第二個二十歲 EP11 - 韓劇

By Susan
at 2015-10-02T19:10

Table of Contents

劇　名第二個二十歲
官網 http://program.interest.me/tvn/secondtwenty
電視台 tvN
───────────────────────────────────
首播 2015年08月28日
───────────────────────────────────
時間每週五六晚間20:30 (台灣時間19:30) 各播放一集
───────────────────────────────────
集數 16集
───────────────────────────────────
編劇蘇賢京《真心給我一滴淚》、《親愛的瑞英》
───────────────────────────────────
導演金亨植《真愛密碼》、《超完美褓姆》
───────────────────────────────────
演員崔志宇、李相侖、崔元英、孫娜恩
───────────────────────────────────

───────────────────────────────────
簡介夏露拉（崔志宇飾）在19歲花樣的年紀生下兒子後就做起了家庭主婦，
　　　　　為了能在作為大學教授的丈夫金宇哲（崔元英飾）和大學生兒子金玟秀
（金玟載飾）面前堂堂正正的生活，年近四十決定回到大學。和露拉的
初戀男友以及話劇系客座教授兼前途光明的獨身導演車賢碩（李相侖飾
）與二十歲洋溢著青春活力的大學生們一起享受充滿生機的校園生活，
故事從此展開。

───────────────────────────────────
直播（還是只找到這些…有更優的歡迎提供~感謝!）
http://www.shiting5.com/apps/64ma.html
http://goo.gl/uO8VJt
http://www.hanyutai.com/tvn.php
http://www.chenha.com/tv/play.php?id=7&data=1
http://www.alikorea.com/tv/play1.php?id=7
http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/tvn.html
http://www.zhanqi.tv/keway?_p=104989142(
http://tv.idol001.com/apink.html

───────────────────────────────────
人物關係圖
http://imgur.com/YhD0j5M

───────────────────────────────────
角色介紹
http://imgur.com/uUsyz40

http://imgur.com/QAyaYjE

http://imgur.com/AEBvhiI

http://imgur.com/I6lWFCC

http://imgur.com/zialjuU

───────────────────────────────────
OST

OST1 錯誤的相遇
https://www.youtube.com/watch?v=X7ILXxvz8VQ

OST2 不再相愛的一天
https://www.youtube.com/watch?v=ipaPr6TXSiY

OST3 Oh You Yeah You
https://www.youtube.com/watch?v=7zuvrZlv8rA

OST4 美好的時節
https://www.youtube.com/watch?v=7p0S5UlmtDo

　　　　　OST5　Fine Day
　　　　　https://youtu.be/1y28kUaTKg0

*****************************************************************************

--

Tags: 韓劇

All Comments

By Hazel
at 2015-10-06T02:50

期待！！！！推推

By Skylar Davis
at 2015-10-06T09:37

推~~~

By Puput
at 2015-10-08T19:20

先推

By Susan
at 2015-10-11T05:54

推～日酒見人心！酒後吐真言！最後在酒後亂性～
再*（訂正）

By Franklin
at 2015-10-14T11:50

吻戲照釋出，希望今天收視率再度飆升！

By Caitlin
at 2015-10-14T14:52

我終於過了一個禮拜～～～感謝老天爺！

By Ula
at 2015-10-15T19:50

補充fiona大提供的OST Part.6
https://youtu.be/m1bOUqhDy_I

By Skylar Davis
at 2015-10-20T15:48

推推推正在看TVN重播希望等一下一切順暢阿~~

By Elvira
at 2015-10-23T04:21

收視破10 蘇編加碼加倍奉還！

By Susan
at 2015-10-27T14:35

現在TVN在撥第十集?

By Eden
at 2015-10-29T08:43

另外趁亂告白:李相侖oppa，撒朗嘿喲!

