看看版上有多少人把哥吉拉和酷斯拉搞混 - 特攝

Gary avatar
By Gary
at 2011-06-27T11:07

Table of Contents

※ 引述《toozo2 (鄭先生)》之銘言：
: 每次聽到有人把哥吉拉錯搞成美國的酷斯拉就火大
: (雖然英文都一樣，但美國那隻不配!!!)
拼法一樣而已XD.
不過老美就算看到日版的ゴジラ 發音也是"嘎吉拉"
: 推 t1329kimo:嚴格來說...英文也不一樣...
: 推 macrose:這有什麼好氣的?我都還沒提吳爾羅勒
: 推 kinnsan:吳爾羅這官方当て字真的很帥 不過滿有暴走族的感覺ww
: 推 GaoAKCE:老實說，我覺得無耳蘿這漢字只適用在GMK而已……
: → GaoAKCE: 吳爾羅
無耳蘿....吳爾羅在1954年時，就有在部份的東寶官方文宣上使用
不過真正為國人熟知應該要到"白目哥吉拉"上場時...

--
Tags: 特攝

All Comments

Yedda avatar
By Yedda
at 2011-07-01T21:18
哦哦～～1954也太久了啊！！XD
Joseph avatar
By Joseph
at 2011-07-03T19:26
其實要感謝台灣當時的翻譯XDDDD 哥吉拉也是後來的正名
Susan avatar
By Susan
at 2011-07-04T19:40
白目哥吉拉XDDD
Eartha avatar
By Eartha
at 2011-07-09T09:43
其實我記得吳爾羅這個字好像1954那部電影裡面有出現過
Bennie avatar
By Bennie
at 2011-07-13T11:04
不多說 馬上挖DVD出來重看一次找找看www
Yuri avatar
By Yuri
at 2011-07-17T05:55
結果看完還是沒有 大概是我腦子自己補了古文書的印象ww

2011 海賊戰隊 DX 日版 豪快變身手機(銀)

Harry avatar
By Harry
at 2011-06-26T16:31
今天要跟大家介紹的就是海賊戰隊第六人: 豪快銀所使用的變身手機, 雖然這款手機與豪快三叉戟於六月上旬就已經發售了, 但是這禮拜小弟才拿到手阿! 此款手機一樣擁有相當豐富的音效並擁有兩種模式, 這兩種模式分別是變身模式以及電話模式, 顧名思義, 變身模式就是像劇中變身豪快銀時將連者鑰匙擺入手機時的模式 ...

炎神豪快王預想圖

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2011-06-26T14:04
※ 引述《agwolf (銀狼)》之銘言： : http://agwolf.pixnet.net/album/photo/116464366#after=116107168 : 正式情報之前總是會有這種圖出現 : 這次果然又出現了 : 只是風格好像有點不一樣 !? 下一張有分解圖。 而且頭部有兩隻小翅膀 ...

炎神豪快王預想圖

Hedda avatar
By Hedda
at 2011-06-26T11:31
http://agwolf.pixnet.net/album/photo/116464366#after=116107168 正式情報之前總是會有這種圖出現 這次果然又出現了 只是風格好像有點不一樣 !? -- (C)lass【 分組討論區 】→ 9 卡漫夢工廠 → 1 C_Japan → 9 C ...

OOO EP39

Lucy avatar
By Lucy
at 2011-06-26T11:19
上 http://www.youtube.com/watch?v=wxeKKuHpkcU 下 http://www.youtube.com/watch?v=nltl98DVVmI 有誰知道上禮拜為啥沒有播阿?? - ...

海賊戰隊18

Olive avatar
By Olive
at 2011-06-26T09:57
http://www.tudou.com/programs/view/r8unSYZVbR4/ 土豆的…… -- ◢◢ █▍◢◢▄▆ 獸 拳 戰 隊▂▄▅▅◢◢▄▆ˍ▃▅▃▅ ▄██ █▉◤◤ █ █▎ ▆ ▆▆▂◤◤▃ ▆▆▆▆ ...