法國小辣椒 露迪芬莎妮 《不設限的美麗》熱情亮相 - 藝術電影

原來標題：法國小辣椒 露迪芬莎妮 《不設限的美麗》熱情亮相

新聞來源：

http://www.goldenhorse.org.tw/
ui/index.php?class=funcnav&func=news&work=detail&subwork=ghac&news_id=81

2010金馬影展最美麗的外賓－露迪芬莎妮（Ludivine Sagnier） ，11/14（日）穿著
一襲亮黃色小洋裝美麗出席金馬影展記者會。隨影片《不設限的美麗》登台的露迪芬
莎妮，是法國極為重要的新生代女星，素有「法國小辣椒」名號，不僅身材火辣性感
，從10歲就出道鍛鍊的演技更是沒話說，曾以《八美圖》獲得柏林影后，《遇見莉莉
》獲得芝加哥影后，並多次提名凱薩獎最佳女主角，台灣還上映過她的《乾柴烈火》
、《池畔謀殺案》、《巴黎小情歌》等片，影迷應不陌生。

露迪芬莎妮在電影《不設限的美麗》飾演一個從小生長在鄉下的怪咖女孩「莉莉」，
充滿野性奔放的氣質，某天，母親去世，飾演姊姊的德國女星戴安克魯格從城市來照
顧她，面對新的社會規範，站在少女與成人的交界，想像力成了莉莉的超能力，而美
貌、演技兼具的露迪芬莎妮，成功創造了莉莉這個極為獨特的角色。

在戲中飾演少女的露迪芬莎妮，看不出其實在真實生活中，已經有兩個小孩，其中一
個已經五歲大，甚至在本片中也來客串一角，露迪芬說，她常常在拍片現場看著女兒
的表情和眼神，才能完美揣摩出這個怪怪少女的角色，而其實在片中看起來有些豐腴
的她，當時也才剛生完第二胎，但導演希望她不要減肥，甚至希望她更不修邊幅，才
能和角色更加吻合。而在片中非常喜歡蒐集各式動物屍體作成小飾品的她，其實本人
是個標準的城市女孩，她非常害怕動物，印象中最痛苦的一場戲是導演將一隻章魚放
在她頭上，但由於必須讓自己非常專業，她只好強忍拍完這場戲，之後大概有一個星
期，她都覺得自己聞得到章魚味。

本次是露迪芬莎妮第一次來台灣，昨日在金馬影展現場已經有和觀眾見面的她，非常
驚喜的發現原來台灣觀眾對她並不陌生 ，因為觀眾都拿出她以前主演的影片DVD請她
簽名，令她感到非常的開心。

今年影展並有放映由露迪芬莎妮主演的另一部神秘影片《愛之無盡犯罪》，本片為今
年八月底過世的法國導演阿藍柯諾（Alain Corneau）最後遺作 ，露迪芬與影后克莉
絲汀史考特湯瑪斯在片中聯手飆戲，充滿權力爭奪與情慾遊戲，保證讓影迷大呼過癮
。

11/14（日）露迪芬莎妮穿著的服裝 ，是台灣夏姿．陳2011年春夏【渲影】系列，以
中國傳統皮影藝術為題，融入裝置藝術時期的創作精華，並以蕾絲的運用製造出若隱
若現的鏤空效果，鮮艷的色彩呈現出青春、活潑迷人的一面。

原來標題：法國小辣椒來台 好身材靠喝茶

新聞來源：

http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201011140065

（中央社記者蔡和穎台北14日電）「法國小辣椒」影星露迪莎芬妮首度來台，為她參
展金馬影展的電影「不設限的美麗」宣傳。她笑說，還沒時間參觀，對台灣的第一印
象是塞車，自己保持好身材的秘方就是「喝茶」。

現年31歲的露迪莎芬妮10歲出道，最初是陪姐姐試鏡，導演一句話「既然你這麼無聊
，要不要到攝影機前無聊一下」，發掘她成為影星。她曾以電影「八美圖」獲柏林影
后，「遇見莉莉」獲芝加哥影后，並多次入圍法國凱薩獎。

露迪莎芬妮今天穿一襲亮黃色小洋裝現身，秀中文：「很高興來台灣，我愛台灣。」
首次來台的她，對中華文化不陌生，喜歡侯孝賢和張藝謀的電影，受導演老公有越南
血統影響，在巴黎還會去中國超市。

她參演的「不設限的美麗」獲2010坎城影展雙週導演大獎，另 1部「愛之無盡犯罪」
則是今年8月底過世的法國導演阿藍柯諾遺作，2部影片都在今年的金馬影展放映。

露迪莎芬妮表示，「不設限的美麗」是充滿熱情能量的片子，「愛之無盡犯罪」中，
她則飾演爭權奪利的女強人，這次她帶來 2部「口味不一樣」的電影，「讓你們感覺
像吃了完整的套餐」。

原來標題：金馬獎 露迪芬莎妮登台 塞車印象深

新聞來源：

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/5973910.shtml

（蘇詠智）今年金馬影展邀請的外賓－「不設限的美麗」法國女星露迪芬莎妮首度來
台，笑言對「台北市塞車狀況」印象最深刻。電影中的她常有扮小演出（現年31歲）
，她半開玩笑表示從10歲開始拍片，想一直演到85歲。

在「不設限的美麗」她扮演黛安克魯格的智障妹妹，雖然身體已是少女，心智仍很天
真，她透露導演讓自己與黛安都化淡妝，用最自然的面貌入鏡，兩人都樂於接受，也
喜歡靠演技而非美貌來吸引觀眾。

在「不設限的美麗」中，露迪芬的 5歲小女兒也露臉，她解釋本來是帶小孩到片場了
解一下媽媽的工作，導演無意中拍了女兒，剪輯時突然決定將女兒的片段剪入，此次
「客串」完全是無心插柳。

露迪芬的先生是越南裔，兩人有兩個小孩，是否因此拍片尺度有所緊縮？她又是一笑
：「我先生也在當導演，所以你們知道的。」倒是孩子們還不准進戲院欣賞，只看過
她在幾年前接拍的好萊塢兒童電影「小飛俠彼得潘」 DVD，但小女兒很喜歡她在該片
的演出。

原來標題：露迪芬裸露《不設限》31歲媽扮怪少女

新聞來源：

http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/
showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010111500045,00.html

（李雨勳）法國女星露迪芬莎涅隨新片《不設限的美麗》來台參與金馬影展，31歲已
有兩個小孩的她，成功扮演古怪少女，全拜５歲大女兒之賜，「我常看著女兒的表情
和眼神，來揣摩角色。」她入戲太深，女兒也幫她回神，「只要回家聽見小孩吵著要
吃飯，我就回到現實。」

她曾以《八美圖》獲得柏林影后，演技好，裸露尺度不設防，最感謝越南籍老公不太
吃醋，「我老公是導演，知道做什麼是對的。」在《不設限的美麗》中她成天與火雞
為伍，還把章魚當假髮，連洗一周頭髮才去掉怪味，有人說她戲裡顯得豐腴，原來當
時她剛生完第二胎，「導演甚至希望我吃更多，這樣更吻合角色。」

大女兒客串演出，她笑說女兒在片廠完全不知她在做什麼，看她換穿漂亮衣服就誇媽
媽好美，或躲在角落看媽媽，「當女演員不容易，但如果女兒以後要演戲，我不反對
，希望她能自由自在發展。」

--