第一集很意外的好開始 - 臺劇

Frederic avatar
By Frederic
at 2011-08-06T13:07

Table of Contents


從沸沸湯湯的新聞跟閒語已經知道這齣戲是[翻拍]韓劇開朗少女成功記
(幫忙再聲明一下:是取得版權許可翻拍, 可不是抄襲喔)
但還好我沒看過那齣戲
所以這個故事對我是全新的

最大的第一集驚喜是:我不尷尬
不管是狄雅辛的富豪背景跟企業運作、是陽光家裡的那本難唸的經、
是沖繩異國的風土民情
在演員身上或是細節鋪陳上 都真的恰到好處
不誇張搧情 也不是試圖隱藏或規避
就是盡力地去細緻地貼近劇情鋪陳跟人物塑造
讓我這觀眾很好入戲

舉例一二

1.沖繩的呈現:
首先給劇組安排真正的日本人出演奶奶、媽媽、跟村民給[很多[讚!]
還有丞琳可以以流利的日語口白演出一個成長在沖繩的少女也是一個大加分
(真的希望有日本偶像劇可以找她演出啦 ^^ 不過日本市場都是找外來花美男)

非常非常感激讓觀眾不需要很痛苦地勉強強迫自己自我催眠

2.狄雅辛的富豪背景:
從化妝品公司的營運、活動的舉辦、高層主管的溝通與管理...
雖然還沒辦法像韓日偶像劇那麼大手筆去營造細節
不過我覺得已經是70分達成任務了
我覺得這跟不過分誇張[有錢]跟[呼風喚雨]程度有關係
例如家裡只有一個幫忙的阿桑跟司機. 而不是僕人如雲或管家
這比較貼合現實一點
加上演員的出色表現(很欣賞飾演董事長的大陸女演員--不誇張、恰如其分)

嗯 讓狄雅辛這種偶像劇的公式王子設定有這出人意外的好消化、不膩味的效果

3.沒有太過搶戲的多餘劇情跟配角
陽光父母、奶奶、耿爸、流氓、村民......都還算用在刀口上
讓劇情宣染節奏合宜 不會太過冗長 出戲
(對照醉後來講)


第二個驚喜是好入口的合拍劇
噗噗 老實說 以前的合拍劇都有那種格格不入的土味
但還好陽光天使沒有讓演員口音、表演方式、跟劇情地點背景太過突兀
就某種程度來說, 可以說是淡化差異, 貼近現實
而且劇里因為沖繩的國際化設定 也中和與豐富[多元]這個元素
讓兩岸合拍不是變成另一個試圖水油混合的障礙
唯一這件事有負面影響的, 應該就是那個湖南衛視很沒道義的搶先+沒宣傳+亂剪的首播
跟之後網路上鋪天蓋地的湖南版
讓台視版第一集的首播收視的確被影響了(0.78)

但還是覺得台視跟製作公司不要先自我放棄
其實宣傳還是要用力做
尤其是劇里的亮點--演員
其實可以考慮搬到全家觀賞的時段
就算年輕族群網路看過 婆婆媽媽電視播出還是會買帳阿
當然我也知道時段安排不是兒戲 想怎麼樣就怎麼樣
但是這真的是一齣好戲

我先自首我看了網路版
(台視第一集就把我勾住了,我ㄧ個晚上就把所有雅辛跟陽光的片段看完,
還好沒有因為用筆電看影片而眼睛脫窗 上社會新聞)
不是要替自己辯解什麼
但實在是故事太吸引人,我是凡人,無法抗拒一口氣吃完的誘惑

但我還是會乖乖看星期四晚上的播出
這一方面是飯的痴心
ㄧ方面是良心問題
這麼用心的製作劇組跟演員還是要好好鼓勵

再來要謝謝找來這麼多好演員
第一集真的每一個都很喜歡
即使是負面角色 像耿爸、耿非跟Angela
我都覺得演得很好耶
尤其是阿尊的狄雅辛,你以前不是我的菜(呃 口條跟表情真的讓我比較難入戲)
但是這次你完全讓我忘記你的口音啦
雖然是慣見的富豪少爺惡男設定
但是嗯 不管是口白、情緒都很有層次跟說服力喔
阿 你是繼大東的莊俊男後 飛輪海給我的大驚喜

