空折枝09 - 同志

By Ivy
at 2014-05-17T16:27
at 2014-05-17T16:27
Table of Contents
〈空折枝〉09
實境專訪遠比思瑤原以為的複雜多了。不說在台灣時,Alice 藉著一堆題庫模
擬上節目後可能會遇到的狀況,有些問題她和曉婷甚至連想都沒想過,只聽得
目瞪口呆,但Alice 卻只聳聳肩說:「妳們知道的,節目會請來五十位現場觀
眾,他們會問什麼問題我們沒辦法控制,而且又是直播。我只能把我以前上節
目的經驗分享,這些有可能是觀眾會想知道的,雖然他們不一定會問啦,但妳
們就儘量囉。」
好不容易將這些問題準備得七七八八,以為到美國後會輕鬆點,沒想到竟然還
要定裝、拍宣傳照。定裝嘛,思瑤可以理解。這麼大型的節目,又有這麼多的
收視人口,電視台自然有專業服裝設計師打理一切。但拍宣傳照?有這必要嗎
?
「真的很不好意思啊!」Alice 雙手合十,厚厚的流程圖夾在兩隻手中,一邊
在前領路,一邊一個勁兒道歉。「本來今天只排定裝的。但我們最近真的收到
太多電話,網站一直狂當掉,都是要來問妳們的事。所以上面臨時決定加拍宣
傳照,趁著專訪前再做最後一波平面曝光。妳們放心,拍攝宣傳照的費用、今
天的加班費,我們都會重新計算,不會讓妳們吃虧。」
不是錢的問題吶。思瑤暗想,悄悄看了曉婷一眼,只見她笑容燦燦與Alice 談
得正開心,不禁在心裡嘆了一口氣。最大的問題是,她昨晚才跟曉婷長談,卻
沒成功說服她一起去看醫生,那之後的氣氛就有些不大好。今早兩人看來似乎
如常,但彼此都知道某些部分還沒達成和解。這樣的氣氛下,討論定裝還可以
,拍攝宣傳照卻太勉強了。
但曉婷似乎沒有拒絕的意思,於是Alice 興奮地接過:「對了,上次節目播出
後我收到很多想邀妳們做訪問的電話,有電視節目、雜誌社……詳細名單在這
裡。因為妳們目前沒有經紀人,所以先由我這邊暫理。之前妳們還在台灣,他
們可以等。不過妳們既然已經來了……」她誇張地搖了搖頭,擠眉弄眼:「妳
們不知道我早上接了多少奪命連環叩,真是太可怕了!本來我還想妳們剛到LA
,先緩一緩再談這些不急。現在呢—」Alice 拉長了音調,抑揚頓挫地,十分
好聽:「Jasmine 、曉婷,就當幫幫我的忙,把妳們的想法告訴我。當然,如
果妳們有需要請經紀人,我知道有幾個還蠻有經驗的。到時再介紹妳們認識。
」
「等等、等等。」思瑤忍不住打斷了,沒有接過名單的意思。「額外採訪什麼
的,我覺得已經超出我們原先的計劃。本來我們就只打算上妳的節目,談好十
個工作天而已。剩下的是我和曉婷的私人時間,這部分,」她頓了一頓,看了
曉婷一眼,想徵詢她的同意。見她微笑望來,於是轉頭道:「能請妳幫我們回
絕掉嗎?」
Alice 揚起好看的眉毛,嘴巴張了張,無聲地「哇!」了一聲。幾秒鐘後才低
下頭,快速地在流程圖上做註記。「沒問題!我本來就覺得這樣對妳們太趕!
」以她作為電視主持人的立場,她當然希望思瑤和曉婷的故事專屬於自己的電
視台,才不會因曝光太多而過度消費。以身為朋友的立場,她私心為那些白花
花的訪問費飛掉覺得可惜。不過換個角度想一想,一個是醫院院長,一個是雜
誌社記者,好像也不太需要這些外快就是了。
一旁的曉婷在思瑤站出來拒絕後,訝異之餘參雜幾分驚喜。並不是說思瑤是不
懂拒絕的人,而是她處理事情的方式往往太理性,會按照她自以為的優先順序
排列。有時候曉婷也覺得思瑤矛盾,譬如她會口口聲聲說以家庭為優先、兩個
小寶寶優先,可是一旦有事情發生,她卻會衝第一個把事情攬在自己身上,不
顧當初許下的承諾:一定會記得家裡有江曉婷和兩個孩子在等待。
漸漸地曉婷理解到,原來思瑤的優先順序確實是「家庭」沒錯,但也因為是「
家庭」,所以她知道家人一定會包容,結果她把真正的優先讓給了別人。也因
為這樣,曉婷才需要時不時提醒她:放下公事、放下那些責任感,要記得「我
」才是最重要的。
換句話說,曉婷原本以為這次又該自己出面,拒絕掉這些源源不絕的訪問。但
思瑤卻強悍地出頭,而且理由率直地很可愛:我們的確要在美國待很久,但對
不起,這是我們兩個私人的時間,不能被瓜分。
我們!
曉婷喜歡這個詞彙,將兩個人綁在一塊兒,再沒有別人了。看著思瑤義正嚴詞
說著那些話,她忍不住揚起微笑。所以說,她怎麼發得起脾氣呢?思瑤一個不
經意的舉動,就會讓她覺得很窩心,縱使她仍覺得昨晚的討論終歸無解,且她
還不知道該用怎麼樣的江曉婷來面對她。
三人邊走邊談,很快來到拍攝現場。有些人在架機器,有些人在調燈光,還有
幾個正在搬動道具布幕,見Alice進來,紛紛向她打招呼。
「攝影師、服裝師來了嗎?」Alice看了現場一眼,兩人似乎還沒到。
「來了喔。」被她抓住的女孩拿著打板隨口答,指向旁邊的小房間。「Shane
也到了,都在裡面討論呢!」
「Shane到、了?」Alice陡地拉高聲音,不可置信。但那女孩只是用奇怪的眼
神看了她一眼,一副「有必要大驚小怪嗎?」的模樣,走過她身邊。一直到那
女孩離開,Alice 才意識到自己似乎反應過度,她尷尬地回頭朝兩人笑笑,簡
短地為自己的異常找台階下:「喔,Shane 是這次特別請來為妳們打理髮型的
設計師。她的手藝很棒,很多好萊塢明星都指定要找她做頭髮。我跟她是老朋
友了,知道她生活作息……一向不怎麼正常,今天約這麼早,我還以為她會遲
到,所以有點吃驚而已。」
思瑤留意到,當Alice 說「知道她生活作息一向不怎麼正常」時用的是過去式
,那表示Alice完全明白Shane現在的作息早就不一樣。為什麼下意識的反應卻
還那麼驚訝呢?這是不是意味著Shane以前的作息真的很不正常,導致Alice印
象深刻,到現在都沒辦法擺脫這樣的印象?
思瑤想著想著,自顧自笑了。這是怎麼了?是因為最近一直想到Dr. Dan
Foxworthy,所以開始心理分析起來,還真以為自己是心理醫師了呢。「
Jasmine Fang. Nice to meet you.」她禮貌地伸出手,同Shane打招呼。
「Hi! Shane McCutcheon. How are you?」
Shane 很瘦,黑色的頭髮看似有些凌亂,卻朝四方散出凌厲的角度。一件長版
T恤開出深深的V領,露出她那稜骨有致的頸子。她的聲音略顯低沈,但充滿了
讓人想一探究竟的好奇。她還有一雙深邃的黑色瞳子,即使隱藏在無框眼鏡下
,仍擋不住當她看著你時的專注,那樣全心全意。
思瑤幾乎被她的眼神給懾住了,幾欲動彈不得。Shane 的兩隻手分別倚在她坐
的理髮椅的兩側把手上。兩人的距離很近,幾乎靠上鼻尖。足足有兩分鐘,
Shane 就這麼耐心看著思瑤美好的輪廓,然後才直起身,推了推眼鏡,迷人的
笑容綻放在她好看的臉上。「好了。」Shane 輕鬆說:「我知道該怎麼剪妳的
頭髮。」
接著思瑤就看見Shane 以同樣的俯角靠近曉婷,兩人之間僅隔了一道呼息。彷
彿只要曉婷一個低頭,就可以看見那深深的V 領下將是什麼。又是一個兩分鐘
過去,仍是Shane胸有成竹抬頭,自言自語:「我覺得這樣會很棒!」
Shane替思瑤挑染了頭髮,一點點酒紅參雜暖系的栗子色,卻還是以黑色做最
為原初的基底,再挽以復古樣式的髮髻。在她眼底,Jasmine Fang帶著典雅的
東方女性美,黑色,是不可或缺的。
Shane 也替曉婷重新修剪過頭髮,有些參差不齊,散發出一股不羈的味道。曉
婷原就染了酒紅色的頭髮,Shane 沒打算改變它,只又加了點暗紫,更添幾分
魅。
酒紅色是兩個人的顏色,同時又以些微不同的色彩代表兩個人。當她們看著鏡
中的自己穿著一身純白曳地的長裙,忍不住發出一聲驚呼。Shane 真的很厲害
,短短兩分鐘便看透她們的內在,打造出最適合兩人的髮型。
完美的造型、最棒的服裝,當兩人各自拍照時呈現的是最美麗的姿態,連攝影
師都忍不住一陣讚嘆:「沒想到Jasmine 和曉婷這麼上鏡,一點也沒有初上鏡
頭的羞澀感。看來今天的拍攝會比想像中快結束!太好了。」
一直到兩人開始合拍後,原本笑得很開心的攝影師眉頭卻越來越緊,不斷調整
兩個人的姿勢,卻怎麼調都不對。「為什麼會這樣呢?」看著螢幕上兩人巧笑
倩兮凝視著對方,他搖了搖頭,重新拿起相機又拍了幾張。
Alice 原在棚外處理公事,當她發現宣傳照拍得比預期時間長,忍不住走進棚