By George
at 2015-11-01T00:15

終於到了禮拜五晚上了啊!!!耶

By Zanna
at 2015-11-01T07:31

到底是夢是幻想還是真實存在？門框咚可以抱久一點嗎
？

By Joe
at 2015-11-05T18:27

回e大:是的不過剛結束XD

By Oscar
at 2015-11-10T09:03

剛播的"因為是第一次"預告是福東跟年輕車教授好期待

By Catherine
at 2015-11-13T02:21

推~~~

By Ula
at 2015-11-13T20:19

車勝元的廣告 XDDDDDDDDDDDD

By Anonymous
at 2015-11-15T15:53

大家是看哪一個？

By Edwina
at 2015-11-19T09:01

idol001

By Carolina Franco
at 2015-11-19T18:32

第三個

By Cara
at 2015-11-24T13:00

最後一個

By Yedda
at 2015-11-25T22:19

來了

By Jacky
at 2015-11-26T15:28

開始了!
露拉說現在去法院吧~~ 去公證吧

By Puput
at 2015-11-28T07:32

開始!!

By Hedy
at 2015-11-30T09:13

開始了！

By Anthony
at 2015-12-02T16:42

她說她對外遇對象是什麼樣的女生沒興趣 XD

By Zora
at 2015-12-05T12:23

露拉說不好奇宇哲的女人

By Mary
at 2015-12-10T00:02

宇哲問三個月還沒到就要離婚的原因露拉說是上次宇哲
問不好奇外遇對象嗎她不好奇也說了在劇場沒看到臉

By Charlotte
at 2015-12-14T14:01

露拉又用宇哲當初對自己講過的話回擊XD

By Queena
at 2015-12-19T02:37

露拉問珉秀同時需要父母的時間還有多久希望能得到
珉秀的同意再離婚
我也卡了Orz

By Selena
at 2015-12-19T21:28

哇... 和兒子對話時卡住了

By Eartha
at 2015-12-21T02:04

原來早就跟兒子談過了？ (卡了)

By Todd Johnson
at 2015-12-23T00:36

卡住了，救命

By Hamiltion
at 2015-12-25T03:43

金想延到明天....
延什麼延啦............

By Tracy
at 2015-12-25T11:05

宇哲說要離就離但不能今天說要隔天露拉問幾點XD

By Harry
at 2015-12-27T10:29

宇哲要明天才去

By Zora
at 2015-12-28T13:14

潤英來電
宇哲想要有點時間思考吧因為又脫離他的計畫了

By Jake
at 2015-12-29T12:09

金垃圾烙跑了

By Queena
at 2015-12-30T14:36

開錯車 XDDDDDDD
車幼稚不要誤會啦~~~

By Barb Cronin
at 2016-01-02T22:46

趁潤英打來宇哲逃走了,心慌得連自己的車也認錯

By Elma
at 2016-01-06T10:32

好煩快點離婚啦怒

By Aaliyah
at 2016-01-09T06:03

露拉坐上車幼稚的車 ^O^

By Margaret
at 2016-01-12T03:21

宇哲看到露拉上賢碩的車XD

By Damian
at 2016-01-12T04:52

露拉都不說.....哭哭

By Edith
at 2016-01-16T16:08

哇... 難得朋友有打扮, 車和露拉二個人好像情侶裝喔

By Dorothy
at 2016-01-20T02:19

賢碩衣服花紋跟露拉的好像XD

By Andy
at 2016-01-25T00:17

潤英穿的好漂亮

By Kristin
at 2016-01-26T19:42

兩秒卡一次Orzy

By Annie
at 2016-01-29T08:11

嗚嗚我到現在都連不上

By Xanthe
at 2016-01-31T00:28

嗚看不了直播只能看推文

By Ula
at 2016-01-31T09:02

珉秀跟送花的相撞卡片掉了
是宇哲送伊真的花不曉得卡片會被誰撿走XD
結果伊真好像以為花是賢碩送的

By Cara
at 2016-02-01T01:22

有好心人可以翻譯嗎
珉秀踩過卡片哈哈

By Noah
at 2016-02-05T07:43

潤英問露拉離婚後有什麼打算,好像聽到露拉說等珉秀
入伍就怎麼...

