派特森 Paterson - 電影

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2017-02-07T22:50

Table of Contents


完整圖文版:http://luxuryj.pixnet.net/blog/post/221635225

週五電影夜:平淡.緩慢.樸實(質樸.真實).詩意.幽默.靈性,美好的一個夜晚!

派特森,被時代雜誌列為2016十大佳片之一
評語:導演寫了一封致美國各個城市的美好情書
我說:它,是致所有真誠生活和工作(藍領階級)朋友的一封情書

原以為是部愛情電影,看了之後才知道被我發現到了個寶!

派特森,是一部關於詩人和詩的電影。

也是一部與你我日常生活相關的電影。絕對美麗!

但與主流無關,也可能不是你想像中的模樣。

2017年開春,我個人最真摯的推薦!



週五傍晚,下班後前往電影院,原本預計要看的電影是「海邊的曼徹斯特」
一如以往沒有預先訂票習慣的我,趕到電影院買票時,中央座位只剩下前三排的選項
不願意將就的我,縱然對愛情電影無感(當時看影片介紹,誤以為這是一部愛情電影)
也就順應天意改看晚半小時,但座位甚佳的「派特森(Paterson)」

結果:
派特森,不是愛情電影
派特森,也不是主流的劇情電影
派特森,既平淡,又充滿詩意
派特森,完全對中我的胃口!!!


I go through trillions of molecules 我經過幾兆個分子
that move aside to make way for me 它們退開,讓路給我
from both sides there are trillions more 路兩旁還有幾兆個分子
stay where they are 停留在原地

這段是我最喜歡的詩句!


有趣的是:
主角名字叫 Paterson,故事地點發生在一個叫 Paterson 的城市
主角的工作是公車司機,而演主角的演員名字姓氏就是司機(Adam Driver)
影片 Paterson 和著名詩人 William Carlos Williams 的長篇詩文 Paterson 不無關係!
片中大量提到 William Carlos Williams (or Carlos William Carlos 哈哈)
他是主角 Paterson 最喜歡的詩人

電影裡,處處充滿導演的幽默(小巧思)!

這首小詩,是劇中女主角最喜歡的一首。

I have eaten
the plums
that were in
the icebox

and which
you were probably
saving breakfast

Forgive me
they were delicious
so sweet
and so cold

經由男主角 Adam Driver 感性.低沈的嗓音唸出來
在觀影當下我竟然感受到了那李子的 甜美多汁 和 冰涼
(這就是詩的魔力,多麽神奇呀!)


影片裡,安排了幾段巧合

譬如一:主角在一天下班路上,遇到同樣有著紀錄詩的秘密筆記本的女孩。

譬如二:主角遛狗時不經意聽見一位饒舌歌手在洗衣時的創作。

譬如最後一段:
失去筆記本後正處於低潮的 Paterson,巧遇一位日本詩人送他一本空白筆記本,
讓他繼續有了寫詩的動力。尤其那個 “啊哈”,實在高明!

關於這些巧合的片段
以往的我,或許無法欣賞這樣的安排,可能會覺得太扯(或太戲劇化)
但現在的我,卻覺得非常合理.非常真實,這就是生活中會遇到的片段!
能量.頻率相近的人就是會遇到。生活就是會投射出你想像的樣貌。


富足的人生,從來就無關財富
如果你是一名住在小鎮的公車司機,可以活出像派特森一樣美好的人生麼?
我似乎總在面對老天考題時,做出了錯誤的選擇...


日常生活的點滴都可以是詩的素材

詩,和我們的距離並不遙遠

讓我們回來看幾首電影裡美麗的詩吧~

Another One

When you're a child you learn there are three dimensions
Height, width and depth
Like a shoebox
Then later you hear there's a fourth dimension
Time
Hmm (我覺得這是最畫龍點睛的一個字,愛極了!)
Then some say there can be five, six, seven...

I knock off work
Have a beer at the bar
I look down at the galss and feel glad

這首詩,最能總結(反映)這部電影的基調,也最能讓人朗朗上口!
它,是美國詩人 Ron Padgett 為這部電影所寫的四首詩的其中一首。
看看導演賈木許如何說服詩人Padgett為電影寫詩的過程,也很有趣味:
http://www.pbs.org/newshour/poetry/film-paterson-poet-ron-padgett-wrote-four-original-poems/


男女主角的互動,也是電影的重點之一
一個熱情.自由.奔放.愛幻想;一個冷靜.自制.謹慎.實際
截然不同的兩個個體,譜出令人意外地.融洽的 Love Poem

在詩之外,還有唐尼
除了主角派特森之外,唐尼是我最喜歡的角色!
衰到不行的生活,總是抱怨的模樣,讓我想起(曾經)某個狀態下自己,不覺得莞爾

預告裡的每一片段幾乎都是我最喜歡的精華剪接!
特別一提的是,派特森邊開車邊自顧自地笑了出來,是電影裡我特別喜歡的一幕
那象徵的是一種不需要外求的喜悅,是由內而生的,是發自內心的,是一種生命態度!

