科技日日新 傳統電影求轉型 - 台灣

※ [本文轉錄自 Theater 看板 #1DK81i_b ]

2011-02-08 06:14:29　台灣立報　記者張舒涵專題報導
http://news.pchome.com.tw/living/lihpao/20110208/
index-12971168699190404009.html

台灣電影業興衰與社會發展、市場經濟、科技進步脈動相連。60年代電影逐漸走入電視、
80年代影音硬體設備日新月異，90年代網路傳播無遠弗屆，走入電影院不再是看電影的唯
一選擇。大環境衝擊下，台灣電影將何去何從？

80代末，台灣電影在《悲情城市》帶著威尼斯金獅獎的光環將電影推向最後一波高峰，慢
慢往下走，沉寂10多年，直到2000年臥虎藏龍得到奧斯卡最佳外語片肯定，台灣電影走入
下個階段，有人稱是新銳導演崛起時期。


電影圈慘澹 無以為繼

世新大學廣播電視電影學系專任講師黃勻祺深刻見證台灣電影從風華年代轉到慘澹境界。
90年代，黃勻祺剛從世新大學廣播電視電影學系電影組畢業，當時國片票房不到全台的2
％，電影系畢業的同學們拍片不易，紛紛失望地從電影圈輾轉踏入電視圈。

電影蕭條成因複雜，黃勻祺說，60年代無限電視台陸續開播，電影與電視互鬥，電影界曾
發起一波抗議行動，反對電影賣到電視台播放。80年代末，電影業黑道猖獗，發行業作繭
自縛；製作業也因為小品電影曲高和寡而衰微。1995年左右，電影業慘不忍賭，到處有人
問：「台灣有電影產業嗎？」黃勻祺說，當時最糟一年只有16部台製片。


任由外來文化宰割

1998年，台灣第一座外資影城華納威秀進駐台北，造成產業轉變，華納威秀票房佔全北市
票房一半以上，傳統戲院生存飽受威脅。世新大學資訊傳播學系專任講師劉敦瑞指出，華
納威秀一開始規定不能攜帶外食，打破台灣看電影的習慣；數位電影趨勢也使得放映師紛
紛失業。

美商電影公司上映電影注重大卡司、高票房，劉敦瑞感慨：「國內產出的電影，要經國外
電影公司的同意才上得了螢幕，明明在我們土地上，台灣人自己拍的片，卻不一定能被看
見。」

台灣電影勢微，政府無能為力。黃勻祺說，台灣政經情勢長期仰賴美國，美國電影沒有設
配額限制。台灣加入WTO時，也沒將電影業放入《文化免議條款》，台灣電影在缺乏保護
措施下，只能任由市場宰割。雖然政府用行銷補助、輔導金扶持電影業卻是杯水車薪。她
感嘆，如今很多台灣人都覺得「電影等於好萊塢」實在諷刺。


設備更新 舊戲院淘汰

10年前數位電影出現，掀起一波傳統戲院淘汰潮。國家電影資料館館長李天養指出，一套
數位放映設備耗資3千萬；一套高品質的35厘米膠捲放映機只需3、4百萬。然而，一部強
檔數位片登台，無數位設備的戲院只有「乾瞪眼」的份。

2009年3D電影來勢洶洶，裝設上千萬的播映設備，唯有轉型才能殺出一條血路，許多戲院
無法跟進，任由市場殘酷淘汰。

「其實好萊塢一直在經營一個夢想。透過衛星將影像傳送到能接收訊息的電影院，直接放
映，不需再派快遞將拷貝的數位檔案送到各家戲院；只要簽訂合約，排好放映檔期、場次
就能播映。」李天養說，這是有一天會可能實現的夢。屆時或許有更多小戲院會冒出來；
也許戲院完全消失，只要裝設接收器，人人都能待在家裡看電影。


傳統樂趣難取代

李天養發現，以前科技約3至5年一次轉變；現在加速到半年、1年。電影何時又要遇上無法
播映或保存而捶胸頓足的窘境，難以預料。李天養說：「科技進步的速度和便利性無法阻
擋，人們只能跟著走；至於傳統的東西能堅持到什麼時候沒人知曉。」

現今影音娛樂管道多元，電腦、電視、手機隨處都能看電影。李天養指出，許多頑固派的
電影專家、學者卻不以為然，他們始終認為：「唯有一群人關在一個黑盒子裡面，用35厘
米的膠捲放映機播片，全場一起哭、一起笑，才是真正的看電影。」


--
※ 編輯: filmwalker 來自: 123.192.148.42 (02/08 07:30)