內一探究竟。她隨手拉了一個現場工作人員,悄悄問發生了什麼事。那人卻只
無奈地聳了聳肩,偷偷抱怨大家都覺得拍出來的效果很好,就只攝影師一個人
很不滿意,一再要求重拍合照的部分。「剛剛拍個人照的時候,不是很順利的
嗎?」Alice 暗想,終於忍不住湊到鏡頭前看了一眼。只一眼,她突然領悟過
來問題出在哪裡了。
她連忙抬頭尋找Jasmine 和曉婷的身影,就見她們各自坐在長椅的一端,正由
化妝師為她們重新補妝。Alice 嘆了一口氣,不禁有些歉然。自己怎麼那麼遲
鈍,早上匆匆忙忙只顧著交代今天的行程,卻沒留意兩人的氣氛似乎不大對。
現場工作人員中,就只有她與這兩人曾有長時間的相處,她見過曉婷她們眼底
只有彼此的模樣,也能感受到那無法用言語或是肉眼察覺的緊密聯繫。所以直
覺告訴她,這兩人似乎在鬧彆扭吶。至於攝影師,則是憑多年的拍攝經驗察覺
出其中的差異,卻說不上來。
「好了好了!」Alice 突然一個揮手,將聚集在鏡頭前的工作人員趕開。深怕
大家聽不見似的,大聲嚷嚷著:「今天拍了一整天,她們昨天晚上才到LA,這
樣拍太累了。你們是要累死她們嗎?明天再補吧。我去跟廣告那邊說一聲,沒
什麼大不了的。」
攝影師聽了一愣,正要開口抗議,就看見Alice 丟來一個凶狠的眼神,想想後
只好把話吞回去,指揮大家收東西。
「Alice ,我們沒關係。」就見思瑤從長椅上站起來,溫柔地說:「一次拍完
也比較不會耽誤你們的進度。妳不是說,想做最後一波宣傳嗎?應該很趕才對
。是我們不好,沒拍出滿意的照片。」
「是啊,我們不累。妳不用擔心。」連曉婷也站起來,走到Alice身邊。
見了兩人貼心的模樣,Alice 很是窩心。但眼前看來,兩人的確無法進入狀況
,這樣勉強拍下去只是委屈了她們。「不用啦,也沒這麼趕。而且我們不是早
就約好了要跟Helena她們吃飯的嗎?再不趕快出發,我一定被Helena唸慘了,
說我虐待妳們!」她露出害怕的表情,「妳們都不知道,Helena兇起來有多可
怕!會打人的!」
兩人聽了忍不住一笑。會不會打人是不知道,但上回在公園,Helena英勇的表
現倒是令人印象深刻。
「Shane妳去哪?不是要一起去吃飯嗎?」Alice突然朝拿著車鑰匙打算離開的
Shane喊。
「我早說我今天不行,妳又忘了。」下班後的Shane 已經把眼鏡收起來,率性
地揮了揮手,沒有停留的意思。「下次吧。我一定到。」
見她還真的走了,Alice忍不住一急:「Shit!妳要去哪裡?」
「上、課!」這次連回頭也沒有,聲音直接穿過大門,透了進來。
上課……?彷彿被這兩個字所吸引,Alice一瞬失去追問Shane的力量,只望著
她的背影,出了好一會兒神。這不像Shane ,可她不知道這樣的改變究竟是好
還是不好。
以前的Shane 沒有固定的戀愛對象,多半是一夜情的關係,身為好友的她不曾
批判她遊戲人生的態度。Alice 總秉持著每個人都有各自的感情觀,就如她是
雙性戀,也沒有人有權利可以置喙。曾經有一度Shane 似乎厭倦了這樣的生活
,想要定下來,卻在最後一刻給了對方一個難堪的回憶,在本該洋溢幸福的婚
禮上決然離開。那一次的脫序連Alice 都看不下去,如果沒有能力給人幸福,
為什麼當初還許下要讓人幸福的承諾呢?最後是她們的好友Jenny陪著Shane度
過大家的責難。
Jenny 和Shane 一直很要好,是那種妳出了事我會為妳兩肋插刀的好朋友。有
一天,Jenny 宣布兩個人在一起了,縱然跌破大家的眼鏡,但本質上大夥兒仍
是祝福的。只漸漸地,Shane 那永遠定不下來的性格再次侵蝕了兩人的情感。
不同於Shane過去的情人,Jenny選擇的方式是—買下Shane 有意思的女孩子的
一夜,當眾宣佈:「妳想要,我允許妳亂搞。」
但我,同時羞辱妳。
那時的Jenny 情緒很不穩定,她纖細的情感好似失去控制,率直地指責每個人
的缺失,得罪了每一個好友,卻毫不自知。
最後Jenny自殺了,只留下遺憾。Shane就是在那之後「改變」了。她不再泡夜
店、不再一夜情、不再有任何的戀愛對象,過著好似清教徒的生活,甚至還開
始上心靈課程。可要是心靈課程有用的話,兩年過去了,Shane 為什麼還是繼
續上著?她用最大的自律懲罰自己當初的遊戲人間、懲罰曾帶給Jenny 的傷害
。有時Alice會安慰自己:算了,至少不會有女孩子再為Shane心碎。但她同時
也感受到Shane越來越遠,少了她那與生俱來的本質,Shane還是Shane嗎?
她不知道哪一條路對Shane最好。她只知道或許Jenny當初做對了。當眾人批評
Jenny羞辱Shane的方式太難看時,是不是Jenny早已看透Shane的本質,以這樣
的方式深深愛著她?
……Jenny。Alice默默在心中咀嚼她的名字,小心翼翼將它放回內心深處。這
不是該追憶的時候,至少不是在曉婷她們面前。
Helena訂了一家法國餐廳。三人入座不久,Tina便來了,晃亮的耳環,薄薄的
唇抿著一抹笑,顯得神采奕奕。
「嗯?Bette呢?」Helena放下水杯,關心問。
「畫廊最近要辦一場拍賣會,她走不開,人還在紐約。」Tina一邊說,一邊從
提袋拿出一個三十公分見方精緻的紙盒。
「哇?這是什麼?」看著她將繫著蝴蝶結的紙盒遞到Jasmine和曉婷面前,
Alice一臉好奇。
「Bette和我合送的禮物,妳們拆開看看?」
曉婷沒想到會收到一份禮物,在滿懷期待中,輕輕拉開上頭的蝴蝶結,把盒蓋
掀起來後,就見一株櫻花樹以著力與美的角度迎向天際。她屏住呼吸,幾乎說
不出話。「……好美!」
畫家的用色十分內斂,含蓄中卻栩栩如生。不同於一般滿開櫻花的畫作,這幅
畫最特別的是枝幹上沒有半朵櫻花,卻在樹下散落了點點花瓣。畫作的右上方
題了兩句日文,似乎是一首短詩,但曉婷只認出幾個漢字:空折枝。
「這是日本一位新銳畫家的作品。本來打算送來參加這次Bette 辦的拍賣會,
但我們看了妳們之前在台灣拍的節目,裡面的櫻花樹非常漂亮,我們馬上想到
要把它買下來送妳們。」Tina的笑容很溫暖。
「這太破費了。」思瑤感到很不好意思。這次來美國,她們準備了一些台灣的
童玩凖備送給Tina的小寶貝Angie,什麼陀螺啊、扯鈴啊,還有毽子。但這些
怎麼比得上一幅預備參展拍賣的畫。
「那沒有什麼。而且我們真的很喜歡妳們,節目也拍得很棒。」Tina又從袋中
取出一封信,信封沒有封合,她很自然抽出裡頭的信紙。「對了,這幅作品叫
做Sakura。不過,當Bette 跟畫家聊到打算送給台灣朋友時,聽說他很開心,
說其實本來不叫Sakura,只是考量到對美國人來說直譯比較簡單,才做了改變
。他說他本來取的名字是中文,應該叫做空—折枝。」Tina看著信紙,唸得有
些遲疑。「我想應該是這樣發音吧?」
「空折枝?」Alice 跟著唸了一遍,怪聲怪調。對她來說她只聽到三個音節,
就像是「鐺鐺鐺」這樣,根本聽不出差別。
「畫家說他的靈感來自於讀到一首中國的詩,覺得意境很美,滿開的櫻花太過
了,所以想用不一樣的方式來詮釋。妳們看,」Tina指向畫的右上角。「這是
他根據原詩自己改寫的俳句。他很有趣,還怕Bette 記不住中國詩,特地抄下
來要我們轉交給妳們留著。」
思瑤接下Tina遞來的信紙,在眾人起哄中,她慢慢唸道:「勸君莫惜金縷衣,
勸君惜取少年時。花該堪折直須折,莫待無花空折枝。」
雖然一個字也聽不懂,但Helena覺得好像進入了飄渺的國度,吟唱古老而神秘
的語言。「這首詩是什麼意思?」
「這……?」思瑤有些為難轉頭看向曉婷。她從小在美國長大,雖然上過中文
課,也都看懂每個字,要解釋詩詞的意境還是有一定的難度。
接收到思瑤求救的訊號,曉婷笑了笑,很自然接過:「這是一首唐詩。前兩句
是說我們都太重視物質生活,常常忘了最重要的不是那些東西,而是消失了就
不會再回來的時間。後兩句是說,就像是開在樹上的花,花有花期,當它滿開
的時候就該摘下來,而不是等到花都落了才想到該去採花了。跟前兩句是相互
呼應的,都在勸人要珍惜時光,不要做後悔的事。」
「哇—!中文真有意思,Jasmine 唸這麼短,妳卻解釋這麼多。中文太神奇了
。以後有空我一定要去學。」
「妳?」Helena斜睨了Alice一眼,搖了搖頭,自顧自喚來侍者點餐。
