為什麼爛笑話要用knock knock？ - 電影

※ 引述《sunsptt (我是一隻瑪瑙水母)》之銘言：
: 如題 從神鬼交鋒就一直很好奇了
: 我知道是美國的小遊戲但實在搞不懂為什麼這是個笑話
: 感覺在台灣的話就是要講一個笑話 結果說了個猜猜我是誰
: 有人可以解釋一下很多為什麼不擅搞笑的人講笑話都會安排這個嗎？
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
我不太確定這說法正不正確 但根據我從小在外長大的英文老師的說法
knock knock其實是一種跟小朋友玩的訓練語言的遊戲

所以 如果你上網查knock knock很多都是很簡單的英文

這也難怪脫口秀主持人聽到亞瑟說的是敲敲門笑話
會有點傻眼 因為這讓人感覺很幼稚


不是這是爛笑話 而是因為這不是亞瑟這個年齡層該說的



所以仔細看 knock knock在電影裡面可能比較常出現在爸媽跟孩子的互動
印象最深刻 這個橋段就出現在當幸福來敲門


這笑話的玩法通常是


小朋友先開始敲門

knock knock

爸媽會發問

Who's there

這時候就是笑話開始鋪梗


像當幸福來敲門的兒子就會說

Nobody


爸爸反問

Nobody Who


兒子沉默 爸爸就笑了



通常就是這種結構 意思都很單純簡單的句子

所以給人的感覺會比較幼稚



大概是這樣吧

--