看過大話西遊記之仙履奇緣粵語版的感想 - 香港

By Ophelia
at 2008-08-07T14:44

Table of Contents

雖然小時候是看國語版
就很令人感動

最近有機會看到原版配音

讓人看到不自覺˙的又感動一次

雖然印象中國語配音版得很貼近人心

但粵語版的，看完也是另一種新的體驗

好像有種老片新體驗的fu

有人有看過經典的港片，且是粵語版的嗎？

可以推薦一下嗎？

ps.九品芝麻官以及唐伯虎點秋香的台語發音，真的很好笑

--

--

Tags: 香港

All Comments

By Mary
at 2008-08-10T00:06

每一部都會找粵語版來看，會發現一些國語版消失的笑點

By Todd Johnson
at 2008-08-13T17:00

如果是非衛道人士，我推薦破壞之王

By Edward Lewis
at 2008-08-14T02:13

樓上是說這段嗎 http://tw.youtube.com/watch?v=B5lEabpqHj4

By Hedwig
at 2008-08-16T05:09

整鬼專家奧語也比較好看說~

By Lily
at 2008-08-20T20:41

是粵語喔

By Quintina
at 2008-08-23T00:40

功夫粵語也很棒

By Donna
at 2008-08-25T17:34

逃學威龍粵語台詞也不錯笑

By Ingrid
at 2008-08-26T22:37

恩推1F 懂一點香港文化多出好多笑點XD

有關王敏德

By Catherine
at 2008-08-07T00:26

※ 引述《vemcent (taxi)》之銘言： : 在片中他一直演老外，但他的樣子又不像老外， : (雖然我知道他在外想真的是有老外血統)，相較之下 : 黃秋生年輕時比較像老外，所以看王敏德的片心裡一直癢癢的， : 不知版上的人如何覺得呢? : 我個人覺得他外表、身材、身高都不錯 ...

請推薦適合考試前看的片子

By Ivy
at 2008-08-06T23:11

如題因為週末要參加國家考試所以想在明晚租一片港片來看當作是調劑心情希望可以是有點勵志又不失溫馨與趣味的片子目前想到的是下一站天后(只看過簡介) 希望板友們可以幫忙推薦一下先謝過了～ ^^and#34; - ...

最新消息港星洪金寶去世??!!

By Noah
at 2008-08-06T21:21

如題新聞報導視頻 http://v.youku.com/v_show/id_XMTM0NjI1NjQ=.html -- 深觀眾生皆是菩薩獨我一人實是凡夫 - ...

女魔頭虐殺臥底丟下13樓沒死

By Annie
at 2008-08-06T17:55

販毒女魔頭陸依齡懷疑旗下盧姓小弟是警方臥底，發狠持電擊棒、警棍打斷手腳，再從十三樓拋下，企圖用鐵血警告「出賣的下場」；奇蹟的是，被害人墜落地面竟然生還，送醫時還虛弱寫下「報仇」兩字，整個過程彷彿電影情節，卻是真實存在的黑道極刑。 http://tw.news.yahoo.com/article/ur ...

今天好熱～

By Tristan Cohan
at 2008-08-06T17:43

有28個人耶～有人可以講是什麼原因嗎 XDDD 編號看板類別轉信中文敘述人氣板主 1 HK-movie 電影 ◎港片版 GALAGALAHAPPY本月鬼門開 28 jackaly/poormusician ...

看過大話西遊記之仙履奇緣 粵語版的感想 - 香港

All Comments

Related Posts

看過大話西遊記之仙履奇緣粵語版的感想 - 香港