看我說了這麼多,就知道這部電影有多麽值得一看了,趕快出門去看電影吧~


延伸閱讀:
1. 你知道飾演 <Star Wars:原力覺醒> 裡大反派 凱羅.忍 的 Adam Driver
其實加入過美國海軍陸戰隊,因傷退伍後,畢業於茱莉亞學院麼?
就是因為這樣衝突又美麗的經歷,讓導演賈木許決定用他當主角飾演派特森。
2. 甚有同感的影評:
http://www.vox.com/culture/2016/12/28/14089484/paterson-review-adam-driver-jim-jarmusch-phenomenology-poetry
3. 另一個觀點的影評:真必須拒絕了什麼,才能浪漫了生活?
http://www.damanwoo.com/node/89374



完整圖文版:http://luxuryj.pixnet.net/blog/post/221635225

--

All Comments

Valerie avatar
By Valerie
at 2017-02-12T10:53
這部真的超好看的 表面平淡卻雋永
Lily avatar
By Lily
at 2017-02-13T23:08
只推賈木許
Jacob avatar
By Jacob
at 2017-02-15T19:23
推好文 好詩 賈木許和New York School
Jacob avatar
By Jacob
at 2017-02-20T14:28
推 樸質又靈動好看
Yedda avatar
By Yedda
at 2017-02-24T09:38
推 真的很棒
Enid avatar
By Enid
at 2017-02-27T12:11
優美、樸實、靈性、充滿詩意的好電影!
Mary avatar
By Mary
at 2017-03-03T16:09
我完全看不太懂,是這類的電影不適合我嗎?
Doris avatar
By Doris
at 2017-03-05T18:03
這片不錯 可惜板上討論有點少
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2017-03-08T10:06
某天車上有月昇冒險王國小倆口客串

在船裡發生的恐怖片?

Ivy avatar
By Ivy
at 2017-02-07T22:33
很久以前在電視上電影台看到的, 只記得故事是在一艘很舊的船上, 唯一知道的一幕是, 原來的場景是船很破舊,突然主角(或是其他配角)進到某個宴會廳的廢墟房間時,類似腦中出現以前這艘船上的宴會盛況畫面, 而又有一幕是電影裡頭的紅衣女鬼上吊的畫面... 記憶真的非常零碎,感謝各位orz ----- Se ...

台北[2017/2/3~2/5]分裂冠軍

Charlie avatar
By Charlie
at 2017-02-07T22:29
本週 上週 片名 本週票房 累計票房 跌幅 週數 爛番茄 --------------------------------------------------------------------------- 1 NEW 分裂 ...

整鬼專家的結局?

Frederic avatar
By Frederic
at 2017-02-07T22:25
剛剛又看完一次整鬼專家 過了好幾年回去看還是一樣超好笑,很多奇怪的地方都戳到我的笑點 其中我很喜歡的地方是大家領便當都領的很直接不會硬要到結局大家都生還之類的(當然 那個一直殺不死的毒蟲例外) 但最後Leo卻回來了 有甚麼特別的意義嗎? - ...

一部很瞎的動作片

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2017-02-07T22:25
主要場景在一棟醫院裡頭 男主角也是開外掛滿點超會打架又有用不完的槍跟子彈 反派的手下(?)會分批出現 一開始登場好像很強但最後都會被男主角解決 然後再出現下一批看似更強的手下 持續這個loop好像兩三次 忘記最後反派本人有沒有登場 印象中還有反派直接把重機騎進樓梯間的畫面 最後結局是主角把所有反派都搞定 推著 ...

吉卜力新作《紅海龜》獲安妮獎最佳獨立長片獎

Frederica avatar
By Frederica
at 2017-02-07T22:15
新聞網址:https://tchina.kyodonews.jp/news/2017/02/133894.html 【共同社洛杉磯2月5日電】有“動畫界奧斯卡獎”之稱的第44屆安妮獎頒獎典禮4日在美國洛杉磯舉行,日本吉卜力工作室的《紅海龜 某座島的故事》(導演邁克爾·度德威特)榮獲最佳獨立動畫長片獎。   ...