「幹嘛?」Alice用手肘推了推Helena ,語氣充滿了戲謔:「海、大、媽妳這
麼瞧不起我?」
幼稚!懶得跟妳爭。Helena連看也不看Alice 一眼,只專注和侍者討論餐點如
何搭配,一如既往的優雅。
看著幾人笑笑鬧鬧,曉婷有片刻恍神……
當它滿開的時候就該摘下來,而不是等到花都落了才想到該去採花了。
人要珍惜時光,不要做後悔的事。
她想起思瑤車上的櫻花瓣吊飾,想到已經落了的花,自己卻硬將它留在最美好
的時刻,究竟是好還是不好?
她掩飾地拿起餐前酒,喝了一口。淡黃色的液體透著思瑤仔細聆聽眾人對話的
側臉,矜持笑著。思瑤,妳到底知不知道為什麼我這麼怕跟鐘偉哲一樣呢?我
很珍惜和妳在一起的時間,我希望我的不後悔不會換來妳的後悔。
是Tina打斷了曉婷遠馳的思緒。「抱歉,我剛沒留意妳說什麼?」曉婷放下酒
杯,換上無瑕的笑容。
「Tina說想將我們的故事拍成電影。」思瑤擔心地看了曉婷一眼,悄悄在桌底
下握了握她的手。除了拍攝需要,今天兩個人幾乎沒說到話,但不表示她不關
心曉婷的情緒。
「我也知道公事歸公事,現在是我們私人聚餐,不適合拿出來談。但我也知道
妳們行程忙碌,拒絕掉所有訪談。我想,現在不提出來,可能以後更沒辦法談
了。」
「妳怎麼知道我們拒絕掉所有訪問?」感受到曉婷回握的溫度,思瑤放下心來
。接著她又瞥見在旁忍住笑的Alice,更是好奇了。「我錯過什麼嗎?」
「因為我們公司就是被Alice拒絕掉的公司之一。」Helena已經點完餐,瞪了
Alice一眼。「PA一早就打進來跟我嚷嚷,比我還心急。」
在旁的Tina也很無奈。自己的助理跟Helena的助理是好朋友,導致她根本來不
及向Helena完整報告來龍去脈,消息已經泄露出去。人事糾紛不適合現在拿出
來談,但她總是記下了,找時間一定要找兩個助理聊聊。
「我們以為都是一般的訪談,不知道還有電影。」思瑤越想越頭疼,當初很單
純答應錄節目,沒想到還有接二連三的邀約。
「Helena妳不要這麼委屈。」Alice象徵性地拍了拍她的肩膀。「我出版社那
邊也一樣吶,本來想幫她們出書,早上也被拒絕了。」
「等—等等!還有出書?」曉婷打斷兩人對話,很是訝異。
「Well,其實是我自己想幫妳們寫書啦。我把我的想法告訴出版社,他們很有
興趣,所以想邀妳們談一談。至於Tina呢……」她頓了一頓,該不該老實交代
是自己不斷慫恿Tina來拍電影的。
最後是Tina替她解了圍:「其實節目播出之前,我就有想把妳們的故事拍成電
影的想法。只是我得先跟Helena商量過後,才能跟妳們提案。」
其餘的訪問思瑤都能一口回絕掉,但Helena幫過自己大忙,她們也早將這幾人
視為好朋友,不禁有些猶豫。
Tina看得出思瑤很為難,而她並不想強迫她們。只是那時在台灣,她親眼看見
這一對情侶如何被那個叫做鐘偉哲的男人脅迫,而當她更了解背後的故事,她
突然能懂為什麼Alice 想藉由電影發掘「真實」的那一面。那無關仇恨哪、嫉
妒哪,而是情感上純粹的真實。「Jasmine 、曉婷,我們的交情是我們的交情
,如果妳們沒意願,沒有關係,真的。大家都不希望這些邀約影響我們間的友
情。」
「這樣吧,我們回去考慮一下。」曉婷接過話:「如果有企劃書讓我們先看看
會更好,但這次來美國我們早有自己的行程規劃,所以要回到台灣後才能給妳
們答覆。這樣好嗎?」
「就這麼說定了,謝謝!」Tina和Alice、Helena 相視一笑。畢竟願意考慮總
是一個好的開始,對吧?
這是一頓很愉快的用餐。唯一可惜的是Bette不在,還有Alice心心念念少了一
個Shane。席間,曉婷和Tina 一前一後來到化妝室,最後在補妝台前聊了起來
。
「Tina,妳跟Bette 在一起很久了嗎?我覺得妳們感情好好,看了很羨慕。」
即使今天Bette不在,她仍記得上次在Woo Bar,兩人一個小動作、一句話裡的
契合。
「超過十年了。」Tina放下唇筆,轉過身面對曉婷笑了笑。「妳和Jasmine 感
情也很好哪,我們也很羨慕。」
在台灣時,曉婷的好友也會說:「好羨慕妳跟思瑤的感情,妳們要一直走下去
喔!」但這些祝福都是來自異性戀。她總有種好朋友是因為心疼,所以才願意
支持江曉婷的決定的想法。這是第一次有來自同志伴侶的親口祝福,她很感動
。「我覺得跟女人談戀愛很不一樣。女人很細心、很體貼,會顧慮到妳的想法
,甚至開誠布公談彼此的脆弱。」她突然收口,因為她發現在她描述的同時,
浮出的都是思瑤的好。這好像跟「是不是和女人談戀愛」沒有關係,而是跟「
和方思瑤談戀愛」有關。「不過在思瑤之前,我也只跟一個男人談過戀愛,可
能也做不得準。」
「一個就夠了。」Tina溫和地說。「我也是啊,Bette 之前,我都跟男人交往
,很了解妳的感覺。和Bette 在一起後,有陣子我還回頭跟男人在一起,這大
概是我這輩子做過最蠢的事。」
「妳回頭跟男人在一起?」曉婷睜大了眼睛,不敢相信自己聽到什麼。
「喔,這是很長的故事。」如果連Alice這麼粗枝大葉的人都會發現Jasmine和
曉婷在鬧彆扭。那麼已經過慣了溫馨家庭生活的Tina,又怎麼不會發現這小倆
口有點不對勁。從她在台灣時的觀察,Jasmine 和曉婷似乎沒有什麼同志朋友
,她又見識過兩人的感情隱藏許多外在的不定時炸彈,某種程度這對兩人是一
種耗損,而她們沒有前人可以參考。雖然她不知道發生了什麼事,但直覺告訴
她,讓曉婷知道自己過去的故事並不是件壞事。至少曉婷能從另一對同志伴侶
中看見可以如何拿捏自己的感情,減少跌跌撞撞。
「我和Bette 在一起的第七年就打算生個孩子,所以我辭掉工作專心休養,一
邊找精子捐贈者。當然,找捐贈者沒有很容易,總之克服了很多困難才找到。
但很不幸地,我後來流產了,同時間Bette 也因為選擇藝術品的方式太前衛,
被博物館的董事會開除。Bette 的壓力很大,一方面要安撫我的情緒,一方面
丟掉工作,而且她的控制欲很強、對自己要求又很高,當她發現透不過氣來,
她卻沒有跟我說,而是選擇外遇。那件事對我們造成很大的傷害,就算後來重
修舊好,但某一部分我們都知道回不到過去了,我就是在那個時候覺得很寂寞
,跟一個男人在一起。」Tina深深嘆一口氣:「幸好我終於回到『女人國』!
」
「那妳們……怎麼走過來的?」
「分開之後,我們都發現該改變自己。我變得比較獨立,不再凡事以她為重心
;Bette也知道自己的個性太好強,學習快要變成control freak之前趕快收回
來。當然,也不全是我們兩個自己努力,還有心理醫師Dr. Dan Foxworthy 的
建議,他擅長的領域除了兒童心理學外,也包含家庭夫妻關係。我覺得還蠻有
用的,一旦懂得釋放,就會發現這個世界其實很大。」
Dr. Dan Foxworthy?原來思瑤提到的心理醫生真的很有名,連Tina 她們都是
找他諮商。她靦腆地笑了笑:「美國真的很不一樣。在台灣,一般人不大會去
找心理醫生,怕這樣很不正常。這幾年比較開放,但普遍還是有找心理醫生就
代表心理有毛病的想法。」
「真的嗎?」Tina揚高聲音,相當驚訝。「我覺得找心理醫生沒有什麼不好啊
。所有的人,每天都是過著新的一天、遇見新的人。一旦有事發生,你會因為
沒有經驗,不懂該怎麼處理。妳懂我的意思吧?就像爸爸媽媽都是在當了爸爸
媽媽後,才知道為人父母的感覺。但是要怎麼做個好父母?你還是不知道答案
。所以說不只孩子在學習,父母也在學習。心理醫生就是在這條路上建議我們
怎麼做可能比較好,避免不必要的耗損。」
曉婷不自覺想到秀麗媽媽。不管自己怎麼說,秀麗媽媽就是不肯接受思瑤。是
不是這就像Tina說的,秀麗媽媽還在學習對待女兒的方式呢?「我的親生媽媽
到現在還是對思瑤有成見。有時候我都覺得很挫敗,不知道怎麼改變她的想法
。雖然我一直跟思瑤說不用擔心,但老實說,我真的很擔心思瑤會把這件事放
在心裡,變成我們感情間的芥蒂。」或許是因為Tina率先說開了,也或許是
Tina身上雷同的、身為媽媽的氣質,曉婷很輕易地把藏在心裡的話說出來。
「Bette的爸爸一直到過世前才鬆口,希望我好好照顧Bette。妳說呢?」她露
出一絲調皮的笑容。「她爸爸是令人尊敬的長者,人很嚴肅,卻很疼她。
Bette 是長春藤盟校畢業,一直很傑出,所以他一直不肯接受女兒是同性戀。
