滿漢全席 - 相聲

James avatar
By James
at 2003-04-23T15:02

Table of Contents

以前寫過一些關於「滿漢全席」的比較
雖然不是以此為主,還是貼出來大家參考參考


______

具體說來,一段「報菜名」貫口本身沒有任何包袱,觀眾會笑,來自最後「想吃嗎?」「想
吃」「愛吃嗎?」「愛吃」「沒錢!」如何為最後這幾句話作鋪墊就非常重要了,也就是所
謂的「鋪、平、穩、墊」「遲、急、頓、挫」前面的貫口,不能讓觀眾分神,觀眾分神,就
不會注意到最後幾句話,包袱就不響了。所以演員就要在「技術」上研究,如何使這大套貫
口還能抓住觀眾想繼續往下聽。

再往前推,逗哏得使貫口的原因在於向捧哏的賠不是。為什麼要賠不是呢?因為逗哏之前向
捧哏開玩笑開太大了,捧哏生氣。如何營造出捧哏生氣就是不同演員不同體會不同表現的地
方了。不同的演員會有不同表現方式,因為他們面對不同的觀眾,他們對於這種情況(把人
惹惱了,要請客賠不是)有不同的體會。當演員的感受與觀眾靠近的時候,效果就很好,當
演員與觀眾遠離的時候,就只是「小疵牙」。這就是「文化」的引嚮力。

但是一段好的表演,兩個因素絕對是相輔相成的。也許,三對演員的認知都相同,認為逗哏
應三番兩次的跟捧哏說要請客,最後繞回來說不請了,最後終於惹惱捧哏。第一對認為要著
重在請客菜色的描述,所以設計了三段小貫口,兩位演員把氣口、節奏完全控制在連外國人
都聽得很舒服的境界。第二對認為應該著重在逗哏愛亂說話、套交情,其實想白吃這點上。
逗哏的就一直跟捧哏套交情,說我們如何如何是好朋友,我們多久沒見,該如何敘敘舊,一
直暗示逗哏的沒錢要白吃捧哏,最後捧哏發現,生氣。第三對認為應該著重在兩人衝突,逗
哏知錯這點上,逗哏一上來就找捧
哏閒聊,東拉西扯,逗哏的許多觀念根本錯誤,捧哏一再糾正,逗哏知錯了,要感謝捧哏的
,請他吃東西,最後捧哏的受不了,逗哏說請他吃滿漢全席。

這就是三隊演員有相同認知,但是表達手法不同的例子,當然每一對的徒弟,可能又會變化
出共多樣的表達方式來。

註 第一對只李伯祥杜國之,第二對指馬志明謝天順,第三對指吳先生魏先生

--
Tags: 相聲

All Comments

滿漢全席

Bethany avatar
By Bethany
at 2003-04-22T22:10
最早對滿漢全席這個段子有印象的…並不是因為相聲,而是有一次 看綜藝節目採訪吳老師時,提到想聽聽吳老師表演這個段子,當時吳老 師就現場表演了這個段子,這是最早的滿漢全席印象。 滿漢全席,大陸那邊一貫叫成報菜名–聽起來比較沒那麼夠份量的 感覺,我目前只聽了兩個版本,一個是 ...

Re: 台灣地區相聲發展的簡單歷史介紹(隨便寫 大家쀠…

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2003-04-22T15:39
※ 引述《nolove (123)》之銘言: : : 滿,我也有幸看到他們兩位的演出,魏先生在演的時候,已經是癌症末期,後來 : : 知道這件事,不禁有點心酸,再看看錄影「口吐蓮花」被吳先生打著玩...唉... : ^^^^^^^^^^^^^ ...

Re: 台灣地區相聲發展的簡單歷史介紹(隨便寫 大家쀠…

Emma avatar
By Emma
at 2003-04-21T22:41
: 滿,我也有幸看到他們兩位的演出,魏先生在演的時候,已經是癌症末期,後來 : 知道這件事,不禁有點心酸,再看看錄影「口吐蓮花」被吳先生打著玩...唉... ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 切莫感傷,打人叫爸爸雖 ...

四個版本的《福壽全》

Irma avatar
By Irma
at 2003-04-19T22:58
※ 引述《bigred (我的站關了!)》之銘言: : ※ 引述《cac (窮不怕)》之銘言: : : 吳魏二老的專輯裡也有這一段 : : 腳本和吳兆南趙世忠的演出一樣 : : 我覺得這個腳本比較符合現在的生活 : : 之前b大的某篇文章也提過北曲的劉增鍇朱德剛也曾表演過 : : 不知是不 ...

四個版本的《福壽全》

Agatha avatar
By Agatha
at 2003-04-18T22:10
※ 引述《cac (窮不怕)》之銘言: : 吳魏二老的專輯裡也有這一段 : 腳本和吳兆南趙世忠的演出一樣 : 我覺得這個腳本比較符合現在的生活 : 之前b大的某篇文章也提過北曲的劉增鍇朱德剛也曾表演過 : 不知是不是照著吳魏的腳本走? 吳魏的本,我後來才聽(看過北曲演出,聽過常家錄音) 感 ...