祖父走了 阿牛來不及說初戀紅豆冰故事 2則 - 藝術電影

原來標題：《初戀紅豆冰》台北電影節首映 知名歌手大集合 阿牛爆料曹格愛現全都剪

新聞來源：

http://www.taipeiff.org/TaipeffNews/newspage2.aspx?NewsID=650

　　知名歌手阿牛的首部導演作品《初戀紅豆冰》，十一日於台北電影節首映，阿牛
遠從馬來西亞來台出席，並參與映後座談，與影迷親密互動。總督數位影城擠滿了很
多他的歌迷，還有很多是馬來西亞僑民以及許多影人，包括導演王小棣、黃黎明、DJ
吳建恆、朱全斌等，一起觀賞這部可愛又感動的作品。

　　阿牛表示很感謝台北電影節的邀請，讓他可以來到台灣跟大家見面。這部片子之
前在馬來西亞造成轟動，票房超過四千多萬台幣，香港電影節放映時也獲得很大迴響。

　　《初戀紅豆冰》是阿牛在自己家鄉馬來西亞拍出的半自傳作品，敘述自己的初戀
與跟朋友與家人的互動，此片邀到所有馬來西亞知名歌手包括李心潔、品冠、巫啟賢
、曹格、梁靜茹演出，票券迅速售完。今天影迷與許多好友均出席力挺，許多人跟著
劇情不時傳出笑聲，感動之處也有人流淚，阿牛覺得在馬來西亞，大家喜歡也許是因
為有共同的成長背景，而來台灣還讓大家喜愛，就是真的對電影本身的肯定，令阿牛
十分感動。

　　映後QA時，阿牛爆料不斷，他說不要看曹格與品冠螢幕上的模樣，其實他們很愛
演，尤其曹格有一場睡覺的戲，原本只希望他安安靜靜睡覺，但他竟然又抓屁股又打
蚊子，結果全部被剪掉；但他很擔心一件事情，竟然是覺得自己頭髮太醜，頻頻詢問
是否可以讓他好看一點。阿牛還開玩笑說，品冠只是把他私底下的樣子表現出來罷了
，這次演出僅用了他十分之一的功力，私底下的品冠不只自戀搞怪，還很會開有色玩
笑，所以這次找他們一起演戲，讓他們過足戲癮。

　　阿牛也笑說，這部片子籌備超過七年才拍，最早就是邀請李心潔擔任女主角。當
時心潔才廿多歲，還擔心自己年紀太大，是否能勝任這個高中生角色；真的開拍時，
心潔卻已經三十多歲了，但也因為經驗更多，所以演起來更加純熟。

　　在拍這部片的心情，阿牛要找懷舊的場景，但馬來西亞許多舊建築都被拆光，因
此阿牛與編劇跑到怡保一個小城鎮，兩個人邊吃小吃邊看景，慢慢把這個故事寫出來
。導演過程當中，他也看了史蒂芬史匹柏的《法櫃奇兵》，學習如何讓自己的電影立
即吸引觀眾。他覺得自己既然拍電影，每分鐘都要吸引人，不然看電影的影迷隨時就
會走了，也讓大家感受到他對電影的用心。

　　台北電影節即日起結束新光影城的映演，並於總督數位影城將持續放映影展片至
15日閉幕片《酷馬》為止，包括難得一見的3D海底生態電影及馬戲大觀。此外數位經
典修復的《愛情萬歲》將於12日晚間19：40映演，蔡明亮導演也將重回總督戲院這個
當年拍攝此片的真實場景，與影迷們一起重溫此片。至於台北電影獎百萬首獎得主《
乘著光影旅行》，也預計將在13日晚間加映，詳細時間日內公布。

原來標題：祖父走了 阿牛來不及說《初戀紅豆冰》故事

新聞來源：

http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=387583

　　阿牛近來在台灣為《初戀紅豆冰》做宣傳，正當他返回馬來西亞時，卻傳出祖父
往生的不幸消息，讓從小與祖父感情深厚的阿牛相當悲痛，因為他生前就想送祖父一
幅畫像，卻因商演、創作和電影忙得不可開交，最終只能將趕工完成的這幅圖放在靈
堂，以慰祖父在天之靈。

　　阿牛從小就跟祖父感情非常深厚，原本希望祖父能夠看到他完成的《初戀紅豆冰
》，但因為祖父的身體無法遠行而作罷，他原本打算在宣傳後回家跟祖父講《初戀紅
豆冰》的故事，並向他報告接下來在台灣也要演出這部電影。阿牛說，雖然祖父無法
看到《初戀紅豆冰》，但他在天上必定能感受到他的努力。

　　阿牛作過許多歌曲都充滿童年的回憶，還有對家人的情感，但沒有特別為祖父作
過歌曲，他曾主唱的一首歌曲「三代」，曾把祖父那代打拚的故事表達出來，不過，
那不是阿牛的創作，所以，他開始認真考慮要去寫一首跟祖父有關的歌曲，也希望影
迷和歌迷們持續支持他，陪伴他度過這個生命的低潮。

相關來源：

2010/08/06　初戀紅豆冰【導演：陳慶祥（阿牛）；演員：陳慶祥（阿牛）、李心
　　　　　　　　　　　　潔、曹格、戴佩妮、品冠、梁靜茹、張棟樑；2010香港
　　　　　　　　　　　　國際電影節、2010台北電影節；甲上】

　官方網站

http://www.icekacangpuppylove.com/

　官方臉書

http://www.facebook.com/album.php?profile=1&id=116161691758994

　香港電影節介紹

http://34.hkiff.org.hk/chi/film/detail/34095-ice-kacang-puppy-love.html

　台北電影節介紹

http://tiff2010.pixnet.net/blog/post/7026859

　開眼

http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=fimy59906011

　備註：全台首映的日期為2010/07/11（依台北電影節預計上映日期）

--