By Michael
at 2016-02-09T01:55

潤英剛說如果露拉沒有賢碩怎麼辦這句好中聽啊

By Tracy
at 2016-02-09T09:20

花的卡片掉在地上了 XD

By Connor
at 2016-02-10T11:26

潤英聊好久喔！希望是助攻

By Gilbert
at 2016-02-15T10:35

花是宇哲送的,可是卡片掉了,伊真以為是車送的

By Lydia
at 2016-02-19T10:14

伊貞找不到卡片以為是車幼稚送的CD

By Daph Bay
at 2016-02-20T20:27

以為是車送的！

By Yuri
at 2016-02-25T14:54

宇哲回想露拉跟賢碩都說過在劇場看到他外遇所以認為
賢碩那晚是和露拉一起XD

By Ida
at 2016-02-26T05:56

哇... 有錢錢耶

By Brianna
at 2016-02-28T04:05

車幼稚去銀行?!

By Kyle
at 2016-02-28T06:44

薪水袋

By Lucy
at 2016-03-03T22:04

在和珉秀和解的遺願清單畫圈了

By Xanthe
at 2016-03-08T20:41

宇哲開始在編露拉和賢碩的外遇故事嗎? XDDD

By Charlotte
at 2016-03-12T16:50

伊真駕車,看到賢碩找露拉,說半語

By Gilbert
at 2016-03-13T21:42

卡到爆炸Orz 伊真看到露拉直呼賢碩車賢碩兩人用平語

By Candice
at 2016-03-17T13:47

伊貞開車遇到車幼稚和露拉

By Sarah
at 2016-03-19T12:58

買菜了！

By Zora
at 2016-03-21T18:44

賢碩下車陪露拉用走的伊真回想MT時賢碩露拉的互動

By Ingrid
at 2016-03-24T03:32

小三不斷推理中

By Eden
at 2016-03-25T08:42

開始聯想到他們同一所高中
再聯想到賢碩說理想型是高中同學

By Xanthe
at 2016-03-25T14:49

大家都好關心這兩人的感情XD

By Skylar Davis
at 2016-03-26T06:33

想到車說自己的理想型是金教授的老婆
真的很像情侶裝啊~~

By Kumar
at 2016-03-27T20:21

終於想到了賢碩說過的理想型要查露拉的身份了吧
為什麼這邊用的是俏皮的音樂XD

By Tristan Cohan
at 2016-03-29T06:17

想到車幼稚說理想型是金的老婆

By Caitlin
at 2016-03-30T17:32

露拉又對車說"呀"~ 超撒嬌的 XD

By Tristan Cohan
at 2016-03-30T19:57

露拉是不是在問賢碩當時為什麼去俄羅斯

By Barb Cronin
at 2016-04-03T20:05

ㄧ起走路的畫面好美好～

By Olga
at 2016-04-05T18:56

兩人在一起吵嘴的對話真的很幼稚XD

By Isla
at 2016-04-08T19:02

尚藝每次都可以偷聽到重要情報耶....