嗯 雖然亞綸跟丞琳只有後面倒數兩集的互動,也是大大激發未來合作的期待度
當然亦儒這次比較可惜沒看到太多
但我真的同意飛輪海在戲劇這塊 只要繼續這樣用心努力
是金子就一定會發光的

Wuli丞琳,看醉後,讓我有點抗拒看陽光,因為相對於林曉如的驚喜,
我實在很怕陽光這個也是公式偶像劇善良傻女主這個角色
讓我替妳擔心好不容易獲得的演技實力肯定要因為這個花瓶人物
而招致那些負面批評(這個擔心可能都要怪那個奇怪的浴室)

但我的確是自己想太多 可以說還不夠對你的努力跟非飯的觀眾有信心
妳真的表現得很好 I am proud to be your fan
我不是親媽型的飯
To me戲劇故事的合理性絕對高於妳是我偶像的光芒
妳的進步真的沒有因為劇情不合理就掩蓋光芒(醉後是一個好例子)
但好故事和妳就絕對是加乘效果
所以我對妳參加這個陽光天使的決定,
真的是佩服,因為本來連我,都納悶妳幹嘛去參與ㄧ個翻拍+合拍的老調故事
但陽光天使的確有挖掘出妳新的一面
做得好!楊小排!
請繼續這樣一步一腳印在戲劇上繼續扎實的深耕。


我不知道可米國際其他作品如何,但目前我看丞琳參與的愛宅跟陽光
(還有其他丞琳的作品是可米國際的嗎?)都非常開心跟享受,
可能我的樣本數太少來說這件事情,
但至少從丞琳的作品我可以感受到這是一家非常有誠意的製作公司,
樂意看見丞琳有幸跟好劇組合作,
對演員跟飯來說,也是會怕挑錯新娘配錯郎。。

請可米國際繼續經營這樣的好作品阿,你們的付出絕對不是白費的,
祝福口碑跟票房都越來越火。


最後,其實第一集還是有一些瑕不掩瑜,製作公司可以在未來更多努力一點…

我坦白講那個浴室被撞翻梗對我來說真的是負分大於加分(差點因為它不想看)
….應該可以有其他更合理的相遇梗吧 - -

還有那個人蛇集團,阿,真的有點太草率的帶過了,我知道這只是一個引子,
但也許可以安排得更細緻一點,我都差點因此以為陽光小姐沒腦+單細胞的傻女主
,還沒搞清楚就答應了,這個有負面社會教育示範捏..
畢竟現實中真的有很多這樣讓人無言少女被拐騙的慘劇,
而且也會讓觀眾對女主角容易有先入為主的反感印象。