每次見到我,就稱呼我為Ms. Kennard ,明明很清楚我們是情侶,還是把我當
外人看,見面都很客氣。我還記得我跟他說我們懷了小寶寶,他竟然跟我說:
『Congratulation! Ms. Kennard.』一點都不覺得這個小寶寶跟Bette 有什麼
『生理』上的關係,把Bette氣得半死。」Tina 頓了頓,誠摯地看著曉婷:「
我想告訴妳,不要害怕。妳無法改變某些人的想法,就如同他們無法改變妳一
樣。而有些事情,時候到了就是到了。妳只要提醒自己,別讓旁雜的事情耗損
了真正的妳,那就夠了。」
曉婷是一直到兩人回到飯店,才剛走入房間,她便突然從背後抱住思瑤。「我
好想妳。」懷裡的思瑤明顯一僵,繼而放柔了身子,聲音暖暖的:「我也是啊
。」
明明一整天都在一起,為什麼還是想念?她們心知肚明,昨夜的長談耗損了雙
方,所以才份外想念。
「妳剛剛和Tina去了哪裡?怎麼這麼久才回來?」
「Girls Talk。」曉婷埋在她的頸間,頸上的小汗毛一清二楚,柔順地貼在光
滑的肌膚上。「Tina說她們的心理醫師是Dr. Dan Foxworthy。」
思瑤有些驚訝。沒想到世界這麼小,也沒想到曉婷主動提到Dr. Dan Foxworthy
。她很想繼續追問曉婷:「那考慮的怎麼樣了?」可又擔心曉婷反應過度,只
好以沈默作結。
「哎,方思瑤。」曉婷突然將她扳到面前,直直看著她,沒有一絲逃避。
「嗯?」被曉婷一直盯著,思瑤越發不踏實,發出虛弱的氣音,摸不著頭緒。
「妳早上一直被Shane這樣看著,有什麼感覺?」
曉婷的眼睛微微瞇了起來,那代表很危險。思瑤朝後退了一步,鼓起勇氣迎向
她那能透視人的眼光:「妳也一直被她這樣看著,妳有什麼感覺?」
「我覺得—」像是吊她的胃口似的,曉婷從眼角餘光看見思瑤的緊張,越發將
音調拉得老長。「她—很帥!」
果不其然,思瑤不可置信看著她,足足有十秒鐘才察覺她眼底得逞的戲謔。忍
不住地,兩個人突然大笑開來,幾乎要流出眼淚,笑聲迴盪在偌大的房裡。「
她真的很帥!」等到思瑤笑夠了,她由衷說。
「真、的!」曉婷加強了語氣。「她身上有一種陰柔美,不過分陽剛,也不過
分柔軟,就是剛剛好。當妳看著她一動也不動,我覺得我快氣死了。可是……
」她不好意思笑了笑,把臉別過一旁。
「可是當她望著妳的時候,妳就發現妳根本移不開視線對吧?」思瑤笑著將她
的臉轉正。她們已經過了別人討好起鬨就臉紅的年紀,Shane 的美就如同藝術
品般,你會欣賞,但不是心動。
Shane的插曲沖淡了兩人間的隔閡。回想Tina 剛剛說過的話,曉婷覺得有必要
讓對方知道自己的想法:「思瑤,我答應妳,我不會拿耗損我們兩個間的感情
來開玩笑。我也明白妳想告訴我,妳不是完美的人。但完美本來就是一個相對
值,方思瑤可能有很多缺點,可是在我江曉婷眼裡,妳就是最好的。相反地,
」她深深吸了一口氣:「我也知道我有很多缺點,妳可能也不在意,但我也需
要時間整理自己,好嗎?」
「對不起。」思瑤低下頭。「我當時沒馬上告訴妳我和鐘偉哲見過面。但我不
希望影響妳出國的心情,而且也從來不覺得妳和他是同……」她想強調你們絕
不是同一種人,曉婷卻打斷了她。
「這我們以後再談。」曉婷的笑容如華光,燦燦地,沒有一絲陰影。「不過我
倒是發現一件事喔。」
「什麼事?」
「原來妳跟Bette蠻像的。」
「像?」想到那個笑起來就露出一口潔白牙齒,有著波浪卷頭髮的女人,思瑤
怎麼想都不覺得兩個人很像。
「妳們啊,都是Control freak!」
----
不要害怕。妳無法改變某些人的想法,就如同他們無法改變妳一樣。而有些事
情,時候到了就是到了。妳只要提醒自己,別讓旁雜的事情耗損了真正的妳,
那就夠了。
題外:
1.雖然我是Tibette迷,但我還是覺得Shane帥得不得了。
2.對《鬼丈夫》的印象,大概就是:「啟軒、啟軒,快放我出去!」倒是對後
來的《水雲間》更有印象。因為某次打開電視,就看到陳德容把旗袍拉開,
露出肩膀上的紅梅,然後馬景濤就整個歇斯底里起來:「紅梅?紅梅!妳竟
然把我梅若鴻刻在妳的心上!」那個年代,露點肩膀就已經很驚嚇我了。跟
現在根本不一樣哪。(遠目)
--
實境專訪遠比思瑤原以為的複雜多了。不說在台灣時,Alice 藉著一堆題庫模
擬上節目後可能會遇到的狀況,有些問題她和曉婷甚至連想都沒想過,只聽得
目瞪口呆,但Alice 卻只聳聳肩說:「妳們知道的,節目會請來五十位現場觀
眾,他們會問什麼問題我們沒辦法控制,而且又是直播。我只能把我以前上節
目的經驗分享,這些有可能是觀眾會想知道的,雖然他們不一定會問啦,但妳
們就儘量囉。」
好不容易將這些問題準備得七七八八,以為到美國後會輕鬆點,沒想到竟然還
要定裝、拍宣傳照。定裝嘛,思瑤可以理解。這麼大型的節目,又有這麼多的
收視人口,電視台自然有專業服裝設計師打理一切。但拍宣傳照?有這必要嗎
?
「真的很不好意思啊!」Alice 雙手合十,厚厚的流程圖夾在兩隻手中,一邊
在前領路,一邊一個勁兒道歉。「本來今天只排定裝的。但我們最近真的收到
太多電話,網站一直狂當掉,都是要來問妳們的事。所以上面臨時決定加拍宣
傳照,趁著專訪前再做最後一波平面曝光。妳們放心,拍攝宣傳照的費用、今
天的加班費,我們都會重新計算,不會讓妳們吃虧。」
不是錢的問題吶。思瑤暗想,悄悄看了曉婷一眼,只見她笑容燦燦與Alice 談
得正開心,不禁在心裡嘆了一口氣。最大的問題是,她昨晚才跟曉婷長談,卻
沒成功說服她一起去看醫生,那之後的氣氛就有些不大好。今早兩人看來似乎
如常,但彼此都知道某些部分還沒達成和解。這樣的氣氛下,討論定裝還可以
,拍攝宣傳照卻太勉強了。
但曉婷似乎沒有拒絕的意思,於是Alice 興奮地接過:「對了,上次節目播出
後我收到很多想邀妳們做訪問的電話,有電視節目、雜誌社……詳細名單在這
裡。因為妳們目前沒有經紀人,所以先由我這邊暫理。之前妳們還在台灣,他
們可以等。不過妳們既然已經來了……」她誇張地搖了搖頭,擠眉弄眼:「妳
們不知道我早上接了多少奪命連環叩,真是太可怕了!本來我還想妳們剛到LA
,先緩一緩再談這些不急。現在呢—」Alice 拉長了音調,抑揚頓挫地,十分
好聽:「Jasmine 、曉婷,就當幫幫我的忙,把妳們的想法告訴我。當然,如
果妳們有需要請經紀人,我知道有幾個還蠻有經驗的。到時再介紹妳們認識。
」
「等等、等等。」思瑤忍不住打斷了,沒有接過名單的意思。「額外採訪什麼
的,我覺得已經超出我們原先的計劃。本來我們就只打算上妳的節目,談好十
個工作天而已。剩下的是我和曉婷的私人時間,這部分,」她頓了一頓,看了
曉婷一眼,想徵詢她的同意。見她微笑望來,於是轉頭道:「能請妳幫我們回
絕掉嗎?」
Alice 揚起好看的眉毛,嘴巴張了張,無聲地「哇!」了一聲。幾秒鐘後才低
下頭,快速地在流程圖上做註記。「沒問題!我本來就覺得這樣對妳們太趕!
」以她作為電視主持人的立場,她當然希望思瑤和曉婷的故事專屬於自己的電
視台,才不會因曝光太多而過度消費。以身為朋友的立場,她私心為那些白花
花的訪問費飛掉覺得可惜。不過換個角度想一想,一個是醫院院長,一個是雜
誌社記者,好像也不太需要這些外快就是了。
一旁的曉婷在思瑤站出來拒絕後,訝異之餘參雜幾分驚喜。並不是說思瑤是不
懂拒絕的人,而是她處理事情的方式往往太理性,會按照她自以為的優先順序
排列。有時候曉婷也覺得思瑤矛盾,譬如她會口口聲聲說以家庭為優先、兩個
小寶寶優先,可是一旦有事情發生,她卻會衝第一個把事情攬在自己身上,不
顧當初許下的承諾:一定會記得家裡有江曉婷和兩個孩子在等待。
漸漸地曉婷理解到,原來思瑤的優先順序確實是「家庭」沒錯,但也因為是「
家庭」,所以她知道家人一定會包容,結果她把真正的優先讓給了別人。也因
為這樣,曉婷才需要時不時提醒她:放下公事、放下那些責任感,要記得「我
」才是最重要的。
換句話說,曉婷原本以為這次又該自己出面,拒絕掉這些源源不絕的訪問。但
思瑤卻強悍地出頭,而且理由率直地很可愛:我們的確要在美國待很久,但對
不起,這是我們兩個私人的時間,不能被瓜分。
我們!
曉婷喜歡這個詞彙,將兩個人綁在一塊兒,再沒有別人了。看著思瑤義正嚴詞
