池松壮亮、橋本愛「大人ドロップ」相關 - 日本

Eden avatar
By Eden
at 2014-02-20T19:59

Table of Contents


池松壮亮×橋本愛が共演、若手実力派俳優による青春映画『大人ドロップ』公開決定

2013年10月07日 出處:http://news.ameba.jp/20131007-16/


(片段翻譯)


橋本愛:

「因為離上一次演出電影暫時有段時間,久違的有著強烈想參與現場的心情。在那之

中,聽見池松さん和前野さん、小林涼子ちゃん等出色共演者的名子,心想請務必讓

我一起參與。」


「青春裡存在於”キラキラ”之中的人、走出” キラキラ”的人、刻意朝”キラキ

ラ”投奔進去的人。若能讓觀賞電影的人想起『那時候』而變得滿臉通紅就好了。」

*キラキラ:閃耀著光芒的樣子





飯塚導演:

「不是戀愛電影,也不是在談論三角關係。『青春』是更麻煩、更曖昧、更多層面的

東西。甚至於自己真正的想法之上懸掛著更濃厚的疙瘩,無法平靜下來。就像眼看著

就要炸裂的氣球一樣越發煩躁,說著『不知道在想些什麼』這樣的話,又往火上加油

變得更緊張(ピリピリ)。想把這樣不知真面目為何的”什麼”投映出來。」

 



劇情簡介:

暑假開始前,高中3年級的淺井由(池松壯亮)被親友阿一(前野朋哉)拜託,安排

了與同班同學入江杏(橋本愛)的約會。但這件事惹了杏生氣,不僅在無法和好的狀

態下就進入暑假,杏還辭退學校搬家了。另一方面,包括為了成為大人而急著累積經

驗的女生朋友春(小林涼子)等人,身旁的人們漸漸的開始走上大人的階段,為此感

到焦急的淺井。「變成大人是什麼?」淺井為了追求這個答案下定決心將寫給杏的信

寄出。數天後,由杏的回覆知道了她辭退理由的淺井,被無法克制的衝動激起,與阿

一共同走上單程200公里的旅行…。




---------




『大人DROP』衍生作品

ひかりTV「24時間女優」第8回 http://ppt.cc/v5KA


這回的短劇是2014年春天公開電影『大人DROP』的衍生企劃

描寫橋本愛在電影裡扮演的17歲少女其8年後的故事。



ひかりTV是要收費觀賞的頻道;前篇的拍攝實錄可以於網路上免費收看(限定日本IP)。





---------

4/4公開『大人ドロップ』第2弾キービジュアルを公開

2014年2月20日 http://eiganavi.entermeitele.net/news/2014/02/442-ae84.html


電影第二彈關鍵形象海報(Key Visual)公開。


身穿制服並排站在黑板前四人的姿態展現出率直的青春電影形象。從第一彈Key Vis

-ual形象煥然一新,出現了老成的樣貌站立的主演‧池松壯亮與女主角‧橋本愛,

兩人臉上浮現著意義深厚的表情呈現出新的形象,讓人預感到*預定調和的青春電影

將發生無法挽回的事情。

好開心阿那個夏天、後悔了的那句話...。誰都抱有著絕對回不去的酸甜歲月將在螢

幕上復甦。


*預定調和:德國哲學家Leibnitz的理論;宇宙為一整個和諧的系統,萬物雖各有不
同,但就整體而言是和諧的



─以上文章經由 KDTOK3RKDNSPMMMYPGB 簡稱 K3RNSP部門 翻譯整理

--
私たち、潮騒のメモリーズです 
我們是來自北三陸的當地偶像組合,就算あまちゃん結束了也請繼續關注我們!
海女のアキちゃん 能年玲奈:https://www.facebook.com/NounenRena FaceBook
北鉄のユイちゃん 橋本 愛:https://www.facebook.com/HashimotoAi1996 粉絲專頁

潮騒のメモリーズ~第二章~ プロデュース by KDTOK3RKDNSPMMMYPGB

--
Tags: 日本

All Comments

Hedy avatar
By Hedy
at 2014-02-22T18:14
感謝翻譯
Anthony avatar
By Anthony
at 2014-02-23T23:43
謝謝翻譯!好想看哦

永遠的0 戰勝暴風雪 也打平 風起的紀錄

James avatar
By James
at 2014-02-18T15:19
資料來源: 大雪擾亂了日本,卻沒有讓電影「永遠的0」受阻,繼續衝上第8周票房冠軍,平了宮崎駿 動畫「風起」冠軍紀錄。2片都與二戰時期的「零式戰機」有關,日網友說原來戰機才是 吸票機。 票房累積21億 零式戰機超吸睛 此間日本受大雪之苦,原本業界預估上周末的電影票房會受嚴重衝擊,但「永」片周六、 日 ...

請問一部女主角是人偶的片名

Jessica avatar
By Jessica
at 2014-02-17T18:14
如題 前陣子看了一部女主角是人偶or機器人的電影 (是假人,但忘記是人偶還是機器人) 滿好看的,想推薦給朋友,但忘記片名 只記得部分劇情,如下 男主角撿到(還是宅配收到也忘記了T_T)假人女主角 然後開始同居生活 女主角不知道為什麼會對男主角做些色色的事情 應該是男主角有要求還怎樣的也忘記 ...

請問一部有點久的電影

Oliver avatar
By Oliver
at 2014-02-16T21:29
電影年份大約是五六年前,記得好像有得獎 但找了一下午的資料都查不到...只好跪求版上神人幫幫忙andlt;(_ _)andgt; 電影劇情大概是男主角是一位被父親拋棄與母親相依為命的中學生, 住在池塘(湖?)邊的破爛房子。男主角因為父親的拋棄而對人生充滿怨恨... 女主角跟男主角是同班同學,對男主角一往情 ...

黑木華奪柏林影展最佳女演員「銀熊獎」

Ida avatar
By Ida
at 2014-02-16T14:43
資料來源: YAHOO 香港 網址: http://ppt.cc/cQJ2 日期:2014/2/14 原文:日本演員黑木華憑電影《小小的家》獲最佳女演員「銀熊獎」。 她接受獎項時表示,會將奪獎喜悅帶回日本。 《小小的家》是由日本資深導演山田洋次執導,故事背景發生在二次大戰時期,講述戰爭 對家庭影響, ...

蝸牛食堂

Regina avatar
By Regina
at 2014-02-16T14:26
(以下有電影與原著雷) ++++++++++++++++++++ 先看了電影再看原著 不能說是完美的電影 但是改編得很好 看得出來電影製作的用心,攝影尤其優秀。 以下是改編優於原著部分小心得: 1.鴿子的象徵:魔法 畫面一開始就take鴿子, 以電影的手法, 讓鴿子當說 ...