為甚麼每次有中國片都要戰朝代 - 電影

你怎麼知道別的國家的人就不會戰？

你真的懂魔戒嗎...

日本在傳統建築上比我們還考究，然後一般樑是看不
到的，日本屋頂也不太可能是紅色，因為神道教的關係
，建築甚至多是原木色，敢漆成這樣絕對戰翻。

魔戒是原創世界好嗎 拿魔戒比???

日本.....有戰過吧，最近對馬戰鬼不就戰過一輪？啊
只是用中文比較容易找到戰場，要戰幾乎都嘛有得戰。

我記得REDDIT有討論KINGDOM COME的歷史出入

戰一長串 你可以去找找 阿抱歉 看你這種發文等級
大概看不懂英文 抱歉抱歉 ~.~

沒踏出過華人圈不需要特地來獻醜

你自己不知道不等於國外沒人在意...

樓上+1

很正常吧 當初神鬼傳奇不也是埃及人在靠北電影亂搞

就不考究啊 歷史片 基本服裝頭盔都要講究一下

木蘭詩在歷史上本來就很難判定朝代

你是日本人? 你代表日本人發言?

可憐

服化道基本的都做不好 還想拍好片？

不考究的話我是不會支持的，但是Wiki一下就知道了啊

中世紀先不說 光是外國一二戰軍事片服裝問題 都有顯
微眼看出問題了

花木蘭(生卒年不可考)，文學作品《木蘭辭》中的傳說
人物。原作《木蘭辭》並未明示有關於木蘭的所處之年
代、年齡、籍貫、居住地，更沒提到故事主角木蘭姓花
，從《木蘭辭》「旦辭黃河去，暮至黑山頭」、「但聞
燕山胡騎鳴啾啾」，可整理出木蘭從軍出發到征戰地點
為黃河、黑山、燕山。張覺明《木蘭史研究：故里、姓
氏、時代、生平考(上)》中第1頁至第45頁，整理出木
蘭故事的時代，主要有漢朝說、三國曹魏說、晉朝說、
北魏說、南朝梁說、隋朝說、唐朝說。然各派觀點分歧
且原作《木蘭辭》提供資訊極少，是否能定論於某朝代
，由於缺乏決定性證據，不可妄下定論。
後人之所以稱木蘭為「花木蘭」，應該是根據明代文學
家徐渭所編的雜劇《四聲猿》第三折《雌木蘭》(全名
《雌木蘭替父從軍》)：「（旦扮木蘭女上）妾身姓花
名木蘭。祖上在西漢時，以六郡良家子，世住河北魏郡
。俺父親名弧...」。
木蘭是中國文學作品中《木蘭辭》一位代父從軍的並立
有崇高軍功的傳奇女性人物，但未有史書記載其事蹟。
而是由詩歌、民間戲曲、詩歌及地方縣志，逐漸發展成
為民間耳熟能詳的古代女性從軍的指標人物。