By Wallis
at 2016-04-12T16:08

尚藝原來聽到賢碩嗆宇哲的對話

By Jacob
at 2016-04-17T09:04

尚藝現在才知道金教授外遇對象是伊真

By Kyle
at 2016-04-20T05:52

露拉衣服好好看～

By Mia
at 2016-04-23T17:17

賢碩發薪水給露拉

By Quanna
at 2016-04-24T19:26

露拉說要請賢碩吃飯賢碩拒絕又畫界線了
說妳只是助導的助理

By Hazel
at 2016-04-26T20:30

唉唷... 在樓上默默注視

By Robert
at 2016-04-29T01:24

車幼稚真的超幼稚情緒起伏也太大了吧

By William
at 2016-04-30T10:50

露拉想親近車車畫界線

By Daniel
at 2016-05-04T22:55

一下說是朋友一下又說不是,反覆不定的車幼稚啊

By Oscar
at 2016-05-06T16:22

因為車幼稚又身陷聖人腦補劇場無法自拔....
露拉一回家就問明天要約幾點宇哲又說明天不行

By Gary
at 2016-05-10T03:09

那背後偷看人家幹嘛拉

By Oscar
at 2016-05-13T01:31

老公說不能去法院

By Mason
at 2016-05-15T23:54

宇哲要露拉在書房坐下,露拉不坐 XDDD

By Noah
at 2016-05-16T12:57

好喜歡兩個人互動

By Skylar DavisLinda
at 2016-05-20T22:33

露拉撕了!! 帥啊~~~~~~~~~~~

By Jessica
at 2016-05-22T03:09

宇哲要露拉再好好想想拿出保證書露拉把保證書撕了

By George
at 2016-05-24T19:26

趕不上直播，看來是虐車幼稚+想像粉紅了T_T

By Steve
at 2016-05-29T00:23

金在說車的壞話嗎

By Eden
at 2016-05-29T08:28

露拉：如果我讓你在學校不便，那你走吧 XDDDD

By Connor
at 2016-06-03T08:03

宇哲現在越來越治不住露拉了,氣勢一直被壓制XDD

By Gilbert
at 2016-06-03T17:45

XD 撕破

By Ursula
at 2016-06-04T23:17

哈哈要他去別的大學

By Regina
at 2016-06-05T08:27

露拉說不照約好的離婚就進行訴訟不想訴訟就離婚XD

By Anthony
at 2016-06-06T18:35

金又在找理由, 拖延戰術... 好煩
快離啦

By Blanche
at 2016-06-09T13:25

又把離婚時間推遲到7/31????? 有沒有看錯？

By Bennie
at 2016-06-14T02:17

好煩快離啦

By Oscar
at 2016-06-14T11:56

拿珉秀當擋箭牌好爛的爸爸

By Emily
at 2016-06-19T03:29

還不離我要失去耐心了

By Rosalind
at 2016-06-19T16:59

拖太晚了吧完全超過保證書的時間

By Eartha
at 2016-06-20T14:41

不懂金的邏輯

By Lydia
at 2016-06-23T13:02

車車是不是去銀行換了新錢幣?

By Zora
at 2016-06-24T23:19

露拉把工資給兒子去約會 XD
伊真看金家家族證明

By Donna
at 2016-06-28T13:27

給兒子零用錢

By Carol
at 2016-07-02T20:42

露拉說拿到薪水了給珉秀零用錢珉秀道謝說會好好用

By Carol
at 2016-07-04T19:26

預告那段

By Connor
at 2016-07-06T04:22

好煩喔快離婚好嗎一直拖

By Damian
at 2016-07-08T02:51

伊真拿到資料了看到太太名字了XD
露拉生日也是7/31 拖到那時候才離婚...

