真實案件啟發【7號房的禮物】830全台上映 - 韓劇

※ [本文轉錄自 movie 看板 #1Huvfjb2 ]

作者: aga (現在沒禮貌的人可真多) 看板: movie
標題: [新聞] 真實案件啟發【7號房的禮物】830全台上映
時間: Mon Jul 15 14:44:58 2013

新聞網址： http://tw.movie.yahoo.com/movieheadline/d/a/130715/3/zw5.html

由一群貌不驚人的男演員搭配可愛小童星的韓國電影 【7號房的禮物】，因頗具巧思的劇
情安排及感人情誼，不同於過往韓國電影的腥羶色，意外地在上映後每週都以快如雲霄飛
車的觀影人數爬升，最後竟打敗全智賢、朱鎮模等一票俊男美女，成為韓國影史上最賣座
韓國喜劇；並打破【王的男人】保持多年的記錄，成為韓國影史最高回收率的電影。究竟
這部沒有大牌明星、沒有驚人拍攝行銷宣傳費用，且全片故事幾乎發生在單一監獄空間裡
的電影如何攫獲眾人歡笑與淚水，進而小兵立大功在韓國影史上創下前所未見的記錄？由
南韓影帝柳承龍領銜主演、朴贊郁御用配角吳達洙、【王的男人】飾演君王的鄭進永、天
才小童星葛瀟轅、【原來是美男】朴信惠等聯手演出的【7號房的禮物】，被前景娛樂引
進台灣，用心打造全新中文翻譯並搭配臺灣觀眾一看即懂的笑點，將於8月30日全台溫暖
上映。

【7號房的禮物】描述智能障礙的中年男子永谷被誣陷犯下殺人案。天性忠厚的他在監獄
七號房裡因緣際會救了老大一命，老大決定率眾幫永谷實現願望，偷渡跟他相依為命的6
歲女兒妍思進來相會，沒想到進來有路、出去無門，妍思因此得以跟爸爸一起偷偷生活在
牢裡。永谷無私的父愛與小女孩溫暖甜美的笑容漸漸感動了這群失去自由的罪犯。耶誕節
前突如其來的死刑令撼動了這個溫馨的小天地，原來幕後主導的警政高層就是死者的父親
。身陷囹圄的這群人展開周詳計畫，無論如何都要讓這對只有彼此的父女在一起。

之前作品並不多產的【7號房的禮物】導演李煥京，注意到近年來不少韓國電影喜好以「
復仇」為主題，佐以寫實的血肉淋漓作為電影賣座元素，雖這種控訴力強的電影讓觀眾在
觀影時爽度高飆，但李煥京希望能在自己的電影裡用貼近「善良」的方法喚起大眾對社會
議題的注意。他偶然間看見一部記錄囚犯父親與女兒的紀錄片後念念不忘，花了三年時間
深入研究弱勢團體如何在現實社會中生存，也參考了一樁發生在1997年的韓國法院誤判案
件作為本片基底，把自己日常生活裡跟女兒相處的點滴寫入在親自創作的劇本裡。李煥京
的劇本讓許多實力派演員紛紛表達出演意願，如本片男主角柳承龍一看就愛不釋手，在演
出【雙面君王】時同時準備【7號房的禮物】，深入研究扮演智能障礙者還把劇本翻到破
爛；在【王的男人】裡苦戀李準基的君王鄭進永，也因為喜歡這個如童話故事的可愛劇本
，自願演出典獄長；朴贊郁導演御用天字號配角吳達洙也力挺本片，苦練身材飾演面惡心
善的監獄老大，眾家演員用行動展現對本片的支持才終於讓導演吃下定心丸。

雖然得到硬底子演員們的支持，但沒想到【7號房的禮物】在上映前問題重重，連李煥京
導演本人都備嘗人間冷暖，因電影發行公司在排戲院時遇到很大的困難，戲院並不看好之
前沒拍過成功賣座大片的製作公司與導演會成功。【7號房的禮物】的製作費用為35億韓
元（約新台幣9千萬），宣傳行銷費花了58億韓元（約新台幣 1億5千多萬），原本一開始
票房並不特別出色，但靠著看過的觀眾口耳相傳的默默渲染力，在上映第46天時觀眾人數
破了1280萬人次，相當於每五個韓國人中就有一人看過【7號房的禮物】。【7號房的禮物
】在韓國上映時打敗了同檔由大明星領銜主演的大片如由河正宇、韓石圭、全智賢等主演
的【柏林諜變】；還有由李政宰、崔岷直、朱鎮模主演，號稱韓版【無間道】的【新世界
】；甚至還打敗了【悲慘世界】及其他西片，低調崛起的【7號房的禮物】最後票房突破
700億韓元，並讓本片男主角奪下韓國第49屆百想藝術大獎的影帝大獎。整個片子幕前幕
後的勵志故事宛若台片【海角七號】在台灣引起的旋風：原先不被看好備受冷落的電影人
們用好故事感動人心並一舉獲得認同及好評。

【7號房的禮物】選擇台北電影節作為台灣首映，原本電影公司還擔心因為國情不同是否
會讓觀影效果大打折扣，但沒想到戲院裡全場300多名觀眾隨著劇情起伏又哭又笑，無論
是上了年紀的阿公阿嬤、或是型爆男女，紛紛在出場後哭紅眼睛告訴電影公司人員真的太
好看！完全可以作為跟父母或者戀人最佳約會電影！【7號房的禮物】裡真摯誠懇的情感
與人民渴求社會進步的心共同跨越了國界，讓台灣觀眾也能感同身受，誠如李煥京導演在
訪談中自己剖析的：「【7號房的禮物】的出現，讓為了生活打拼的一般民眾可以藉以宣
洩情感，所以我們雖然沒有大明星，但溫暖與正義還是傳達給了觀眾，才會讓觀眾這麼喜
歡！」

韓版《他不笨，他是我爸爸》+《綠色奇蹟》+《美麗人生》。

2013最不可思議的幸福秘密即將在8月30日與全台觀眾見面。

更多電影相關訊息請上前景電影公司Facebook ： www..facebook.com/ffe.tw

--
瑪蒂達:你靠什麼維生?
里昂:清潔工
瑪蒂達:你說你是殺手?
里昂:對
瑪蒂達:真酷


--