但我對於樓主所謂外國就不會戰考據考究存高度質疑

外國的認真魔人才頂真到變態好不好，玩遊戲也會考究

我祖上就是住在土樓的，我算福建土樓主第三代=.=

勸樓主還是換個例子好了，這個例子實在是引喻失當

因為花木蘭是真實存在的歷史人物？至少有某個原型
人物？而且大家都知道是漢朝？如果今天有個歪國劇
本去亂寫聖女貞德，歐洲人應該也會覺得是引戰吧。

喔，是南北朝或唐，講錯。

Errrr木蘭辭很明顯的中國北方背景吧...... 你感受

不出來違和感但別人看預告就感覺明顯呀

搶救雷恩大兵、梅爾吉勃遜之英雄本色，兩部在歐洲不
都被砲到翻過去

熟稔歷史的對於違和感根本是發自內心天然的

好比任何非清朝古裝戲結果男性束髮紮辮看得下去？

日本比中國還考究好嗎

日韓都很多認真魔人啦
其實以前不太想看韓國電影但自從被《與神同行》圈粉

後續發現真亞洲四小龍之首韓國在拍電影確實比較真實

與神同行 嘻嘻嘻

朝鮮粉討論還要報一下心路歷程

《與神同行》真的不錯啊，整場痛哭到底，怎著來著？

我捧韓是希望我們臺灣不要再阿Ｑ了，韓國確實比較強

先認知這點進而「師夷長技以制夷」才能超韓趕日赴美

勿夜郎自大閉門造車，先認知這世上有哪些國家比咱強

況且這麼晚才被韓國電影圈粉，事實上也還沒看過幾片
就可見得先前是根本懶得看韓國電影也完全不想買三星

有時候太誇張的 確實會出戲啊

XDDDDDDDDDDDDDDD

這有上車該不該不桶？感謝asozx提供我寶貴事證,感恩

靠北 啊原著就有設定年代啊

要拍古裝也不能東拼西湊啊 想賺華人錢還不用心

翻拍版拍的不是木蘭詩，是動畫花木蘭

多念書，好嘛，解釋半天你也不懂，有夠累

五毛沒看過國外電影所以不知道吧 呵呵

你去陸劇版看，連慶餘年這部神劇都會被靠北造型了，
還是中國人自己靠北的

中國觀眾自己就是最愛挑剔這種設定的

真的，花木蘭應該直接開坦克碾少數民族就好啊，幹嘛
那麼在意歷史年代啊

哇賽你怎麼會拿魔戒來做對照啊 太好笑了吧 魔戒是一
個架空的世界觀欸 木蘭的故事是有木蘭詩的欸 你以前

因為製作團隊先說了，有經過嚴謹的歷史考據啊

上課沒上過？你要來跟西方做比較也應該找鐵面人還是

因為中國只是笑話

蒙面俠蘇洛這種來對比吧？你是不是習慣在批評別人之
前都不思考的就洋洋灑灑寫一大篇以為自己很有創造力
啊？要批評別人之前也該思考自己在講什麼吧？

噁心的支那

而且中國過審的劇本在臺灣這邊抱怨幹嘛？還是你不敢

在中國的論壇批評說華人沒創造力 只敢在這邊講？濫
用言論自由真的很噁心 但是對啦你在這邊批所有華人

也不會被抓去關啦 真是好棒棒

如果你看到廖添丁電影版有一幕有屈程式

木蘭的朝代有啥好不能判斷的？啥朝代會叫君王可汗..
.

不用戰朝代啊！這部就爛片！不需要浪費錢、浪費時
間！

阿不就導演自己一直喊著很考究？

花木蘭是歷史片，魔戒是奇幻片，這兩個本來就不同
類型好嗎

老話一句要戰之前先過過腦好嗎

這部本來就虛構娛樂作品 用學術考據去批評真有毛病

內容都魔法巫術亂搞了還管人家房子是不是符合朝代

不是啊，上映前不是講求真實，所以刪掉木須，怎麼現
在就女巫黑魔法了？

你是不是看不懂英文啊,認真去學些英文然後去註冊red
dit就可以解決你這篇的疑問了

哭啊 魔戒奇幻架空你是用膝蓋觀影嗎？

說說看歐洲有哪個時代叫「中土時代」？

哭呀

其他國家也很考究好嗎？仔細看影片吧，拜託

受中華文化影響，看這部很多都不講究，服裝 建築
妝容 我還以為是日本花木蘭

魔戒是fantacy要考究三小？有啦，考究電影跟托爾金
差多少，譬如甘道夫電影中說you shall not pass但托
爾金原本寫you cannot pass啦，是另外，國外一樣會
對電影考究好嗎？扯什麼華人怎樣

這篇更可悲

沒啥讀書就別出來秀下限了

有時候覺得很好笑，有些感覺意識型態偏藍的人

對於中國歷史瞭解反而不如我們這些意識型態偏綠的人

你是中國人對吧？華人世界應該是你們中國比較沒有創
造力 不要拖我們其他國家的華人下水

每個朝代都表示亡國次數，代表不同國家。
而且很多次都是被蒙古和女真滅亡的。
唯一不變的是底層信奉奴家思想的奴隸韮菜。