說著那些話,她忍不住揚起微笑。所以說,她怎麼發得起脾氣呢?思瑤一個不
經意的舉動,就會讓她覺得很窩心,縱使她仍覺得昨晚的討論終歸無解,且她
還不知道該用怎麼樣的江曉婷來面對她。
三人邊走邊談,很快來到拍攝現場。有些人在架機器,有些人在調燈光,還有
幾個正在搬動道具布幕,見Alice進來,紛紛向她打招呼。
「攝影師、服裝師來了嗎?」Alice看了現場一眼,兩人似乎還沒到。
「來了喔。」被她抓住的女孩拿著打板隨口答,指向旁邊的小房間。「Shane
也到了,都在裡面討論呢!」
「Shane到、了?」Alice陡地拉高聲音,不可置信。但那女孩只是用奇怪的眼
神看了她一眼,一副「有必要大驚小怪嗎?」的模樣,走過她身邊。一直到那
女孩離開,Alice 才意識到自己似乎反應過度,她尷尬地回頭朝兩人笑笑,簡
短地為自己的異常找台階下:「喔,Shane 是這次特別請來為妳們打理髮型的
設計師。她的手藝很棒,很多好萊塢明星都指定要找她做頭髮。我跟她是老朋
友了,知道她生活作息……一向不怎麼正常,今天約這麼早,我還以為她會遲
到,所以有點吃驚而已。」
思瑤留意到,當Alice 說「知道她生活作息一向不怎麼正常」時用的是過去式
,那表示Alice完全明白Shane現在的作息早就不一樣。為什麼下意識的反應卻
還那麼驚訝呢?這是不是意味著Shane以前的作息真的很不正常,導致Alice印
象深刻,到現在都沒辦法擺脫這樣的印象?
思瑤想著想著,自顧自笑了。這是怎麼了?是因為最近一直想到Dr. Dan
Foxworthy,所以開始心理分析起來,還真以為自己是心理醫師了呢。「
Jasmine Fang. Nice to meet you.」她禮貌地伸出手,同Shane打招呼。
「Hi! Shane McCutcheon. How are you?」
Shane 很瘦,黑色的頭髮看似有些凌亂,卻朝四方散出凌厲的角度。一件長版
T恤開出深深的V領,露出她那稜骨有致的頸子。她的聲音略顯低沈,但充滿了
讓人想一探究竟的好奇。她還有一雙深邃的黑色瞳子,即使隱藏在無框眼鏡下
,仍擋不住當她看著你時的專注,那樣全心全意。
思瑤幾乎被她的眼神給懾住了,幾欲動彈不得。Shane 的兩隻手分別倚在她坐
的理髮椅的兩側把手上。兩人的距離很近,幾乎靠上鼻尖。足足有兩分鐘,
Shane 就這麼耐心看著思瑤美好的輪廓,然後才直起身,推了推眼鏡,迷人的
笑容綻放在她好看的臉上。「好了。」Shane 輕鬆說:「我知道該怎麼剪妳的
頭髮。」
接著思瑤就看見Shane 以同樣的俯角靠近曉婷,兩人之間僅隔了一道呼息。彷
彿只要曉婷一個低頭,就可以看見那深深的V 領下將是什麼。又是一個兩分鐘
過去,仍是Shane胸有成竹抬頭,自言自語:「我覺得這樣會很棒!」
Shane替思瑤挑染了頭髮,一點點酒紅參雜暖系的栗子色,卻還是以黑色做最
為原初的基底,再挽以復古樣式的髮髻。在她眼底,Jasmine Fang帶著典雅的
東方女性美,黑色,是不可或缺的。
Shane 也替曉婷重新修剪過頭髮,有些參差不齊,散發出一股不羈的味道。曉
婷原就染了酒紅色的頭髮,Shane 沒打算改變它,只又加了點暗紫,更添幾分
魅。
酒紅色是兩個人的顏色,同時又以些微不同的色彩代表兩個人。當她們看著鏡
中的自己穿著一身純白曳地的長裙,忍不住發出一聲驚呼。Shane 真的很厲害
,短短兩分鐘便看透她們的內在,打造出最適合兩人的髮型。
完美的造型、最棒的服裝,當兩人各自拍照時呈現的是最美麗的姿態,連攝影
師都忍不住一陣讚嘆:「沒想到Jasmine 和曉婷這麼上鏡,一點也沒有初上鏡
頭的羞澀感。看來今天的拍攝會比想像中快結束!太好了。」
一直到兩人開始合拍後,原本笑得很開心的攝影師眉頭卻越來越緊,不斷調整
兩個人的姿勢,卻怎麼調都不對。「為什麼會這樣呢?」看著螢幕上兩人巧笑
倩兮凝視著對方,他搖了搖頭,重新拿起相機又拍了幾張。
Alice 原在棚外處理公事,當她發現宣傳照拍得比預期時間長,忍不住走進棚
內一探究竟。她隨手拉了一個現場工作人員,悄悄問發生了什麼事。那人卻只
無奈地聳了聳肩,偷偷抱怨大家都覺得拍出來的效果很好,就只攝影師一個人
很不滿意,一再要求重拍合照的部分。「剛剛拍個人照的時候,不是很順利的
嗎?」Alice 暗想,終於忍不住湊到鏡頭前看了一眼。只一眼,她突然領悟過
來問題出在哪裡了。
她連忙抬頭尋找Jasmine 和曉婷的身影,就見她們各自坐在長椅的一端,正由
化妝師為她們重新補妝。Alice 嘆了一口氣,不禁有些歉然。自己怎麼那麼遲
鈍,早上匆匆忙忙只顧著交代今天的行程,卻沒留意兩人的氣氛似乎不大對。
現場工作人員中,就只有她與這兩人曾有長時間的相處,她見過曉婷她們眼底
只有彼此的模樣,也能感受到那無法用言語或是肉眼察覺的緊密聯繫。所以直
覺告訴她,這兩人似乎在鬧彆扭吶。至於攝影師,則是憑多年的拍攝經驗察覺
出其中的差異,卻說不上來。
「好了好了!」Alice 突然一個揮手,將聚集在鏡頭前的工作人員趕開。深怕
大家聽不見似的,大聲嚷嚷著:「今天拍了一整天,她們昨天晚上才到LA,這
樣拍太累了。你們是要累死她們嗎?明天再補吧。我去跟廣告那邊說一聲,沒
什麼大不了的。」
攝影師聽了一愣,正要開口抗議,就看見Alice 丟來一個凶狠的眼神,想想後
只好把話吞回去,指揮大家收東西。
「Alice ,我們沒關係。」就見思瑤從長椅上站起來,溫柔地說:「一次拍完
也比較不會耽誤你們的進度。妳不是說,想做最後一波宣傳嗎?應該很趕才對
。是我們不好,沒拍出滿意的照片。」
「是啊,我們不累。妳不用擔心。」連曉婷也站起來,走到Alice身邊。
見了兩人貼心的模樣,Alice 很是窩心。但眼前看來,兩人的確無法進入狀況
,這樣勉強拍下去只是委屈了她們。「不用啦,也沒這麼趕。而且我們不是早
就約好了要跟Helena她們吃飯的嗎?再不趕快出發,我一定被Helena唸慘了,
說我虐待妳們!」她露出害怕的表情,「妳們都不知道,Helena兇起來有多可
怕!會打人的!」
兩人聽了忍不住一笑。會不會打人是不知道,但上回在公園,Helena英勇的表
現倒是令人印象深刻。
「Shane妳去哪?不是要一起去吃飯嗎?」Alice突然朝拿著車鑰匙打算離開的
Shane喊。
「我早說我今天不行,妳又忘了。」下班後的Shane 已經把眼鏡收起來,率性
地揮了揮手,沒有停留的意思。「下次吧。我一定到。」
見她還真的走了,Alice忍不住一急:「Shit!妳要去哪裡?」
「上、課!」這次連回頭也沒有,聲音直接穿過大門,透了進來。
上課……?彷彿被這兩個字所吸引,Alice一瞬失去追問Shane的力量,只望著
她的背影,出了好一會兒神。這不像Shane ,可她不知道這樣的改變究竟是好
還是不好。
以前的Shane 沒有固定的戀愛對象,多半是一夜情的關係,身為好友的她不曾
批判她遊戲人生的態度。Alice 總秉持著每個人都有各自的感情觀,就如她是
雙性戀,也沒有人有權利可以置喙。曾經有一度Shane 似乎厭倦了這樣的生活
,想要定下來,卻在最後一刻給了對方一個難堪的回憶,在本該洋溢幸福的婚
禮上決然離開。那一次的脫序連Alice 都看不下去,如果沒有能力給人幸福,
為什麼當初還許下要讓人幸福的承諾呢?最後是她們的好友Jenny陪著Shane度
過大家的責難。
Jenny 和Shane 一直很要好,是那種妳出了事我會為妳兩肋插刀的好朋友。有
一天,Jenny 宣布兩個人在一起了,縱然跌破大家的眼鏡,但本質上大夥兒仍
是祝福的。只漸漸地,Shane 那永遠定不下來的性格再次侵蝕了兩人的情感。
不同於Shane過去的情人,Jenny選擇的方式是—買下Shane 有意思的女孩子的
一夜,當眾宣佈:「妳想要,我允許妳亂搞。」
但我,同時羞辱妳。
那時的Jenny 情緒很不穩定,她纖細的情感好似失去控制,率直地指責每個人
的缺失,得罪了每一個好友,卻毫不自知。
最後Jenny自殺了,只留下遺憾。Shane就是在那之後「改變」了。她不再泡夜
店、不再一夜情、不再有任何的戀愛對象,過著好似清教徒的生活,甚至還開
始上心靈課程。可要是心靈課程有用的話,兩年過去了,Shane 為什麼還是繼
