矢島美容室PV ~ニホンノミカタ~ - 日本綜藝

Ina avatar
By Ina
at 2008-11-24T01:01

Table of Contents

最近忽然迷上這PV，結果看到網路上有第一段的翻譯，就不小心把歌詞翻完了...
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm5206380

話說NAOMI（DJ OZMA的新藝名）今年應該不會被紅白封殺了吧，我想看
紅組矢島美容室（？）跟白組羞恥心的對尬啊XDD

--
靠腰！ ▊
再伸來源的先剁手指 ╰(‵皿′＊) (Ascii Art by t4n)

--

All Comments

Enid avatar
By Enid
at 2008-11-26T19:49
這首真的不知為何會讓人像中毒般的重複按下播放啊~XDDD
Jessica avatar
By Jessica
at 2008-11-29T20:01
感謝翻譯~ 全力支持矢島美容室進軍紅白!!!
Zora avatar
By Zora
at 2008-11-30T00:25
真的感謝^^
Ivy avatar
By Ivy
at 2008-12-03T17:52
矢島美容院很有趣阿XD 翻譯感謝
Queena avatar
By Queena
at 2008-12-07T08:53
感謝翻譯 也看到他們在LOTTE廣告(長澤まさみ/古田新太)
Kristin avatar
By Kristin
at 2008-12-10T23:00
蠻有趣的...副歌有一段好像井上陽水的某首歌....
Andy avatar
By Andy
at 2008-12-12T17:04
天啊 我果然沒認錯人 左是石橋貴明 中是木梨憲武 這2人
Mia avatar
By Mia
at 2008-12-16T04:14
是惡搞風 DJ OZMA就來真的^^||| 還真艷.....XD
Andy avatar
By Andy
at 2008-12-18T07:30
上個月看到綾小路翔(DJ OZMA)女裝打扮 我以為是濱崎步 XD
Andy avatar
By Andy
at 2008-12-21T23:13
綾小路翔超正啦XD
Kumar avatar
By Kumar
at 2008-12-26T13:48
我的天阿..一開始就已經笑得我全身發抖XDDD
Tom avatar
By Tom
at 2008-12-28T05:26
賀！50萬次播放達成！
Regina avatar
By Regina
at 2009-01-01T06:14
比較想看他們跟東方神起那一段的前面
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2009-01-04T15:21
翻譯只有神起那段阿 但感覺 前面很好笑 ...
Elma avatar
By Elma
at 2009-01-08T09:06
這首歌太洗腦了！上星期六無意間在捷比第三次聽到這
首歌，我到今天還是滿腦子迴盪不已。囧
Tom avatar
By Tom
at 2009-01-09T15:15
超愛矢島母女檔!(是說有人跟我一樣最愛媽媽嘛 XDD)

今天的來去鄉下住一晚

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2008-11-23T23:54
今晚的女主角垠凌勒 我想那兩個孫子看到她第一個想法應該是M字開腿吧XD 節目也很邪惡勒 拍她在浴缸入浴 害我剛剛一直狂笑 -- 這年頭澳客都把店家給的沙必死當作是應盡的義務 - ...

請問黃金傳說的"什麼TKG"挑戰名稱是?!

David avatar
By David
at 2008-11-23T09:22
吃早餐時剛好看到一小段 標題都日文也搞不清楚詳細名稱 稍微爬過黃金傳說的文也沒看到有關的討論 (大概我的喜愛比較奇怪吧Orz) 是濱口優跟另一個男藝人參加挑戰 由扭蛋機轉出每一道料理 吃過後排名 只知道T.K.G應該是代表生蛋跟白飯 跟配料(?!) 好像是由一本書(?!)裡選出來的前幾十道料理 ...

李恩至現在在我猜

Necoo avatar
By Necoo
at 2008-11-22T22:32
參加真的假不了 趕快看喔 等下應該會有節目介紹吧 哈哈XD - ...

看廣告 搞笑搭檔

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2008-11-22T22:31
http://toyota.vo.llnwd.net/e1/toyota/rush/index.html toyota新車廣告 看看或認識搞笑搭檔 我有投票 但是不知道是否為有效票數^^ 有興趣的朋友可去看看各組影片 以上! po完發現不適合 修改標題 以免造成誤會! atat.修完看到只有內文有改 ...

LH來台灣出外景？

Gary avatar
By Gary
at 2008-11-22T21:22
※ 引述《keri (keri)》之銘言： : 今天在九份有看到青田跟另一位藝人野野村真在出外景 : 現場還有台灣魔術師劉謙 : 沿著老街逛完之後，在階梯中段有礦工雕刻的空地 : 魔術師有表演如何把路上石頭變成砂金，再變成戒指的橋段 : 因為在旁邊看太久，不小心看到魔術排練的過程了 and ...