為什麼不培育女聲優？ - 布袋戲

: → hamasakiayu:其實我不太了解口白甚麼意思 02/21 20:01
: → hamasakiayu:維基百科是這樣寫的：口白就中國傳統戲曲而言， 02/21 20:01
: → hamasakiayu:是指人物內心獨白或兩者對話。 02/21 20:01
: → hamasakiayu:我是純外行，希望有高手能解說 02/21 20:02
: → hamasakiayu:口白的獨特性在哪，何以不能用配音的？ 02/21 20:02
: → hamasakiayu:我再布袋戲與口白當關鍵字搜尋 02/21 20:05
: → hamasakiayu:在維基百科布袋戲條目有提到口白 02/21 20:05
: → hamasakiayu:特別舉出出場詩需要念白式表演 02/21 20:06
: → hamasakiayu:後面提到一位口白師傅最起碼要替28種不同情緒與角色口 02/21 20:07
: → hamasakiayu:白配音的本事。 02/21 20:07

太多了，直接回文

其實我也不曉得口白真正的意思是什麼

我只知道從小到大，不論看霹靂 天宇 金光 甚至巨登 神魔 新世紀 等的布袋戲

給人物賦予聲音的那個人，在片頭的職稱就是【口白】

甚至在電視看到任何介紹布袋戲的節目，甚至是採訪黃海岱 黃俊雄 黃文擇等的大師

他們也一定是說自己是口白，而非配音(更遑論什麼聲優)

之前霹靂的徵人廣告，也是寫口白培訓人員

所以我們也該給予基本尊重，要說也說他們是口白師，而不是配音員

當自己認同兼喜歡布袋戲文化的同時，多多少少注意這些細節

不然講難聽一點，感覺只是個湊熱鬧的門外漢

--