By Enid
at 2016-07-09T11:53

小三查了資料, 和金見面中
配樂變得好活潑~~~

By Connor
at 2016-07-10T02:09

發現了

By Isla
at 2016-07-10T10:12

揭發了 XDDDDD 當面對質

By Robert
at 2016-07-13T04:45

7/31是露拉的生日嗎？

By Rae
at 2016-07-17T13:08

宇哲和伊真承認了是同一人

By Valerie
at 2016-07-18T13:01

小三拜託你助攻

By Hedwig
at 2016-07-18T15:32

金又再狡辯了

By Sierra Rose
at 2016-07-22T09:05

我也覺得伊真會助攻離婚!XD

By Carolina Franco
at 2016-07-23T21:51

金好煩喔... 又立刻編出一堆話

By Kristin
at 2016-07-26T01:44

每次都說露拉迷戀他都想罵人了老是往臉上貼金

By Elizabeth
at 2016-07-30T17:01

兩秒卡一次好崩潰有點想放棄live了= =

By Ina
at 2016-08-03T18:50

我覺得露拉已經不想跟他耗時間了

By Noah
at 2016-08-04T16:12

為什麼金這麼腦補XD
greenfanny大你用"韓娛台 tvn"搜尋試試看

By Selena
at 2016-08-06T15:49

又卡 +1

By Ula
at 2016-08-10T06:46

金不離婚到底在拖什麼啊?不是都秤過了

By Blanche
at 2016-08-15T04:57

珉秀在學校教媽媽用電腦
珉秀和惠美在草地上約會中

By Freda
at 2016-08-17T14:02

兒子好像跑去和媽媽講什麼... (太卡了

By Ethan
at 2016-08-22T05:38

韓娛台也是卡

By Ida
at 2016-08-24T05:59

兒子在學校幫媽媽

By Franklin
at 2016-08-27T10:03

這對母子互動好可愛

By Joseph
at 2016-08-30T04:15

教媽媽電腦

By Valerie
at 2016-08-31T05:04

只有聽到露拉對兒子說同學謝謝你繼續裝不認識XD

By Hazel
at 2016-08-31T14:12

珉秀回憶前一晚跟爸爸對質

By Dora
at 2016-09-04T21:03

兒子的女友問兒子發生什麼事

By Ingrid
at 2016-09-09T12:34

韓娛也卡Orz

By Iris
at 2016-09-12T14:46

太卡了,我放棄,看推文就好

By Xanthe
at 2016-09-16T06:29

露拉走路用手機沒注意紙張掉了宇哲幫露拉撿起來
伊真看到宇哲和露拉的互動宇哲幫露拉把文件整理好

By Hedy
at 2016-09-20T07:30

宇哲他到底想怎樣啦!!!!!!!!

By Frederica
at 2016-09-24T08:44

露拉繼續裝不認識,伊真旁觀
伊真跟蹤露拉

By Carolina Franco
at 2016-09-26T19:39

真的是看圖說故事很容易誤會,金還深情凝望

By Edwina
at 2016-09-28T03:33

小三跟蹤露拉中
被露拉發現, 還假裝講電話 XDDDDDD
二個人在廁所相遇

By Ursula
at 2016-09-28T19:05

露拉感受到身後有視線XD 從鏡子反射看到伊真跟著她

By Audriana
at 2016-10-01T09:43

露拉超聰明,發現伊真跟著她
表哥又來電 XDDDD

By Ula
at 2016-10-04T09:51

兩人在洗手間遇到表哥又打給伊真XD

By Zanna
at 2016-10-06T17:36

露拉去賢碩家,幫尚藝工作

By Carol
at 2016-10-11T14:17

露拉開始整理大書桌,還換好沙發上的套子
想上二樓替賢碩收拾, 上去了 XDDD
偷看人家的睡房 XDDDD

By Steve
at 2016-10-15T04:23

要上二樓整理東西了, 車幼稚東西都亂丟啊!

By Iris
at 2016-10-16T08:36

要上樓幫賢碩整理衣服了XD

By Isabella
at 2016-10-20T20:25

順便幫他打掃了XDDDD
那順便整理盒子看告白卡呀

By Elizabeth
at 2016-10-25T13:53

表哥好愛在伊真在廁所時打給她

By Tracy
at 2016-10-28T07:38

門框咚要來了！請準備

By Gary
at 2016-10-31T20:49

>\\\\<

By Sandy
at 2016-11-04T23:18

快發現卡片啊~~
哈... 壁咚來了!

