深夜食堂 - 日劇

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2011-11-26T01:00

Table of Contents

有小雷。



第一部是先看日劇再看漫畫
第二部有部份先看漫畫再看日劇

對於兩種都有追的我
其實都非常喜歡

有人覺得漫畫篇幅太短
但我認為原著漫畫裡的分鏡什麼的都蠻厲害的
大概因為作者安倍夜郎原本是廣告導演的緣故
在每一話短短十頁的篇幅中
故事其實說得還挺完整的
每每看完都覺得有些韻味在其中

但日劇也不賴
光是看食堂的場景就夠讓人心醉神往了
日劇由多個導演輪流指導
為了戲劇張力,有些集數的內容更動得非常大

第一季裡的"雞蛋三明治"就是完全跟漫畫相反的結局
"調味醬炒麵加蛋"則是多了一些細節,讓故事更立體更感人

第二季裡讓大家哭紅雙眼的"再見紅香腸"幾乎改編了後半段
讓劇情瞬間狗血爆表
"罐頭"這話則是只保留料理的梗,其他全部重新編劇

我是覺得深夜食堂這套作品很獨特
漫畫本身的質感相當好,有一種質樸的氣氛
整體非常精緻動人,畫風也獨樹一格

改編的日劇也不差
選角雖不見得是喊得出名字的咖
但大家演技極佳
茶泡飯姊妹,阿忠伯,麻里鈴那些常客都太搶眼了
連新安插的謎之小田切讓都很有趣

所以,
漫畫和日劇個人認為缺一不可



※ 引述《pushinto (22)》之銘言:
: 書已經看過第一集了
: 當初是超便宜買的
: 現在剛好有優惠只要58塊@@,想說收一整套(也才出到第二集)
: 分享給想收藏的人http://ppt.cc/LZSK
: 但其實想問的是
: 日劇跟原著比起來
: 大家覺得哪個比較好看呢?
: 我是沒有看過日劇,最近在想要不要看
: 麻煩大家推薦囉...

--
Tags: 日劇

All Comments

Candice avatar
By Candice
at 2011-11-26T13:34
漫畫畫風有點難習慣,可是好想看雞蛋三明治的另一種結局
Isla avatar
By Isla
at 2011-12-01T07:28
只能說原po在推坑啊!!XD
Cara avatar
By Cara
at 2011-12-02T05:51
大推
Susan avatar
By Susan
at 2011-12-06T12:39
漫畫版其他章節看了會小小笑一下
Enid avatar
By Enid
at 2011-12-07T15:27
漫畫有很幽默的小趣味,但又很有人情味
Jessica avatar
By Jessica
at 2011-12-08T14:19
我是先買兩本漫畫 看完再看日劇
Gary avatar
By Gary
at 2011-12-09T00:47
我很喜歡雞蛋三明治那篇,充滿現實無奈的感覺很深
Puput avatar
By Puput
at 2011-12-13T11:38
不能怪女方選擇了麵包放棄愛情,這都只是一種無奈
Carol avatar
By Carol
at 2011-12-15T00:20
不過男生真的很慘...但是這就是現實
Tom avatar
By Tom
at 2011-12-16T11:51
在現實之外給人一點夢想
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2011-12-20T17:38
只能說原po在推坑啊! https://muxiv.com

阿江 第18集

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-11-25T22:01
第18回 恋しくて 天正15年(1587)正月、大坂城奥御殿で、羽柴家の一族と江(上野樹里)たちが一同に会し た。秀吉(岸谷五朗)は帝を補佐する太政大臣となり、「豊臣」の名もすでに賜ったこと を得意満面に告げる。さらに九州攻めを決め、出陣命令を下す。そんな秀吉に対して唯 一ズバズバと思ったままを口にする ...

看完家政婦第七集 好看!!!配樂好好聽

Oscar avatar
By Oscar
at 2011-11-25T21:50
每次事情解決完 那個溫馨的配樂好好聽 緩和了本劇詭譎的氣氛 片尾曲也很熱血 第七集~家政婦的表現又比第六集更有人性了一些 從第六集 菜菜子的表情 第七集找回爸爸的石頭 明顯又多了人情味了 爸爸那道地雙魚座的性格(真是選對人來演) 終於堅強起來了 整集讓我看了起雞皮疙瘩不斷 最後次回預告 烏拉拉和菜菜子調 ...

家政婦中的長女

Gary avatar
By Gary
at 2011-11-25T20:58
從第六集之後 我看到她的想法就是and#34;她不是處女了and#34; 前幾集她在男朋友家過夜 我還在想:and#34;應該沒有作愛吧and#34; 結果第六集就出現男孩赤裸躺在床上 長女穿衣服 很明顯是剛作完愛 剛剛看第七集長女叫長男不要在結衣面前說賓館的事 想必她一定很熟悉吧 另外第五集 為什麼長 ...

跨國的日劇似乎都品質不好

Quanna avatar
By Quanna
at 2011-11-25T20:30
其實這是大多數國家的現象 就算是台灣出品的 華麗的挑戰 絕對達令 我也是很擔心 這幾年日本和韓國 中國合作 拍出的戲劇都不好 輪舞曲搞身世梗很差 東京灣景也差不多 推特男女也別提了 更別提 月之戀人 浪費志玲 景子 涼子 只是眾星拱月一個木村 我能想到的跨國好戲劇都在早期 香港灰姑娘 還有徐若瑄和山下志麻 ...

寶貝的生活守則 第十一集(最終回)

Queena avatar
By Queena
at 2011-11-25T20:05
第十一集(最終回) 曙光文具開發部的前上司問阿護(阿部貞夫飾),願不願意回開發部。其他顧客諮商室的 同事,雖然捨不得阿護離開,不過還是很支持他回去。有一天,阿護突然跟小薫(芦田愛 菜飾)跟友樹(鈴木福飾)說,要帶他們去溫泉旅行... -- 這部戲告訴大家 不需要懂得平行世界等等艱深知識 也可以創造出一 ...