跨國的日劇似乎都品質不好 - 日劇

其實這是大多數國家的現象
就算是台灣出品的 華麗的挑戰 絕對達令
我也是很擔心

這幾年日本和韓國 中國合作
拍出的戲劇都不好
輪舞曲搞身世梗很差
東京灣景也差不多
推特男女也別提了
更別提 月之戀人
浪費志玲 景子 涼子
只是眾星拱月一個木村

我能想到的跨國好戲劇都在早期
香港灰姑娘
還有徐若瑄和山下志麻合作 忘了名字叫什麼

我覺得這和編劇素質有關
也許是受限於
這些戲劇太部分是行銷作為
對於國情社會只是帶過

其實光是韓國移民日本 或是商業貿易
就能寫很多東西

可是往往編劇偏見受限
比方說月之戀人把上海
描繪成熱鬧 髒亂 落後的表面
卻忽略了真正的民情
實在不應該

而我覺得跨國好戲
應該是雙方的反思

回想當初徐若瑄和志麻的戲劇
就是著重在日本對於 家 的概念
家庭是繼承的負擔
還是遊子的歸屬
透過徐若瑄用電鍋啟發保守的奶奶
拳擊手老大的恩怨
志麻奶奶的雙胞胎姐妹思考
用當時開發中的台灣
反思 家庭 對日本的意義

這才是好的戲劇吧

--