By Ida
at 2016-11-05T09:07

連床都整理這樣好嗎XD

By Elizabeth
at 2016-11-06T05:49

等好久～～～

By Ophelia
at 2016-11-08T21:30

不要卡啊....我要看壁咚!! 賢碩回來了
門框咚來了 XDDD 兩人都呆住~~~~

By Caroline
at 2016-11-12T17:48

兩人是不想分開嗎!XDDDDDDDDDDD

By Victoria
at 2016-11-15T14:43

定格太久會以為是lag XD

By Hedda
at 2016-11-16T12:04

真的比較像是抱抱XD

By Christine
at 2016-11-19T20:56

車幼稚的內心噗通噗通跳中

By Rachel
at 2016-11-19T22:16

露拉先回神XDDDD
車車嗆露拉為什麼上來

By Tracy
at 2016-11-21T03:51

壁咚～（^ ν^ ）

By Zora
at 2016-11-25T19:50

把她哮走了~~
兩人都在拍拍心口 XDDDD

By Olga
at 2016-11-30T09:22

車又在兇!吼~
好喜歡這裡的配樂

By Jake
at 2016-12-05T08:52

賢碩要她做辦公室的的事情就好不用幫他做家事
兩個人都嚇到XD

By Sandy
at 2016-12-09T05:57

哈.... 車幼稚心臟無力中

By Joseph
at 2016-12-13T17:08

雖然咚的很刻意但我還是愛～～哈

By Kumar
at 2016-12-16T12:14

車幼稚又開始大聲嚷嚷壯膽了,不愧是車幼稚
刀子嘴豆腐心

By Hedwig
at 2016-12-20T12:58

說要打電話,趕走露拉
勝玄找露拉了

By Zenobia
at 2016-12-22T11:03

車那件外套好好看

By Bethany
at 2016-12-24T06:30

車幼稚真是害羞就要兇露拉XDDDD

By Carolina Franco
at 2016-12-28T13:07

天啊只剩15分鐘今天過好快

By Mason
at 2017-01-01T17:23

露拉快跟車車絕交吧 XDDD

By Agatha
at 2017-01-06T15:51

可惡, 今天離不了嗎? ><"

By Agatha
at 2017-01-10T20:23

怎麼辦？快演完了怎麼還沒酒？

By Quintina
at 2017-01-12T23:05

勝玄家是被闖入?

By Quanna
at 2017-01-13T00:58

好像是
找露拉來壯膽檢查屋內
虛驚一場貴重物品也都還在

By Harry
at 2017-01-17T03:00

露拉帶著木棒進去

By Franklin
at 2017-01-21T18:26

勝玄家有小偷?

By Barb Cronin
at 2017-01-24T21:01

好煩喔還離不了啊~~~~~

By Kristin
at 2017-01-26T20:49

不要拖到明天才演啊>"<

By Damian
at 2017-01-30T01:50

怎麼不報警啊? @@a

By Anthony
at 2017-02-02T04:18

找車教授啊~~~
結果是找勝男

By Puput
at 2017-02-06T04:28

賢碩要來英雄救美？

By Ingrid
at 2017-02-09T03:10

好短的木棒, 感覺沒什麼用
把耳機男找來了!

By Charlotte
at 2017-02-11T03:30

勝玄說在首爾沒親戚所以只好自己在外面租屋

By Hazel
at 2017-02-12T03:44

找順南來修理窗子

By Sandy
at 2017-02-16T19:09

找勝南來修鐵窗但鐵窗毀損太嚴重繼續住不安全

By Barb Cronin
at 2017-02-16T20:39

怎麼還不離QAQ

By Edward Lewis
at 2017-02-19T13:38

露拉今天不回家了~~

By Olive
at 2017-02-20T09:53

宇哲知道露拉不回家,會不會開始幻想了 XDDDD
晚上11:50

By Ingrid
at 2017-02-24T10:07

傳訊息給兒子告知珉秀回訊好可愛屋哩歐媽
宇哲講外語怎麼聽起來像韓語XD

By Jake
at 2017-02-28T04:04

是幻想嗎T_T

By Yedda
at 2017-03-01T05:02

我不要看金叫獸啦~~~~

By Vanessa
at 2017-03-03T10:56

老公等不到人 XDDDDD

By Kumar
at 2017-03-03T14:11

果然是金卑鄙的幻想吧

By Odelette
at 2017-03-07T07:25

發現露拉還沒有回來
到樓下等了
把人家女孩誤認是露拉XDDD

By Tracy
at 2017-03-11T12:10

推門才發現沒回家 XDDD
金教授亂認人 XDDDDD
果然是小劇場...

By Carolina Franco
at 2017-03-14T06:25

宇哲發現露拉沒回家了在門外等XD
還把路人認成露拉XD

By Aaliyah
at 2017-03-16T19:01

感覺真的是幻想了啦

By Yedda
at 2017-03-19T05:01

啊！我還想怎麼突然有字幕，完全不覺得是外語

By Brianna
at 2017-03-19T07:19

金卑鄙戲份太多了怒

By Dinah
at 2017-03-23T07:42

真的是幻想～桌子請準備
好恨啊～～～

By Charlotte
at 2017-03-26T12:50

看來開始幻想了 XDDDD
幻想中的車車很有魅力 XDDD
找到車家了

By Elizabeth
at 2017-03-28T18:24

宇哲打給露拉突然自己開始腦內劇場腦補露拉和賢碩XD

By Agatha
at 2017-03-30T23:46

果然是幻想

By Zora
at 2017-04-02T03:42

真的是幻想....

