移動迷宮二問題 - 電影

Faithe avatar
By Faithe
at 2015-09-13T02:08

Table of Contents

片中叫主角喝酒進去開party那位

到底是哪邊的人？

爲什麼被說是帶少年上山的人

但自己又說是把酒醉的少年賣給wicked?


--
Tags: 電影

All Comments

Ina avatar
By Ina
at 2015-09-17T07:09
把少年灌醉抓起來賣回去給WICKED 然後換取物資的人
Blanche avatar
By Blanche
at 2015-09-20T12:59
但又有說他是帶少年上山的不是嗎 他也知道反抗軍在哪
Selena avatar
By Selena
at 2015-09-23T23:59
他中間和right arm發生過衝突
那句 老橋早就被我燒掉了 翻譯的不好
Noah avatar
By Noah
at 2015-09-27T15:11
I've burnt that old bridge long time before
Hedda avatar
By Hedda
at 2015-09-29T02:35
意思是他早就毀了他跟right arm的關係
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2015-09-29T17:26
Long time ago好像才對哈哈
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2015-09-30T02:35
我了解了 謝謝哦
Kyle avatar
By Kyle
at 2015-10-03T12:17
很多翻譯當下看跟聽到的都覺得怪怪的，但現在又回想不起
Sandy avatar
By Sandy
at 2015-10-03T23:11
聽妳這樣翻譯就合理多了!!能邊聽邊看還真厲害阿!
Regina avatar
By Regina
at 2015-10-04T10:51
謝謝e大 我還很疑惑什麼橋 原來是關係
Tracy avatar
By Tracy
at 2015-10-08T10:55
謝謝神翻譯
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2015-10-11T16:39
e大真的很厲害
Frederic avatar
By Frederic
at 2015-10-15T22:33
翻譯真的是很有趣的一件事

移動迷宮2-焦土試煉

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2015-09-13T01:59
剛看完...該怎麼說呢 好險我本來就是抱著看吐槽劇的準備進場的... 整體來說還挺歡樂的 第三集大概也跑不掉了 下面大量為吐而吐 慎入 首先好幾個十分無言的鏡頭 讓人實在忍不住出戲 這導演為了畫面好看 完全不管合理性阿 研究所逃亡戰.... 先讓主角腦殘的 ...

愛上變身情人 -意想不到的好看

Kama avatar
By Kama
at 2015-09-13T01:30
開頭及防雷 一開始跟本不知道這不電影 剛剛在逛西門町的時候 發現有贈票小遊戲 和身旁的人 猜到一樣的圖案就送電影票 沒猜到是送優惠券 我和女友就去玩 想說有免費的冷氣吹 結果就拿到了電影票~XD 嗚可是我不是工讀生！ ------------------------------------ 如 ...

移動迷宮-焦土試煉

Agatha avatar
By Agatha
at 2015-09-13T01:28
反映這麼兩極喔 我是有看第二季覺得還不錯※ 引述《yuckie0936 (洪薇)》之銘言： : 他這次跟第二季比起來 感覺好看嗎 : 那他的角色有更換嗎 : 明天想去看 請各位給個評價 感恩 - ...

換命法則，該從哪吐槽呢...

Emily avatar
By Emily
at 2015-09-13T01:15
有雷 換命法則當初看介紹，說是關於靈魂交換軀體的題材就很有興趣(其實也不是交換，根本是強奪) 但看完之後實在很失望，整部電影想吐槽的地方太多了 1. 戴米恩重生的動機交代不明… 是為了延續事業或是達成人生遺憾? 但我只看到他重生後顧著玩樂，享受年輕的肉體(?) OK，那就當作戴米恩純粹只是不想死亡好了 不想 ...

移動迷宮：焦土試煉-殘酷的正義

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2015-09-13T01:07
移動迷宮：焦土試煉-殘酷的正義 當初看完第一集電影充滿了問號，導演埋了好多伏筆都不肯好好說清楚!!!只記得民豪很 帥，哈哈哈 當第二集推出時，為了民豪當然要衝進影院支持一下， 基本上這集架構已經大致清楚，剩下第三集的收尾動作， 期待導演好好拍哈，因為太迫不及待想知道結局是什麼， 還去翻了小說大綱，結果發現 ...