王家衛：中國電影要包容國際 - 王家衛

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8094040.shtml
【世界日報╱娛樂新聞組／香港13日電】 2013.08.14


香港著名導演王家衛執導的《一代宗師》，美國版定於23日登陸美國院線，800家影院同
時上映。王家衛日前接受新華社專訪，暢談個人電影的美學風格、創作理念、心路歷程，
以及對中國電影國際化的思考。

談及《一代宗師》，王家衛似乎對片中描寫的民國武林情有獨鍾。「民國的武林最吸引我
的是它的規矩。」王家衛說，希望這部電影不是講單純的武夫，而是要「強調中國人的美
，不單是外表，還有對自己、對生活的要求和榮譽感。」

美國版《一代宗師》採用了最新的杜比全景聲（Dolby Atmos）的聲音效果，也因此成為
第一部使用杜比全景聲的中文電影。王家衛解釋說，杜比全景聲為觀眾展現3D式聲音效果
，讓觀眾產生身臨其境之感。


中國電影愈來愈受到國際重視，合拍片也層出不窮，但王家衛認為，中國電影走向世界「
還需要一段路」。王家衛說，中國電影走向國際「首先要包容國際」，美國的電影學院吸
納全世界優秀人才，先包容，再交流，才成就了美國電影大國的地位。

追尋著電影夢一路走來，王家衛將自己的生活體驗累積成作品，「每一步電影都是那一段
時間特別願意做、沒有後悔做的事情」。如今的王家衛將新銳導演看作自己的「同路人」
，每每伸出援手，只希望尋夢的路上有更多電影工作者同行。


--