續上著?她用最大的自律懲罰自己當初的遊戲人間、懲罰曾帶給Jenny 的傷害
。有時Alice會安慰自己:算了,至少不會有女孩子再為Shane心碎。但她同時
也感受到Shane越來越遠,少了她那與生俱來的本質,Shane還是Shane嗎?
她不知道哪一條路對Shane最好。她只知道或許Jenny當初做對了。當眾人批評
Jenny羞辱Shane的方式太難看時,是不是Jenny早已看透Shane的本質,以這樣
的方式深深愛著她?
……Jenny。Alice默默在心中咀嚼她的名字,小心翼翼將它放回內心深處。這
不是該追憶的時候,至少不是在曉婷她們面前。
Helena訂了一家法國餐廳。三人入座不久,Tina便來了,晃亮的耳環,薄薄的
唇抿著一抹笑,顯得神采奕奕。
「嗯?Bette呢?」Helena放下水杯,關心問。
「畫廊最近要辦一場拍賣會,她走不開,人還在紐約。」Tina一邊說,一邊從
提袋拿出一個三十公分見方精緻的紙盒。
「哇?這是什麼?」看著她將繫著蝴蝶結的紙盒遞到Jasmine和曉婷面前,
Alice一臉好奇。
「Bette和我合送的禮物,妳們拆開看看?」
曉婷沒想到會收到一份禮物,在滿懷期待中,輕輕拉開上頭的蝴蝶結,把盒蓋
掀起來後,就見一株櫻花樹以著力與美的角度迎向天際。她屏住呼吸,幾乎說
不出話。「……好美!」
畫家的用色十分內斂,含蓄中卻栩栩如生。不同於一般滿開櫻花的畫作,這幅
畫最特別的是枝幹上沒有半朵櫻花,卻在樹下散落了點點花瓣。畫作的右上方
題了兩句日文,似乎是一首短詩,但曉婷只認出幾個漢字:空折枝。
「這是日本一位新銳畫家的作品。本來打算送來參加這次Bette 辦的拍賣會,
但我們看了妳們之前在台灣拍的節目,裡面的櫻花樹非常漂亮,我們馬上想到
要把它買下來送妳們。」Tina的笑容很溫暖。
「這太破費了。」思瑤感到很不好意思。這次來美國,她們準備了一些台灣的
童玩凖備送給Tina的小寶貝Angie,什麼陀螺啊、扯鈴啊,還有毽子。但這些
怎麼比得上一幅預備參展拍賣的畫。
「那沒有什麼。而且我們真的很喜歡妳們,節目也拍得很棒。」Tina又從袋中
取出一封信,信封沒有封合,她很自然抽出裡頭的信紙。「對了,這幅作品叫
做Sakura。不過,當Bette 跟畫家聊到打算送給台灣朋友時,聽說他很開心,
說其實本來不叫Sakura,只是考量到對美國人來說直譯比較簡單,才做了改變
。他說他本來取的名字是中文,應該叫做空—折枝。」Tina看著信紙,唸得有
些遲疑。「我想應該是這樣發音吧?」
「空折枝?」Alice 跟著唸了一遍,怪聲怪調。對她來說她只聽到三個音節,
就像是「鐺鐺鐺」這樣,根本聽不出差別。
「畫家說他的靈感來自於讀到一首中國的詩,覺得意境很美,滿開的櫻花太過
了,所以想用不一樣的方式來詮釋。妳們看,」Tina指向畫的右上角。「這是
他根據原詩自己改寫的俳句。他很有趣,還怕Bette 記不住中國詩,特地抄下
來要我們轉交給妳們留著。」
思瑤接下Tina遞來的信紙,在眾人起哄中,她慢慢唸道:「勸君莫惜金縷衣,
勸君惜取少年時。花該堪折直須折,莫待無花空折枝。」
雖然一個字也聽不懂,但Helena覺得好像進入了飄渺的國度,吟唱古老而神秘
的語言。「這首詩是什麼意思?」
「這……?」思瑤有些為難轉頭看向曉婷。她從小在美國長大,雖然上過中文
課,也都看懂每個字,要解釋詩詞的意境還是有一定的難度。
接收到思瑤求救的訊號,曉婷笑了笑,很自然接過:「這是一首唐詩。前兩句
是說我們都太重視物質生活,常常忘了最重要的不是那些東西,而是消失了就
不會再回來的時間。後兩句是說,就像是開在樹上的花,花有花期,當它滿開
的時候就該摘下來,而不是等到花都落了才想到該去採花了。跟前兩句是相互
呼應的,都在勸人要珍惜時光,不要做後悔的事。」
「哇—!中文真有意思,Jasmine 唸這麼短,妳卻解釋這麼多。中文太神奇了
。以後有空我一定要去學。」
「妳?」Helena斜睨了Alice一眼,搖了搖頭,自顧自喚來侍者點餐。
「幹嘛?」Alice用手肘推了推Helena ,語氣充滿了戲謔:「海、大、媽妳這
麼瞧不起我?」
幼稚!懶得跟妳爭。Helena連看也不看Alice 一眼,只專注和侍者討論餐點如
何搭配,一如既往的優雅。
看著幾人笑笑鬧鬧,曉婷有片刻恍神……
當它滿開的時候就該摘下來,而不是等到花都落了才想到該去採花了。
人要珍惜時光,不要做後悔的事。
她想起思瑤車上的櫻花瓣吊飾,想到已經落了的花,自己卻硬將它留在最美好
的時刻,究竟是好還是不好?
她掩飾地拿起餐前酒,喝了一口。淡黃色的液體透著思瑤仔細聆聽眾人對話的
側臉,矜持笑著。思瑤,妳到底知不知道為什麼我這麼怕跟鐘偉哲一樣呢?我
很珍惜和妳在一起的時間,我希望我的不後悔不會換來妳的後悔。
是Tina打斷了曉婷遠馳的思緒。「抱歉,我剛沒留意妳說什麼?」曉婷放下酒
杯,換上無瑕的笑容。
「Tina說想將我們的故事拍成電影。」思瑤擔心地看了曉婷一眼,悄悄在桌底
下握了握她的手。除了拍攝需要,今天兩個人幾乎沒說到話,但不表示她不關
心曉婷的情緒。
「我也知道公事歸公事,現在是我們私人聚餐,不適合拿出來談。但我也知道
妳們行程忙碌,拒絕掉所有訪談。我想,現在不提出來,可能以後更沒辦法談
了。」
「妳怎麼知道我們拒絕掉所有訪問?」感受到曉婷回握的溫度,思瑤放下心來
。接著她又瞥見在旁忍住笑的Alice,更是好奇了。「我錯過什麼嗎?」
「因為我們公司就是被Alice拒絕掉的公司之一。」Helena已經點完餐,瞪了
Alice一眼。「PA一早就打進來跟我嚷嚷,比我還心急。」
在旁的Tina也很無奈。自己的助理跟Helena的助理是好朋友,導致她根本來不
及向Helena完整報告來龍去脈,消息已經泄露出去。人事糾紛不適合現在拿出
來談,但她總是記下了,找時間一定要找兩個助理聊聊。
「我們以為都是一般的訪談,不知道還有電影。」思瑤越想越頭疼,當初很單
純答應錄節目,沒想到還有接二連三的邀約。
「Helena妳不要這麼委屈。」Alice象徵性地拍了拍她的肩膀。「我出版社那
邊也一樣吶,本來想幫她們出書,早上也被拒絕了。」
「等—等等!還有出書?」曉婷打斷兩人對話,很是訝異。
「Well,其實是我自己想幫妳們寫書啦。我把我的想法告訴出版社,他們很有
興趣,所以想邀妳們談一談。至於Tina呢……」她頓了一頓,該不該老實交代
是自己不斷慫恿Tina來拍電影的。
最後是Tina替她解了圍:「其實節目播出之前,我就有想把妳們的故事拍成電
影的想法。只是我得先跟Helena商量過後,才能跟妳們提案。」
其餘的訪問思瑤都能一口回絕掉,但Helena幫過自己大忙,她們也早將這幾人
視為好朋友,不禁有些猶豫。
Tina看得出思瑤很為難,而她並不想強迫她們。只是那時在台灣,她親眼看見
這一對情侶如何被那個叫做鐘偉哲的男人脅迫,而當她更了解背後的故事,她
突然能懂為什麼Alice 想藉由電影發掘「真實」的那一面。那無關仇恨哪、嫉
妒哪,而是情感上純粹的真實。「Jasmine 、曉婷,我們的交情是我們的交情
,如果妳們沒意願,沒有關係,真的。大家都不希望這些邀約影響我們間的友
情。」
「這樣吧,我們回去考慮一下。」曉婷接過話:「如果有企劃書讓我們先看看
會更好,但這次來美國我們早有自己的行程規劃,所以要回到台灣後才能給妳
們答覆。這樣好嗎?」
「就這麼說定了,謝謝!」Tina和Alice、Helena 相視一笑。畢竟願意考慮總
是一個好的開始,對吧?
這是一頓很愉快的用餐。唯一可惜的是Bette不在,還有Alice心心念念少了一
個Shane。席間,曉婷和Tina 一前一後來到化妝室,最後在補妝台前聊了起來
。
「Tina,妳跟Bette 在一起很久了嗎?我覺得妳們感情好好,看了很羨慕。」
即使今天Bette不在,她仍記得上次在Woo Bar,兩人一個小動作、一句話裡的
契合。
「超過十年了。」Tina放下唇筆,轉過身面對曉婷笑了笑。「妳和Jasmine 感
情也很好哪,我們也很羨慕。」
在台灣時,曉婷的好友也會說:「好羨慕妳跟思瑤的感情,妳們要一直走下去
喔!」但這些祝福都是來自異性戀。她總有種好朋友是因為心疼,所以才願意
支持江曉婷的決定的想法。這是第一次有來自同志伴侶的親口祝福,她很感動