--
Tags: 臺劇

All Comments

Madame avatar
By Madame
at 2011-08-08T06:07
推~~~其實我也是看過網路版的!!!但是台灣版的還是很吸引我
Enid avatar
By Enid
at 2011-08-10T03:20
就像你說的或許是飯的癡心~~~ 但是演技 也沒有因為是千篇一
律的傻女孩 所掩蓋~~~ 醉後也是如此 儘管到頭來 編劇已經呈
Jacob avatar
By Jacob
at 2011-08-13T02:36
現亂七八糟的狀態 仍在現有的表演範圍 發揮出好演技~~
Bennie avatar
By Bennie
at 2011-08-16T14:37
還有也推W大 之前換換愛&不良的心得文~~ 都寫的很棒!!
Jacky avatar
By Jacky
at 2011-08-20T06:08
男女主角初次見面還蠻令我尷尬的耶=口=angela對嘴明顯..
Belly avatar
By Belly
at 2011-08-24T17:02
安琪 有對嘴??? 我記得湖南版也是這樣耶???
Tracy avatar
By Tracy
at 2011-08-26T00:53
她不是韓國人嗎@@ 顯然是配音的呀
Madame avatar
By Madame
at 2011-08-29T01:22
是喔~ 我一直也為他是大陸演員= =
Ina avatar
By Ina
at 2011-09-01T15:13
安琪拉是沛慈配的~~好像是因爲演員本身北京腔太重
Quintina avatar
By Quintina
at 2011-09-04T05:02
收播收視會差還是因為週四是個冷灶 設計師以前也沒多高
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2011-09-08T21:45
收視率看了真無力... 愛宅也是如此 囧
Jessica avatar
By Jessica
at 2011-09-11T15:44
收視跟拜金一樣耶~~我猜下一集會破1
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2011-09-14T02:18
0.78其實還算可以接受 畢竟也沒有像醉後一天鋪天蓋地的
宣傳 當時犀利人妻廣告時段可是狂播醉後預告
Erin avatar
By Erin
at 2011-09-16T21:44
因為臨時上檔阿= = 看的通常都是fans吧 希望可以吸引更多人
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2011-09-19T15:09
畢竟星期四是冷灶... 況且開學之後 還不見得有辦法看= =
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-09-20T11:19
臨時上檔+宣傳不夠+大陸版流竄+冷門時段,這齣戲很可惜
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2011-09-20T12:30
這時段是冷灶 也很匆匆上檔 應該很多人都不知道上檔了吧..
浴室相遇是開朗少女的梗 看過印象深刻XD 是翻拍不可能改掉
Joseph avatar
By Joseph
at 2011-09-21T17:10
我覺得應該跟匆匆上檔有關,不然確定要播後台視也是廣告不斷
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2011-09-24T09:05
連正在播其他節目也不斷直接在畫面中出現廣告小動畫
Megan avatar
By Megan
at 2011-09-24T15:09
比大陸版好看很多 很順暢!!!
Puput avatar
By Puput
at 2011-09-28T06:53
是故意打錯字嗎? 沸沸揚揚
Lily avatar
By Lily
at 2011-09-29T16:03
的確是挺好看的
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2011-09-29T18:15
同意不尷尬,很引人入戲,每個角色自然又有特色
Mason avatar
By Mason
at 2011-10-01T08:57
看到預告陽光改造那一段,抄的還真經典...
Donna avatar
By Donna
at 2011-10-02T23:20
就說不是抄了= = 明明就有買版權..
Donna avatar
By Donna
at 2011-10-06T07:14
都說了是改編= = 是在跳針什麼
Madame avatar
By Madame
at 2011-10-09T03:11
時段不好  收視就別強求了~~
Edwina avatar
By Edwina
at 2011-10-13T18:46
安琪拉是沛慈配的喔?!不太像沛慈的聲音說...
Mason avatar
By Mason
at 2011-10-13T20:06
12點要重播..選這麼晚時間重播也很怪
Dinah avatar
By Dinah
at 2011-10-14T08:05
總之這齣戲會讓我繼續想看..:).
Bethany avatar
By Bethany
at 2011-10-15T13:47
這段降落傘的怎麼覺得有點在學日劇-閃耀夏之戀
Oscar avatar
By Oscar
at 2011-10-17T09:06
裸體這麼久都沒關係喔~女主角感覺有問題嗎?
Susan avatar
By Susan
at 2011-10-20T06:20
還好有說蛇是假的..不然這道具也太瞎.......XD
Edwina avatar
By Edwina
at 2011-10-24T12:27
董事長第一集最多的台詞就是ANGELA
Mia avatar
By Mia
at 2011-10-26T15:54
改編的超像的 好奇點了中間 後面 陽光掰掰 唉
不過我肯定陽光天使的場景還蠻大氣的 跟韓版比
Andrew avatar
By Andrew
at 2011-10-28T22:49
那我疑惑的是到底有沒有穿浴巾啊?有的話那幹嘛打馬賽克
Delia avatar
By Delia
at 2011-11-01T20:19
沒有的話 那女主角能讓男主角看這麼久都不會怎樣?
非常衝突
Jacob avatar
By Jacob
at 2011-11-04T08:06
這部開拍時,,,虹夏還沒上映...=.=
Gary avatar
By Gary
at 2011-11-08T06:51
本劇製作費一集400萬的樣子@_@
Gary avatar
By Gary
at 2011-11-08T22:11
0.78在週四十點這時段算是ok了
Robert avatar
By Robert
at 2011-11-10T16:35
不是故意挑毛病 但原po可否改一下錯字 畢竟是成語~沸沸
Agnes avatar
By Agnes
at 2011-11-11T18:41
湯湯(音同商) 解說 http://blog.udn.com/ubhuang/688138
Steve avatar
By Steve
at 2011-11-13T07:53
希望可以把星期一~四的時段做起來!
Catherine avatar
By Catherine
at 2011-11-15T21:57
上面是說是一到四任一天 不是很喜歡連續一直看

