只是一點小疑惑.....
沒有冒犯大家的意思。
因為這陣子被Umm和Aff迷到日夜顛倒，
所以在網路上拼命找資料，
無意中接觸到這個字--"Lakorn"，
而WIKI有一段很棒的解釋，就是指泰語演出的電視肥皂劇。
詳情請大家參考WIKI的網頁：
http://en.wikipedia.org/wiki/Lakorn
（尤其是列出Lakorn特色那一段，很有趣～像是女角們的尖叫...
還有歷年播出的Lakorn列表...）
看到泰劇版開張了，覺得滿開心的～
只是覺得沒用上Lakorn這個有趣又道地的字有點可惜，
不過ThaiDrama也很好，簡明易懂！^^
還是恭喜開張啦～～＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊
-------------------------------
送上我今天在網路挖到的有趣東西，
也許有版友已經看過了，
只希望我沒有OP.....
http://tw.youtube.com/watch?v=W0tWaPavTPE&feature=related
這是Umm和Aff為泰國選舉拍攝的廣告，借用了「愛的被告」的劇情，
根據對岸網友的翻譯，大意是：
Soraya想逃出去但被發現，於是她藉口說是為了要出去投票，
但被Harit揭穿，因為投票日不是今天，而是3/2早上8點到下午3點，
最後Harit說，到時一起去，然後Soraya給了他一個超cute的表情（大心）....
--
沒有冒犯大家的意思。
因為這陣子被Umm和Aff迷到日夜顛倒，
所以在網路上拼命找資料，
無意中接觸到這個字--"Lakorn"，
而WIKI有一段很棒的解釋，就是指泰語演出的電視肥皂劇。
詳情請大家參考WIKI的網頁：
http://en.wikipedia.org/wiki/Lakorn
（尤其是列出Lakorn特色那一段，很有趣～像是女角們的尖叫...
還有歷年播出的Lakorn列表...）
看到泰劇版開張了，覺得滿開心的～
只是覺得沒用上Lakorn這個有趣又道地的字有點可惜，
不過ThaiDrama也很好，簡明易懂！^^
還是恭喜開張啦～～＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊
-------------------------------
送上我今天在網路挖到的有趣東西，
也許有版友已經看過了，
只希望我沒有OP.....
http://tw.youtube.com/watch?v=W0tWaPavTPE&feature=related
這是Umm和Aff為泰國選舉拍攝的廣告，借用了「愛的被告」的劇情，
根據對岸網友的翻譯，大意是：
Soraya想逃出去但被發現，於是她藉口說是為了要出去投票，
但被Harit揭穿，因為投票日不是今天，而是3/2早上8點到下午3點，
最後Harit說，到時一起去，然後Soraya給了他一個超cute的表情（大心）....
--
All Comments