。「我覺得跟女人談戀愛很不一樣。女人很細心、很體貼,會顧慮到妳的想法
,甚至開誠布公談彼此的脆弱。」她突然收口,因為她發現在她描述的同時,
浮出的都是思瑤的好。這好像跟「是不是和女人談戀愛」沒有關係,而是跟「
和方思瑤談戀愛」有關。「不過在思瑤之前,我也只跟一個男人談過戀愛,可
能也做不得準。」
「一個就夠了。」Tina溫和地說。「我也是啊,Bette 之前,我都跟男人交往
,很了解妳的感覺。和Bette 在一起後,有陣子我還回頭跟男人在一起,這大
概是我這輩子做過最蠢的事。」
「妳回頭跟男人在一起?」曉婷睜大了眼睛,不敢相信自己聽到什麼。
「喔,這是很長的故事。」如果連Alice這麼粗枝大葉的人都會發現Jasmine和
曉婷在鬧彆扭。那麼已經過慣了溫馨家庭生活的Tina,又怎麼不會發現這小倆
口有點不對勁。從她在台灣時的觀察,Jasmine 和曉婷似乎沒有什麼同志朋友
,她又見識過兩人的感情隱藏許多外在的不定時炸彈,某種程度這對兩人是一
種耗損,而她們沒有前人可以參考。雖然她不知道發生了什麼事,但直覺告訴
她,讓曉婷知道自己過去的故事並不是件壞事。至少曉婷能從另一對同志伴侶
中看見可以如何拿捏自己的感情,減少跌跌撞撞。
「我和Bette 在一起的第七年就打算生個孩子,所以我辭掉工作專心休養,一
邊找精子捐贈者。當然,找捐贈者沒有很容易,總之克服了很多困難才找到。
但很不幸地,我後來流產了,同時間Bette 也因為選擇藝術品的方式太前衛,
被博物館的董事會開除。Bette 的壓力很大,一方面要安撫我的情緒,一方面
丟掉工作,而且她的控制欲很強、對自己要求又很高,當她發現透不過氣來,
她卻沒有跟我說,而是選擇外遇。那件事對我們造成很大的傷害,就算後來重
修舊好,但某一部分我們都知道回不到過去了,我就是在那個時候覺得很寂寞
,跟一個男人在一起。」Tina深深嘆一口氣:「幸好我終於回到『女人國』!
」
「那妳們……怎麼走過來的?」
「分開之後,我們都發現該改變自己。我變得比較獨立,不再凡事以她為重心
;Bette也知道自己的個性太好強,學習快要變成control freak之前趕快收回
來。當然,也不全是我們兩個自己努力,還有心理醫師Dr. Dan Foxworthy 的
建議,他擅長的領域除了兒童心理學外,也包含家庭夫妻關係。我覺得還蠻有
用的,一旦懂得釋放,就會發現這個世界其實很大。」
Dr. Dan Foxworthy?原來思瑤提到的心理醫生真的很有名,連Tina 她們都是
找他諮商。她靦腆地笑了笑:「美國真的很不一樣。在台灣,一般人不大會去
找心理醫生,怕這樣很不正常。這幾年比較開放,但普遍還是有找心理醫生就
代表心理有毛病的想法。」
「真的嗎?」Tina揚高聲音,相當驚訝。「我覺得找心理醫生沒有什麼不好啊
。所有的人,每天都是過著新的一天、遇見新的人。一旦有事發生,你會因為
沒有經驗,不懂該怎麼處理。妳懂我的意思吧?就像爸爸媽媽都是在當了爸爸
媽媽後,才知道為人父母的感覺。但是要怎麼做個好父母?你還是不知道答案
。所以說不只孩子在學習,父母也在學習。心理醫生就是在這條路上建議我們
怎麼做可能比較好,避免不必要的耗損。」
曉婷不自覺想到秀麗媽媽。不管自己怎麼說,秀麗媽媽就是不肯接受思瑤。是
不是這就像Tina說的,秀麗媽媽還在學習對待女兒的方式呢?「我的親生媽媽
到現在還是對思瑤有成見。有時候我都覺得很挫敗,不知道怎麼改變她的想法
。雖然我一直跟思瑤說不用擔心,但老實說,我真的很擔心思瑤會把這件事放
在心裡,變成我們感情間的芥蒂。」或許是因為Tina率先說開了,也或許是
Tina身上雷同的、身為媽媽的氣質,曉婷很輕易地把藏在心裡的話說出來。
「Bette的爸爸一直到過世前才鬆口,希望我好好照顧Bette。妳說呢?」她露
出一絲調皮的笑容。「她爸爸是令人尊敬的長者,人很嚴肅,卻很疼她。
Bette 是長春藤盟校畢業,一直很傑出,所以他一直不肯接受女兒是同性戀。
每次見到我,就稱呼我為Ms. Kennard ,明明很清楚我們是情侶,還是把我當
外人看,見面都很客氣。我還記得我跟他說我們懷了小寶寶,他竟然跟我說:
『Congratulation! Ms. Kennard.』一點都不覺得這個小寶寶跟Bette 有什麼
『生理』上的關係,把Bette氣得半死。」Tina 頓了頓,誠摯地看著曉婷:「
我想告訴妳,不要害怕。妳無法改變某些人的想法,就如同他們無法改變妳一
樣。而有些事情,時候到了就是到了。妳只要提醒自己,別讓旁雜的事情耗損
了真正的妳,那就夠了。」
曉婷是一直到兩人回到飯店,才剛走入房間,她便突然從背後抱住思瑤。「我
好想妳。」懷裡的思瑤明顯一僵,繼而放柔了身子,聲音暖暖的:「我也是啊
。」
明明一整天都在一起,為什麼還是想念?她們心知肚明,昨夜的長談耗損了雙
方,所以才份外想念。
「妳剛剛和Tina去了哪裡?怎麼這麼久才回來?」
「Girls Talk。」曉婷埋在她的頸間,頸上的小汗毛一清二楚,柔順地貼在光
滑的肌膚上。「Tina說她們的心理醫師是Dr. Dan Foxworthy。」
思瑤有些驚訝。沒想到世界這麼小,也沒想到曉婷主動提到Dr. Dan Foxworthy
。她很想繼續追問曉婷:「那考慮的怎麼樣了?」可又擔心曉婷反應過度,只
好以沈默作結。
「哎,方思瑤。」曉婷突然將她扳到面前,直直看著她,沒有一絲逃避。
「嗯?」被曉婷一直盯著,思瑤越發不踏實,發出虛弱的氣音,摸不著頭緒。
「妳早上一直被Shane這樣看著,有什麼感覺?」
曉婷的眼睛微微瞇了起來,那代表很危險。思瑤朝後退了一步,鼓起勇氣迎向
她那能透視人的眼光:「妳也一直被她這樣看著,妳有什麼感覺?」
「我覺得—」像是吊她的胃口似的,曉婷從眼角餘光看見思瑤的緊張,越發將
音調拉得老長。「她—很帥!」
果不其然,思瑤不可置信看著她,足足有十秒鐘才察覺她眼底得逞的戲謔。忍
不住地,兩個人突然大笑開來,幾乎要流出眼淚,笑聲迴盪在偌大的房裡。「
她真的很帥!」等到思瑤笑夠了,她由衷說。
「真、的!」曉婷加強了語氣。「她身上有一種陰柔美,不過分陽剛,也不過
分柔軟,就是剛剛好。當妳看著她一動也不動,我覺得我快氣死了。可是……
」她不好意思笑了笑,把臉別過一旁。
「可是當她望著妳的時候,妳就發現妳根本移不開視線對吧?」思瑤笑著將她
的臉轉正。她們已經過了別人討好起鬨就臉紅的年紀,Shane 的美就如同藝術
品般,你會欣賞,但不是心動。
Shane的插曲沖淡了兩人間的隔閡。回想Tina 剛剛說過的話,曉婷覺得有必要
讓對方知道自己的想法:「思瑤,我答應妳,我不會拿耗損我們兩個間的感情
來開玩笑。我也明白妳想告訴我,妳不是完美的人。但完美本來就是一個相對
值,方思瑤可能有很多缺點,可是在我江曉婷眼裡,妳就是最好的。相反地,
」她深深吸了一口氣:「我也知道我有很多缺點,妳可能也不在意,但我也需
要時間整理自己,好嗎?」
「對不起。」思瑤低下頭。「我當時沒馬上告訴妳我和鐘偉哲見過面。但我不
希望影響妳出國的心情,而且也從來不覺得妳和他是同……」她想強調你們絕
不是同一種人,曉婷卻打斷了她。
「這我們以後再談。」曉婷的笑容如華光,燦燦地,沒有一絲陰影。「不過我
倒是發現一件事喔。」
「什麼事?」
「原來妳跟Bette蠻像的。」
「像?」想到那個笑起來就露出一口潔白牙齒,有著波浪卷頭髮的女人,思瑤
怎麼想都不覺得兩個人很像。
「妳們啊,都是Control freak!」
----
不要害怕。妳無法改變某些人的想法,就如同他們無法改變妳一樣。而有些事
情,時候到了就是到了。妳只要提醒自己,別讓旁雜的事情耗損了真正的妳,
那就夠了。
題外:
1.雖然我是Tibette迷,但我還是覺得Shane帥得不得了。
2.對《鬼丈夫》的印象,大概就是:「啟軒、啟軒,快放我出去!」倒是對後
來的《水雲間》更有印象。因為某次打開電視,就看到陳德容把旗袍拉開,
露出肩膀上的紅梅,然後馬景濤就整個歇斯底里起來:「紅梅?紅梅!妳竟
然把我梅若鴻刻在妳的心上!」那個年代,露點肩膀就已經很驚嚇我了。跟
現在根本不一樣哪。(遠目)
--
Tags:
同志
All Comments

