第68屆坎城影展競賽片入圍暨得獎名單 - 電影

部落格版：http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/344759464

Midnight Screening

《Amy》（暫譯：艾美），亞斯夫卡帕迪亞（Asif Kapadia）
《Office》，Hong Won-Chan

Special Screening

《A Tale of Love and Darkness》（愛與黑暗的故事），娜塔莉波曼（Natalie Portman）
《Oka》，Souleymane Cisse
《Hayored Lema’ala》，Elad Keidan
《Amnesia》，Barbet Schroeder
《Panama》，Pavle Vuckovic
《Asphalte》，Samuel Benchetrit

正式觀摩長片（非競賽，Longs metrages hors competition）

《Irrational Man》（非理之人），伍迪艾倫（Woody Allen）
《Mad Max: Fury Road》（瘋狂麥斯：憤怒道，台灣5/15上映），喬治米勒（George Miller）－湯姆哈迪、莎莉賽隆、尼可拉斯霍特
《Inside Out》（腦筋急轉彎，台灣8/7上映），彼德達克特（Pete Docter）
《The Little Prince》（小王子，台灣10/23上映），馬克奧斯朋（Mark Osborne）－瑪莉詠柯蒂亞、班尼西奧狄托羅、詹姆斯法蘭科
★｜開幕片｜★《La tete haute》（暫譯：昂首）（Standing Tall），艾曼紐貝克特（Emmanuelle Bercot）－卡特琳丹妮芙

一種注目單元（Un certain regard）

★《Masaan》（Fly Away Solo），Neeraj Ghaywan
★《Hrutar》（暫譯：羊男的冰島冒險）（Rams），Grimur Hakonarson
★《Kishibe No Tabi》（暫譯：岸邊之旅）（Journey to the Shore），黑澤清（Kiyoshi Kurosawa）－淺野忠信、深津繪里
《Je suis un soldat》（I Am a Soldier），Laurent Lariviere
★《Zvizdan》（暫譯：艷陽高照）（The High Sun），馬塔尼奇（Dalibor Matanic）
《The Other Side》，Roberto Minervini
《Un etaj mai jos》（One Floor Below），Radu Muntean
《Mu-roe-han》（The Shameless），Oh Seung-uk
《Las elegidas》（The Chosen Ones），David Pablos
★《Nahid》，Ida Panahandeh
★《Comoara》（The Treasure），柯內流波蘭波宇（Corneliu Porumboiu）
《Chauthi Koot》（The Fourth Direction），Gurvinder Singh
《Madonna》，Shin Suwon
《Maryland》，Alice Winocour
《戀戀銅鑼燒》（??，台灣7/31上映），河瀨直美，開幕片－樹木希林、永瀨正敏、內田伽羅

正式競賽長片（Longs metrages en competition）

★《Dheepan》（暫譯：狄潘），
賈克歐迪亞（Jacques Audiard）
★《La Loi du marche》（暫譯：市場法則）（The Measure of a Man），
史鐵番布黎（Stephane Brize）－文森林頓
《Marguerite et Julien》（暫譯：瑪格莉特跟朱利安）（Marguerite and Julien），
華蕾莉董澤利（Valerie Donzelli）－安娜伊德慕斯提、傑黑米艾卡易姆
《Il racconto dei racconti》（暫譯：童話中的童話）（The Tale of Tales），
馬提歐賈洛尼（Matteo Garrone）－薩爾瑪海耶克、托比瓊斯、約翰C賴利、文森卡索、貝貝卡芙
★《Carol》（暫譯：卡蘿），
陶德海恩斯（Todd Haynes）－凱特布蘭琪、魯妮瑪拉
★《聶隱娘》（The Assassin），
侯孝賢－舒淇、張震、謝欣穎、妻夫木聰、阮經天
《山河故人》（Mountains May Depart），
賈樟柯－趙濤、張艾嘉、張譯、董子健
《海街日記》（海街diary，台灣9/25上映），
是枝裕和－綾瀨遙、長澤雅美、夏帆、廣瀨鈴、大竹忍
《Macbeth》（暫譯：馬克白），
★賈斯丁科賽爾（Justin Kurzel）－麥可法斯賓達、瑪莉詠柯蒂亞、派迪康斯丁
《The Lobster》（暫譯：單身動物園），
★尤格藍西莫（Yorgos Lanthimos）－柯林法洛、瑞秋懷茲、班維蕭、約翰萊利、蕾雅瑟杜、奧利薇亞柯爾曼
《Mon roi》（暫譯：我的國王），
麥雯勒貝斯柯（Maiwenn Le Besco）－艾曼紐貝克特、文森卡索
《Mia madre》（暫譯：我的母親）（My Mother），
★南尼莫瑞提（Nanni Moretti）
《Son of Saul》（暫譯：索爾之子）（Saul Fia），
拉茲洛那米斯（Laszlo Nemes）
《Youth》（暫譯：年輕氣盛）（La jeunesse），
保羅索倫蒂諾（Paolo Sorrentino）－米高肯恩、瑞秋懷茲、哈維凱托、珍芳達
《Louder than Bombs》（暫譯：比死亡更響），
尤沃金提爾（Joachim Trier）－伊莎貝雨蓓
《The Sea of Trees》（暫譯：青木原樹海），
葛斯范桑（Gus Van Sant）－馬修麥康納、娜歐蜜華茲、渡邊謙
《Sicario》（怒火邊界，台灣10/23上映），
丹尼維勒納夫斯（Denis Villeneuve）－艾蜜莉布朗、喬許布洛林、班尼西歐戴托羅、丹尼爾卡盧亞
《Valley of Love》（暫譯：愛之谷）（La Vallee de l'amour），
紀洛姆尼克婁（Guillaume Nicloux）－伊莎貝雨蓓、傑哈德巴狄厄
★《Chronic》（暫譯：慢性病），
米歇佛朗哥（Michel Franco）－提姆羅斯、莎拉蘇德蘭