名揚四海 25 @台視綜合台

Annie avatar
By Annie
at 2011-08-05T19:56
前情提要: 陳峰解開誤會,找上了燕如道歉, 燕如卻說他們之間的問題並不是周守至而已,而在於陳峰一直都不夠勇敢。 石頭與GIGI在家甜甜蜜蜜,他們相處顧忌著美麗,美麗在一邊也尷尬。 而這天,美麗發現了...原來玫瑰花都是胖子送的。 吳永森看到了石頭的週刊報導,尋線找到了林文山... - ...

陽光天使 第1道陽光

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2011-08-04T21:00
歡迎收看陽光天使第一集!! 陽光又夢到王子了! 一個看不出時代之分,充滿夢想意境的古城街道,出奇的寧靜,有個 被壞人追逐、包圍的王子,孤軍作戰著,陽光帥氣的砂近重圍,柔中 帶剛的拳法與掌風,打跑壞人,上前一把攬住落難的王子……。奇怪 ?通常不都是王子來救公主嗎?為何老是夢到自己拯救王子呢?陽光 ...

名揚四海 24 @台視綜合台

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2011-08-04T20:00
前情提要: 點唱機忽然當機,唱片公司也要求要收版權費, 石頭拒絕使用者付費的提議,總裁同意石頭的建議再投入2000萬預算。 林文山打電話給陳峰想要探聽他跟燕如的狀況,電話卻被吳永森接到了。 陳峰鋼琴預賽奪冠,燕如默默離開會場, 半途遇到吳永森,而他不著痕跡的想探聽關於林文山的消息。 小真看出陳峰的鬱鬱寡 ...

姊妹 34

Candice avatar
By Candice
at 2011-08-04T19:55
姊妹【第三十三集】劇情大綱:(品川的離開讓小編太難過了嗎:P) 品川過世帶給所有人莫大的傷痛,如麗夢見品川回來要她好好過日子, 美鳳和如麗在眾人支持下,決定讓品川安心,擦乾眼淚面對人生。 曼琳和如麗如芬的關係越來越好,清美看在眼裡仍有顧忌, 而正方仍渾然不知曼琳跟如芬早已認識,並以為曼琳已放過他。 心怡 ...

名揚四海 23 @台視綜合台

Liam avatar
By Liam
at 2011-08-03T20:00
前情提要: 陳峰向Irene請求讓他再回來彈琴, Irene為了讓陳峰專心彈琴,要求他與燕如暫時不要聯絡,並向燕如揭露守至的目的。 雜誌刊出了GIGI的身世與謊言,GIGI承受不了仰藥自殺,被石頭發現即時救回, 石頭為了擋住窮追不捨的記者,當著眾人的面說出他是GIGI唯一的男朋友。 GIGI跟石頭還是在 ...