By Valerie
at 2014-05-20T10:43
at 2014-05-20T10:43

By Quanna
at 2014-05-21T02:12
at 2014-05-21T02:12

By Carol
at 2014-05-23T04:45
at 2014-05-23T04:45

By Joe
at 2014-05-25T16:04
at 2014-05-25T16:04

By Caitlin
at 2014-05-29T18:29
at 2014-05-29T18:29

By Quanna
at 2014-06-01T16:30
at 2014-06-01T16:30

By Gilbert
at 2014-06-01T20:17
at 2014-06-01T20:17

By Dinah
at 2014-06-03T05:53
at 2014-06-03T05:53

By Valerie
at 2014-06-04T10:48
at 2014-06-04T10:48

By Rosalind
at 2014-06-06T09:23
at 2014-06-06T09:23

By Dora
at 2014-06-10T05:47
at 2014-06-10T05:47

By Caroline
at 2014-06-15T02:46
at 2014-06-15T02:46

By William
at 2014-06-16T21:07
at 2014-06-16T21:07

By William
at 2014-06-18T04:08
at 2014-06-18T04:08

By Mary
at 2014-06-21T13:44
at 2014-06-21T13:44

By Joe
at 2014-06-26T05:17
at 2014-06-26T05:17

By Edward Lewis
at 2014-06-28T00:32
at 2014-06-28T00:32

By Daph Bay
at 2014-07-02T04:44
at 2014-07-02T04:44

By Andy
at 2014-07-05T21:10
at 2014-07-05T21:10

By Anthony
at 2014-07-09T11:21
at 2014-07-09T11:21

By Ula
at 2014-07-11T17:40
at 2014-07-11T17:40

By Gilbert
at 2014-07-14T08:28
at 2014-07-14T08:28

By Connor
at 2014-07-14T23:35
at 2014-07-14T23:35

By Zora
at 2014-07-18T16:44
at 2014-07-18T16:44

By Ethan
at 2014-07-20T21:16
at 2014-07-20T21:16

By Heather
at 2014-07-22T05:29
at 2014-07-22T05:29

By Tracy
at 2014-07-24T11:38
at 2014-07-24T11:38

By Lucy
at 2014-07-28T19:00
at 2014-07-28T19:00

By Olivia
at 2014-08-02T05:51
at 2014-08-02T05:51

By Jacky
at 2014-08-03T01:34
at 2014-08-03T01:34

By Xanthe
at 2014-08-05T15:04
at 2014-08-05T15:04

By Zenobia
at 2014-08-09T13:30
at 2014-08-09T13:30

By Leila
at 2014-08-12T13:47
at 2014-08-12T13:47

By Yedda
at 2014-08-12T20:44
at 2014-08-12T20:44

By Gary
at 2014-08-13T22:04
at 2014-08-13T22:04

By Enid
at 2014-08-15T06:27
at 2014-08-15T06:27

By Harry
at 2014-08-19T17:59
at 2014-08-19T17:59

By Sierra Rose
at 2014-08-24T13:32
at 2014-08-24T13:32

By Ursula
at 2014-08-28T18:35
at 2014-08-28T18:35

By Joe
at 2014-08-30T01:10
at 2014-08-30T01:10

By Kama
at 2014-09-02T04:33
at 2014-09-02T04:33

By Cara
at 2014-09-04T03:47
at 2014-09-04T03:47

By Skylar DavisLinda
at 2014-09-05T02:23
at 2014-09-05T02:23

By Oscar
at 2014-09-07T07:36
at 2014-09-07T07:36

By Liam
at 2014-09-11T00:58
at 2014-09-11T00:58

By Elma
at 2014-09-15T04:15
at 2014-09-15T04:15
Related Posts
方思瑤的人生課題

By Freda
at 2014-05-17T12:18
at 2014-05-17T12:18
5/17 國際反恐同日

By Noah
at 2014-05-17T08:36
at 2014-05-17T08:36
瑤婷待續:心花開

By Franklin
at 2014-05-17T01:17
at 2014-05-17T01:17
Chart 4 (更新)

By Rachel
at 2014-05-17T00:27
at 2014-05-17T00:27
相性一百問 46-60

By Elizabeth
at 2014-05-17T00:14
at 2014-05-17T00:14