演員隨意改動劇本好嗎? - 臺劇

Kyle avatar
By Kyle
at 2006-09-13T12:55

Table of Contents

1.我覺得電視劇(or 電影)和小說最大的不同之處在於,

同樣的內容,感受不一樣。

我看過白色巨塔的原著,可是我一點都「不覺得」我不期待這部戲,

因為電視劇透過編劇、導演和演員的發揮,呈現出來的感覺就和小說有所不同。

看電視劇,就是想要知道演員們會怎麼詮釋書中的角色,不是嗎?


2.再講到邱慶成,

版上很多人討論這個角色,絕大多數的出發點都是因為戴立忍演得太好了。

我認為會很武斷地認為邱慶成是個「大好人」或「大壞人」的人應該不多。

(有的話,也只是根據一集一集的發展所下的一個"暫時的結論"。)


對看戲的人來說(不過我不敢說全部看戲的人),

戲要怎麼發展、演員要怎麼演以及他們演得好不好,才是最主要的重點,

演員所扮演的角色是不是一定跟原作一樣是好人或壞人,

或者,像邱慶成這樣的角色,戴立忍將它給「曖昧最大化」,

他只是將邱慶成這個角色變得更加模糊,

更加突顯邱慶成在故事中的處境有多麼複雜或艱難,

甚至讓人覺得他非常搶眼。

但是這樣改,有改變整個故事的發展走向嗎?有改變故事的中心思想嗎?

有讓角色的個性變得徹頭徹尾地不一樣嗎?

我想,他這樣演、或者編劇這樣編,也才能讓人更了解或反思:

「噢,原來這個角色的背後,他的情感和思考,竟然有可能會是這個樣子....啊?!」

我認為這才是改編的最大價值所在:讓人看到更多面向、引發更多的思考。

畢竟這個社會中的人和事絕大多數都是很複雜的,

很多事從不同的面向去切入,感受或者想法都會不一樣。

為什麼邱慶成一定只能是個壞到骨子裡的壞人(或者是個程度上有80分的壞人)?

為什麼我們不能多思考一下邱慶成的想法、背景以及動機?


