狄龍拒翻拍英雄本色 "怎麼再找個張國榮?" - 電影

新聞網址：https://reurl.cc/02Na19

原標題：
狄龍拒翻拍《英雄本色》　原因催淚「怎麼再找一個張國榮」

https://i.imgur.com/Vh60lHo.jpg
張國榮（左）與狄龍（右）在《英雄本色》原本兄弟情深。甲上提供
圖片來源 : 蘋果新聞網


由吳宇森執導，張國榮、周潤發與狄龍同框的經典電影《英雄本色》，火爆的槍戰場面、
經典台詞，讓該片當年轟動全亞洲大街小巷，在韓國更堪稱是殿堂級神作，全智賢、宋慧
喬、劉在錫等娛樂圈大咖藝人都因此成為張國榮粉絲。張國榮全心投入角色，多方助力導
演吳宇森，讓吳宇森不捨地說：「張國榮對我很尊敬，叫我老師，叫我太太師母。他是把
自己的痛苦隱藏起來，把快樂獻給大家的人。」


由於《英雄本色》地位難以撼動，多年來也有許多製作公司想再挑戰翻拍，演出張國榮哥
哥「宋子豪」一角的狄龍卻始終不願點頭參與，即使對方暗示片酬豐厚也不為所動，日前
狄龍受訪時，說出催淚原因：「物是人非，你怎麼再找一個張國榮給我？讓人有個思念、
有個追憶就好。」


https://i.imgur.com/Fs55fU8.jpg
張國榮在《英雄本色》形象熱血帥氣。甲上提供
圖片來源 : 蘋果新聞網

https://i.imgur.com/fMsxLY9.jpg
《英雄本色》張國榮（左）、朱寶意（右）是對青春戀人。甲上提供
圖片來源 : 蘋果新聞網


另外由徐楓監製的經典電影《霸王別姬》，讓張國榮成為首位主演電影而獲得奧斯卡金像
獎最佳外語片提名的香港演員，以「程蝶衣」一角驚豔國際影壇，入戲至深的張國榮在當
年受訪時分析角色，認為程蝶衣既自戀又自我，是一個悲劇人物，從小母親拋棄了他，從
未過上好日子，人生最滿足的時刻，就是跟師哥一起在台上扮演項羽和虞姬。


不過程蝶衣在感情關係裡卻很空虛，張國榮說：「我本人不希望做程蝶衣，老實講，我本
人比他幸福太多，可是我非常愛這個角色，我喜歡演出悲劇人物。這是一部沈重的電影，
也是一部藝術性非常高的電影，希望大家會喜歡。」最後張國榮也以刻畫入骨的演技征服
全球影迷。


「榮情蜜意張國榮影展」由拿下華語影史迄今唯一1座金棕櫚大獎的《霸王別姬》數位修
復版領軍，與《胭脂扣》35周年4K修復版、《英雄本色》4K修復版，共3部張國榮經典作
將於4月1日重返大銀幕。（鍾雨璉／台北報導）


--