清須會議 - 日本

※ [本文轉錄自 movie 看板 #1IkBvOXm ]

作者: jeanvanjohn (尚市長) 看板: movie
標題: [好雷] 清須會議
時間: Tue Dec 24 06:51:02 2013


雖然有點遺憾，原著裡面超精彩的"大豬村騷動記"
(第一屆丹羽長秀杯野豬狩獵大賽)變成了"第一屆丹羽杯紅白搶旗大賽"
--因為不能虐待野豬的緣故嗎?--，不過整體而言，這部片還是讓我相當感動。

我接觸三谷的片子大概已經有十多年了，從最早衛視中文台時代播映的"奇蹟餐廳"，
就開始愛上他的作品；
三谷導演的作品一向是"笑中帶有溫馨"，又帶點讓人感動的情懷，
這部清須會議也是如此。

中谷美紀的寧寧是個亮點，那種很自然又深愛著秀吉的感覺真的很棒。

(建議跟原著搭配著看，原著是以寧寧的OS為出發，補完了她對秀吉的看法，
以及那種深愛的感覺，對她的心境會有更深一層的了解)

秀吉(藤吉郎)嘛...就是個猴子，
不過捲毛成功詮釋了藤吉郎那個複雜的心境，感覺非常之棒!

勝家到了電影版，比三谷原先的設定更蠢了(啊?)
原作還有點心機，電影裡就變成一天到晚說要送人家土產的老爹了^^

順道補充一個小小的豆知識:

日文的醬菜可以寫做"新香"，跟阿市說的"有香氣的東西"字面上很接近，
所以勝家才會以為阿市喜歡醬菜...

佐藤浩市的池田勝三郎也是演得很棒，壓制住勝家的那一瞬間，
整個氣勢全都出來了。

松山研一、天海祐希只是出來打個醬油，有點遺憾。

更科六兵衛...這我先不提了，他的台詞非常有梗XD

剛力刃牙...我只能說，她很適合演這個角色，非~常適合!!!!
(終於找到刃牙適合的角色啦，可喜可賀!!!!)


回歸劇情本身，其實我看原著的時候(我應該是台灣最早接觸到中文版原著的人)，
就已經有種莫名的感動了，看了電影版，更是覺得那樣的感動深入我心。

勝家最後問的問題，"在那樣的世界裡，沒有我的容身之處嗎?"，聽起來好心酸。
配上前面緬懷京都軍馬閱兵的畫面，更是覺得悲傷。

三十郎信包(伊勢谷友介)最後那種看破世事的無奈，也是讓人心酸酸的。

當然，我最喜歡的還是秀吉被阿市在心理上重擊的那段。

"能被如此討厭，也是秀吉的榮幸"，

大泉洋把那種明明心頭滴血，卻還是強裝笑容的表情演得太好了。


整體而言，我必須說這是一部很棒的作品...

等等，我好像忘了提到誰?


那個耍笨的是吧?

我只能說，他演得太好了，
能夠比野比大雄還笨，真不愧是演技派的妻夫木聰^^

想看妻夫木繼大雄之後又一不計形象的演出，那就要看這部片，
不過我自己是在日劇版哀號了一下，美女罐時代的妻夫木哪裡去了啊!!!!!

強烈推薦本片，也請大家支持一下三谷導演的原著喔!

--