人的形象：沉默寡言，以自己的工作為榮，希望兒子能
繼承衣缽。可惜，原本可能當醫生的長子不幸在十年前為了救人而溺斃，而生性叛逆的次
子，照自己的意願，走向藝術家之路。父子倆幾乎是話不投機半句多，總是說不到兩句就
翻臉，父親難以放下醫生架子，無法認同次子的工作，對長子的離世始終耿耿於懷。次子
卻認為任何工作都有其價值所在，對於父親總是以高高在上的姿態看待每個人十分不滿。
我想，這是許多家庭都會發生的狀況，父親難掩對兒子的失望，兒子不想複製父親走的路
，卻仍介意自己無法讓父親引以為傲，也介意父母誤將他小時候的回憶記成哥哥的回憶，
充滿矛盾的父子關係，有愛也有怨，也間接反應出每個人在親情中的自我與盲點。

緊張的父子關係經過日積月累，非一時半刻能化解，彼此最真切的感受始終隱而未言，又
或許，家人之間需要的不是開誠佈公的「了解」，而是易地而處的「體諒」。所以，當兒
子看到老父無能為力救鄰居，卻又極力想幫忙的年邁背影時，他終於明白父親畢生的努力
，也終於明白父親對兒子的期望不只是虛榮。他雖成就不了父親的期待，但他至少能好好
和父親說話，父子之間何須劍拔弩張？不能退一步，至少能放慢腳步。我喜歡後來父子三
代一同步行至海邊的那場戲，三人一前一後走著，次子望著父親拄著拐仗的佝僂背影，眼
裡突然有了溫柔。最終，父子倆一左一右面對廣闊的大海，簡短卻帶著暖意的談話，為他
們打開了長久緊閉的心扉。原來，當心不再只裝著自己的感受，就算無法完全理解，也能
試著體諒，父子之間，至少可以帶著信任，好好相待。


【睿智的母親：家的真正支柱】

電影中最令我難忘的是母親。一輩子沒出去工作過的母親，在丈夫和孩子眼中就是個標準
的家庭主婦。然而，她卻比所有人更有智慧去面對家庭中的各式風暴：長子為了救人意外
身亡後，每年長子祭日，她都邀請當年獲救的孩子前來聚會，母親總是親切地和他閒話家
常，他也每年重提一次被救的經過。次子不忍每年對那孩子重提傷心事，希望母親不要再
讓他來了。母親卻冷冷地說：『才十年就淡忘，太便宜他了，要是沒有一個痛苦的人，痛
苦的人就是我們。』看到這裡，我深切感受到母親心裡難以平復的傷痛，原來，怨懟始終
都在，遺憾讓遺忘無處生根，無所謂原不原諒，不管過了幾年？對一個母親而言，失去孩
子的痛苦永遠都在，她只能想辦法讓自己好過。另一個難忘的畫面是一向冷靜自制的母親
，在長子祭日那晚看到飛入屋裡的蝴蝶，她再也控制不住對兒子的思念之情，她一心認定
那一定是長子的化身，老母親不顧一切追逐蝴蝶的背影，令人為之鼻酸。這一刻，她終究
只是一個思念兒子的平凡母親。

對夫妻關係的處理，更能看出母親的過人之處。電影中最妙的一場戲是父母和次子一家人
共進晚餐，席間，談到喜歡的音樂，父親笑說以前帶母親看音樂會，母親還睡著，言下頗
有嫌棄母親粗鄙，對音樂毫無品味之意。沒想到，母親竟要兒子去拿她收藏的音樂，剎那
間，古老的演歌聲瀰漫在四周，母親彷彿跌入舊時回憶，輕輕跟著哼唱，只見父親尷尬地
猛爬飯，一句話也沒有。後來，父親隔著浴室玻璃問起母親何時買了那張唱片？母親淡淡
地說：『那時帶孩子去那個女人家，在門外聽到這首歌，我聽見你在屋裡的聲音，也就不
便打擾。第二天就在車站前買了這張唱片。』短短的對話透露出她對丈夫當年外遇的事瞭
若指掌，沒有一句責備的話，反而將丈夫與情婦之間“思念的曲子”放在心中，一方面顧
全了丈夫大男人的面子，卻也不著痕跡表明了她對此事的在乎，父親訝異之餘，也明白了
妻子對他的深度包容。

老式夫妻的相處之道，真令我佩服！即使是彼此最親密的人，還是會有各自的秘密，而那
些不能說的秘密一旦被道破，將成為一道顯而易見的裂縫，母親選擇把裂縫隱藏起來，繼
續好好生活，她成全的不止是丈夫的情感，更是一個完整的家，因為，在家庭關係中，她
不但是妻子，她也是母親。由此看來，橫山家真正的支柱其實是母親啊！我喜歡最後老夫
妻倆相偕走長長階梯的背影，注重形象的父親對於母親以突兀的握手方式和兒子三人話別
，頗有微辭，母親笑著說：『你不要管我的手，你只要知道，不管什麼時候我都不會放開
牽你的手。』看似平常，卻飽含深情的一句話。這讓我體會到，有兒孫雖是一件幸福的事
，然而，人生最大的福氣應該是年老之際，仍有一個牽著你的手，陪你走熟悉長路的老伴
吧！


【長長的路上，總會有光】

整部電影如實呈現了「家」的氛圍：古老的木造平房，幽暗的光線，透露一家人共同度過
的悠長歲月。廚房裡，瀰漫著母親拿手的炸玉米天婦羅的氣味，熟悉的家常味，喚醒過往
的回憶。浴室裡掉落的磁磚，房裡狹小的空間，父母灰白的頭髮，佈滿皺紋的臉龐，皆訴
說著孩子長大，時光漸老的事實。走出家門，乾淨的街道，燦爛的花樹，是記憶中最忠實
的景象；走了多年的長階梯，兩旁熟悉的綠意，似乎從來不曾改變，像是家人的陪伴，總
是維持一定的距離，卻堅持不走開，就算只能看到背影，也不願移開視線。就這樣一路默
默相伴，像一道淡淡的光，無言也溫暖，那道光，讓你知道，自己不會一個人，這或許就
是「家人」的深層意義。

看著這些不斷重複的熟悉畫面，我感受到是枝裕和導演心中對「家」的強烈眷戀，而這當
中也有我的深深眷戀。這世上任何感情都可能因時間而消逝，只有親情會一直都在，所以
我想，能變成“家人”的愛情和友情，也是最有福氣的感情，淡淡的牽繫，深深的牽絆，
不需要天長地久的諾言，只要安靜陪我走人生長路，用清澈的心為我照亮前路，讓我知道
，即使全世界的燈都熄滅了，我心中總會有光，而那光裡，一定有你！

--

幸福的花都開了，我們也不哭了（棉花糖）

戀戀餘味：http://mypaper.pchome.com.tw/news/aiyung/

--