甄嬛傳的一句對白疑問 - 陸劇
By Mary
at 2013-03-20T01:28
at 2013-03-20T01:28
Table of Contents
大家好 我覺得甄嬛傳的台詞真的是設計的都超棒的
很多句細細琢磨都別有深意
許多台詞蘊含的意義也有被討論過
不過在看這齣戲的時候 有一段台詞我始終搞不懂甚麼意思
在第16集甄嬛設計讓安小鳥唱歌奪寵 及蘇公公傳安小鳥晉見之後
甄嬛在談到衣裳"缺一針少一線的不行"的時候跟流朱說
"你說針尖那麼利 刺破綢緞的時候 綢緞會不會痛"
這邊有在暗喻甚麼嗎??!! 我怎麼想都想不出來 還是只是純粹傷感無病呻吟?
後面那句"荷花開得那麼好 早不是海棠盛開的季節了"
應該就是比喻她跟安小鳥的承寵關係吧?
麻煩大家幫忙開釋一下~~謝謝!!
--
很多句細細琢磨都別有深意
許多台詞蘊含的意義也有被討論過
不過在看這齣戲的時候 有一段台詞我始終搞不懂甚麼意思
在第16集甄嬛設計讓安小鳥唱歌奪寵 及蘇公公傳安小鳥晉見之後
甄嬛在談到衣裳"缺一針少一線的不行"的時候跟流朱說
"你說針尖那麼利 刺破綢緞的時候 綢緞會不會痛"
這邊有在暗喻甚麼嗎??!! 我怎麼想都想不出來 還是只是純粹傷感無病呻吟?
後面那句"荷花開得那麼好 早不是海棠盛開的季節了"
應該就是比喻她跟安小鳥的承寵關係吧?
麻煩大家幫忙開釋一下~~謝謝!!
--
Tags:
陸劇
All Comments
By Elma
at 2013-03-20T10:28
at 2013-03-20T10:28
By Hedda
at 2013-03-23T19:01
at 2013-03-23T19:01
By Heather
at 2013-03-24T07:35
at 2013-03-24T07:35
By Kumar
at 2013-03-24T14:31
at 2013-03-24T14:31
By Erin
at 2013-03-26T12:14
at 2013-03-26T12:14
By Elizabeth
at 2013-03-31T02:51
at 2013-03-31T02:51
By Edward Lewis
at 2013-04-01T13:04
at 2013-04-01T13:04
By Gilbert
at 2013-04-01T16:56
at 2013-04-01T16:56
By Erin
at 2013-04-02T15:25
at 2013-04-02T15:25
By Lily
at 2013-04-05T16:48
at 2013-04-05T16:48
By Belly
at 2013-04-09T01:36
at 2013-04-09T01:36
By Bethany
at 2013-04-11T15:16
at 2013-04-11T15:16
By Agnes
at 2013-04-11T20:49
at 2013-04-11T20:49
By Caroline
at 2013-04-15T12:01
at 2013-04-15T12:01
By Ingrid
at 2013-04-15T18:58
at 2013-04-15T18:58
By Bethany
at 2013-04-19T15:40
at 2013-04-19T15:40
By Joe
at 2013-04-19T17:46
at 2013-04-19T17:46
By Heather
at 2013-04-19T19:20
at 2013-04-19T19:20
By Hedda
at 2013-04-23T09:07
at 2013-04-23T09:07
By Charlie
at 2013-04-25T15:22
at 2013-04-25T15:22
By Ethan
at 2013-04-27T16:21
at 2013-04-27T16:21
By Isla
at 2013-05-01T16:31
at 2013-05-01T16:31
By Freda
at 2013-05-05T03:19
at 2013-05-05T03:19
By Sierra Rose
at 2013-05-07T07:11
at 2013-05-07T07:11
By Hedy
at 2013-05-11T17:43
at 2013-05-11T17:43
By Robert
at 2013-05-14T21:03
at 2013-05-14T21:03
Related Posts
于正:我能寫甄嬛傳 調低水準反被說腦殘
By Sierra Rose
at 2013-03-19T23:47
at 2013-03-19T23:47
新笑傲的一個疑問 可能有雷
By Yuri
at 2013-03-19T21:18
at 2013-03-19T21:18
隋唐演義第七集
By Hedwig
at 2013-03-19T19:37
at 2013-03-19T19:37
王的女人 第八集
By Daph Bay
at 2013-03-19T19:26
at 2013-03-19T19:26
新笑傲江湖之東方不敗愛噘嘴
By Skylar Davis
at 2013-03-19T17:25
at 2013-03-19T17:25