★｜得獎名單｜★

【主競賽】
金棕櫚獎（La Palme d'or）：《Dheepan》，賈克歐迪亞（Jacques Audiard）
評審團大獎（Grand Prix）：《Son of Saul》（Saul Fia），拉茲洛那米斯（Laszlo Nemes）
最佳導演獎（Le Prix de la mise en scene）：《聶隱娘》（The Assassin）侯孝賢
評審團獎（Le Prix du Jury）：《The Lobster》，尤格藍西莫（Yorgos Lanthimos）
最佳編劇獎（Le Prix du scenario）：《Chronic》，米歇佛朗哥（Michel Franco）
最佳男演員獎：《La Loi du marche》文森林頓（Vincent Lindon）
最佳女演員獎：《Mon roi》艾曼紐貝克特（Emmanuelle Bercot）、《Carol》魯妮瑪拉（Rooney Mara）

【一種關注】
一種注目單元獎：《Hrutar》（Rams），Grimur Hakonarson
評審團獎：《Zvizdan》（The High Sun），馬塔尼奇（Dalibor Matanic）
最佳導演獎：《Kishibe No Tabi》（Journey to the Shore），黑澤清（Kiyoshi Kurosawa）
一種注目才華獎：《The Treasure》 Corneliu Porumboiu
潛力新導演獎：《Nahid》，Ida Panahandeh、《Masaan》（Fly Away Solo），Neeraj Ghaywan

【費比西國際影評人獎（FIPRESCI Prize）】
主要競賽單元：《Son of Saul》（Saul Fia），拉茲洛那米斯（Laszlo Nemes）
一種注目：《Nahid》，Ida Panahandeh
平行單元：《Paulina》，Santiago Mitre

【金攝影機】
金攝影機獎（La Camera d'or）：《Land and Shade》，Cesar Augusto Acevedo

【短片】
短片金棕櫚獎（La Palme d'or du court-metrage）：《Waves ’98》，Ely Dagher

【費比西國際影評人獎（FIPRESCI Prize）】
主要競賽單元：《Son of Saul》（Saul Fia），拉茲洛那米斯（Laszlo Nemes）
一種注目：《Nahid》，Ida Panahandeh
平行單元：《Paulina》，Santiago Mitre

【天主教精神獎（Le Jury Ecumenical）】
《Mia madre》（My Mother），南尼莫瑞提（Nanni Moretti）

特別提及
《Taklub》，布里蘭特曼多薩（Brillante Mendoza）
《The Measure of a Man》，史蒂芬布塞（Stephane Briz）

【同志金棕櫚獎（Queer Palm）】
《Carol》，陶德海恩斯（Todd Haynes）－凱特布蘭琪、魯妮瑪拉

【狗狗金棕櫚獎（Palm Dog Jury）】
《Arabian Night》，Lucy
評審團獎
《The Lobster》，Bob

★｜榮獲導演雙週單元金馬車獎（終身成就獎）｜★－賈樟柯（中國）
★｜ATELIER創投單元｜★－《再見瓦城》，趙德胤（台灣）
★｜坎城影展短片角落單元｜★－《覺醒》，陳思翰（台灣）｜《奇蹟檔案》，葉吉書（台灣）｜《寂寞人群》張鈞翊（台灣）
★｜榮獲坎城電影原聲帶獎（Cannes Soundtrack Award）｜★－《聶隱娘》，林強（台灣）


--
http://moviemoney.pixnet.net/blog

因為很喜歡看電影，
或許不是寫得很好，
不是所謂的專業影評，
只是很單純的想把看完電影後的想法用文字述說出來。

--