再說,我不認為這樣改,就會讓我們看不出來什麼叫好人、什麼叫壞人。

就我認為,這部戲要傳達的重點只有一個,那就是「無奈」。


我還是要再說一次,

我認為會很武斷地認為邱慶成是個「大好人」或「大壞人」的人應該不多。

有的話也只是因為每一集劇情的發展所下一個暫時性的結論。

再說,這只是戲劇,我們喜歡這樣的角色,我們對這樣的角色感到激賞,

但這也不代表我們在現實生活中,可以接受這樣的人。


--

工藤新一說:其實,我也挺喜歡莫連基教授的,不過那只是在小說裡。



--
Tags: 臺劇

All Comments

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2006-09-17T06:39
Jacky avatar
By Jacky
at 2006-09-21T15:42
推有思想的文章
Hazel avatar
By Hazel
at 2006-09-25T14:55
更動原著 改編成劇本 是會了增加戲劇張力跟可看性阿
Jack avatar
By Jack
at 2006-09-28T07:13
是啊,我沒說這樣不對喔:)
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2006-10-02T15:31
戴說自已演的是"一個好人"呀 XD
Andrew avatar
By Andrew
at 2006-10-03T20:57
就我感覺 應該沒人會說他是"大"好人 因為他有些地方不好
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2006-10-08T05:32
推^^ 我也沒有一直覺得邱是大好人啊XD 只是覺得戴很帥XDDDD
Jake avatar
By Jake
at 2006-10-13T01:29
嗯,我只是用一個比較誇張、便於瞭解的對比而已。
Jake avatar
By Jake
at 2006-10-15T22:17
推.....
George avatar
By George
at 2006-10-18T07:16
改劇本或許也更方便他發揮阿 也許他覺得原劇本他不易發揮
Carol avatar
By Carol
at 2006-10-21T03:04
是的,在我來看,沒有改得太離譜,應該都算可以接受
Valerie avatar
By Valerie
at 2006-10-21T08:16
你看我像是壞人嗎? XD
Ida avatar
By Ida
at 2006-10-24T18:59
原著沒看過,不知道改得如何,應該沒有改得很離譜吧?
Zanna avatar
By Zanna
at 2006-10-26T22:45
頗好奇侯文詠本人的意見啦
Queena avatar
By Queena
at 2006-10-30T02:03
原著比較緊湊 我覺得啦
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2006-11-03T17:28
推!為什麼一定要區隔黑白分明的好壞人才叫有戲劇性?
Megan avatar
By Megan
at 2006-11-04T07:54
難道大家現實所認識的朋友都可以這麼輕易貼標籤嗎?
Agnes avatar
By Agnes
at 2006-11-08T10:29
XD 無奈 和 珍惜 會不會差太遠了
David avatar
By David
at 2006-11-11T08:43
壞人的行為也是有原因 有過程的阿 不是一生下來就壞的
Noah avatar
By Noah
at 2006-11-12T12:12
這部戲只是將這種行為原由描述出來 這樣比較不敷淺 不是嗎
Delia avatar
By Delia
at 2006-11-16T04:51
比前一篇中肯耶

邱慶成真的沒有醫德嗎??

Andy avatar
By Andy
at 2006-09-13T12:35
沒有之前劇情的鋪陳 也不會把角色目前的反應視為理所當然 沒有之前略顯緩慢的步調 現在可能無法回味劇情所要表達的意境吧 -------------------------- 徐大明 唐國泰 舊院長 魏明珠 賴主任 全都沒醫德 把病人的痛苦拋諸腦後 鬥爭視為首要任務 -------------- ...

白塔第21集心得

Wallis avatar
By Wallis
at 2006-09-13T09:29
白塔播出到現在,可以說所要表現的權利斗爭都已經進行到了白熱化的階段,在最近的三集 里面,醫院里的整個局勢和人事都發生了重大的改變.如果說之前的一些斗爭都還只是一股 暗湧,那么現在已經形成了一股驚濤駭浪;如果說之前為了爭奪院長的位子而引發兩個人 之間的斗爭,那么隨著劇情的發展,而漸漸演變成了整個內科和外科 ...

戴立忍才是貨真價實的男主角

Lucy avatar
By Lucy
at 2006-09-13T05:22
嗯 我不是言承旭的fans(離題一下 其實我討厭粉絲這個稱呼 還麵線咧= =and#34;) 不過當我看了目前為止蘇怡華的表現 我真的不覺得他的表現有如原po說的那麼差 其實我覺得把他跟那些演了十幾年戲的資深演員放在一起筆 本來就不公平 (出道的時間 演出戲劇的數量的差距 還有生活經歷的累積 都或許會影 ...

真是什麼樣的人養什麼樣的狗

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2006-09-13T01:30
看到很多版友都說魏明珠,就是那個護理長也是個很勢利的人,   但我不覺得耶。   其實在原著裡,我覺得他是對唐國泰最有情有義的人了,   當然在電視裡,也許會是沈時華吧。   他和唐國泰只是好同事的關係而已吧,   畢竟他是外科主任呀,   而她是開刀房的護理長,   她當初應該也是受到唐國泰的大力照顧才 ...

一些小心得

Adele avatar
By Adele
at 2006-09-13T01:25
如果有得罪地方請多見諒 我只是想針對 非主要劇情 做一些發表 (我沒看過書) 1.是有些專業人士對於 白塔的意見 就猶如我會心算 看到有人算術錯 或是需要我幫忙 我也很樂意 我相信碰到自己本身擅長 甚至親身經歷過 有時候碰到奇怪的狀況 自己也會有一股悶 但是以白塔來說 我自己啦 一直不是 ...