牽阮的手 - 電影

※ 引述《visionwind (W.)》之銘言：
: 內有劇透，斟酌閱讀。
: （本文開始）
: 我是在台北電影節看的首映場。
: 那時候只是單純抱著看「無米樂」導演的新作去看的，
: 低頭一看介紹，才發現：「天啊，居然要140分鐘？我撐的住嘛？」
: 但在看的過程中，完全不會有「太久」的感覺，而是被故事一直吸進去。

補充一些幕後的小故事好了，
把昨天回應有人在八卦版問《牽阮的手》的八卦轉過來，
也許可以幫助更多人去認識這部影片。


《無米樂》大紅之後，其實兩位導演並沒有賺到什麼錢，雖然忙到翻過去，
但其實大部分收益都回到公共電視和發行公司那裡去了，包括DVD的利潤，
記得當時導演的版稅分紅只有6%，低的可憐。

所以他們就開始去拍工商簡介賺錢，這時候2006年公共電視又找上門來，
說希望拍攝田媽媽的故事，兩位導演討論後決定接下案子，
但因為拍下去才發現背後故事太驚人，加上動畫也都做了，
最後不止時間拖的太長，光是拍攝和製作就花了三年多，
三百多萬的製作費也都花光光，甚至還找人幫忙出了兩百萬的動畫製作費，
這時候導演真的是很慘，但還是覺得要硬著頭皮把影片完成。
過程中為了搞定音樂和照片、影像的版權，吃盡苦頭。

像是音樂的部分，要搞定作曲、作詞、原唱和編曲，
洽詢的過程裡有許多人馬上獅子大開口，還有背後跟根本就是黑道公司，
也有不少人聽到是關於田媽媽和民主發展史的故事，而決定不授權。

第一版的《牽阮的手》完成大約是在2009年10月左右，
當時片名暫定為《超級阿嬤》，後來還改成《亂世佳人》...等等
影片的旁白是吳朋奉配音，片長則是165分鐘。
這時候導演陸續找了許多人去看片，然後討論意見。
普遍意見是大家對於旁白的戲謔和挑釁比較難接受，
還有結尾對政治現狀的批判產生不同意見。

後來根據這些建議，才又修改成短版140分鐘（也就是現在戲院上映的）
旁白也改成由男導演從自己的角度來敘述配音，
雖然同時他們也要錄製長版165分鐘，
但就在這個後製過程時，約是2010年4、5月，
他們想向公共電視交片時卻被打槍，觀念似乎不太相同。

此時女導演因為勞心勞累，似乎太執著於作品的完整性而病倒了，
去各大醫院檢查都檢查不出病因，只是知道是神經系統問題，
女導演常常覺得自己的手燒起來那樣灼熱，整個人非常虛弱。
於是長版自然就夭折了，做不出來。
後來兩個人離開台北到高雄去教書賺錢，生活忙碌，使得新旁白的錄音一直無法完成。
索已所謂的長版，只剩下原先165分鐘的版本。

這段期間兩位導演真的很慘，尤其是合約和版權問題逼得他們快瘋了
況且根本沒有錢去賠償。

後來男導演為了女導演的健康因素決定解約，希望趕快讓事情落幕
於是才向自己的農夫老爸借農地去抵押，讓雙方和平解約。

從初剪完成到現在上映，又整整過了兩年時間，幸運的是，有找到金主願意協助上映。
總之，《牽阮的手》的背後故事，真的非常坎坷，很慘。
某種程度上，導演兩人也經歷了一次人情冷暖，
而且是因為「政治」而生的，也許反映了台灣目前的現況吧。

話說回來，有許多觀眾感動並不是沒有理由的，
因為許多人真的不曉得台灣的過去到底是什麼樣子，經歷過什麼樣的年代
這部經歷艱辛完成的作品，真的需要年輕世代的觀眾多多捧場。
因為導演的初衷，就是希望年輕世代能去認知台灣的歷史。
導演強調，不是「認同」，而是「認知」，
去看看主角們願意為了自己的信念，付出多麼驚人的實踐和犧牲。

台灣過去的歷史被政治所影響和干預了，
導致後來一邊政黨不願意承認，一邊政黨則是盡可能的消費，
影響了許多人看待政治和歷史就習慣跳過略過或覺得與我無關，
這有點慘XD，希望《牽阮的手》能作為一種起步，
讓大家去明白台灣的身世，明白台灣歷史與自己的關係。

BTW，田媽媽雖然是民進黨支持者，
但她的丈夫田朝明醫師，一生以來沒有加入過任何政黨。



--
電影‧人生‧夢
http://woodlindoc.blogspot.com

歡迎收看「紀工報」！
http://docworker.blogspot.com/


--