By Lydia
at 2017-04-05T21:38

翻桌！！！

By Edith
at 2017-04-08T23:11

金卑鄙的幻想XDDDDD 要感謝他呀

By James
at 2017-04-13T17:34

沒被打到臉...啊～

By Robert
at 2017-04-17T09:37

竟然是金鄙拉換想！

By Sandy
at 2017-04-18T02:41

好煩喔~~~~~~~~~~~XDDDDDDDD

By Valerie
at 2017-04-22T15:04

編劇竟然沒打臉可惡

By Doris
at 2017-04-24T08:42

吼.... 沒親到 = =

By Lucy
at 2017-04-25T03:08

直接飆車來找賢碩
要幻想也不幻想完XD

By Callum
at 2017-04-28T20:08

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

By Bennie
at 2017-05-02T09:36

我餓到現在沒吃飯竟然只是幻想！

By Hardy
at 2017-05-02T17:18

而且也沒擁吻碰都沒碰到(怒)

By Regina
at 2017-05-03T23:14

半夜衝去找車幼稚
還沒吃飯 +1

By Kama
at 2017-05-08T02:06

結果是車車一人在喝紅酒 XDDDD
給車車也發現露拉不在家 XDDDDD

By Hedda
at 2017-05-11T20:55

騙人啦騙人啦~~~ (滾啊滾

By George
at 2017-05-12T22:46

結果車幼稚聽到路拉沒回家更擔心XD

By David
at 2017-05-17T08:56

結果讓賢碩知道露拉沒回家打給潤英
賢碩問宇哲是擔心露拉嗎兩個大男人會不會徹夜找露拉

By David
at 2017-05-18T01:56

邊看邊吃

By Tracy
at 2017-05-19T21:03

凌晏1時打電話給潤英 XDDDD

By Erin
at 2017-05-21T06:22

我是否有看到車車偷笑!XDDDDD

By Michael
at 2017-05-22T16:17

編劇欺騙大家感情TAT

By Tracy
at 2017-05-23T08:02

露拉把手機放在置物箱

By Carol
at 2017-05-24T07:30

露拉電話在儲物櫃裡
宇哲沒想過問兒子啊 XDDDD

By Donna
at 2017-05-25T23:59

去三溫暖?

By Charlotte
at 2017-05-27T20:04

鎖在櫃子看來露拉是陪勝玄去三溫暖??

By Elizabeth
at 2017-05-29T07:24

去澡堂了吧

By Eden
at 2017-05-31T22:46

一起去住三溫暖了吧

By Lucy
at 2017-06-05T00:40

說好的擁吻呢?編劇騙人啦

By Margaret
at 2017-06-05T07:39

宇哲不知道母子現在和好了XD
結果是三人小組一起去一起紮羊角頭好可愛

By Lydia
at 2017-06-08T15:57

沒親到也沒離婚，翻桌翻桌

By Jacky
at 2017-06-12T17:29

好煩為什麼離婚進度是零

By Franklin
at 2017-06-17T14:46

去汗蒸幕了

By Noah
at 2017-06-18T14:32

3人組一起去

By Madame
at 2017-06-22T03:12

哈哈~是宇哲幻想XDD

By Carolina Franco
at 2017-06-25T14:30

就算是幻想也要親一下咩~~~~~~~~~~~~~~~~
結果三個人一起去耶!!!

By Audriana
at 2017-06-30T03:03

金卑鄙的幻想太好笑了整個狂笑Xdd

By Agatha
at 2017-07-01T22:48

汗蒸幕 XDDDD 搞不好兩方人一起找露拉然後關係曝光

By Irma
at 2017-07-06T16:32

可以演到9點嗎？不要停～～～

By Zanna
at 2017-07-07T23:08

露拉這樣也好美0.0

By Christine
at 2017-07-08T17:45

為什麼會三個人一起去汗蒸幕XDD

By Wallis
at 2017-07-12T01:17

編劇踹共~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

By Audriana
at 2017-07-12T04:33

韓國人好像很喜歡汗蒸幕...

By Isabella
at 2017-07-16T00:04

太可愛了吧!!!!!

By Michael
at 2017-07-17T10:43

露拉說自己也擔心未來就職?? 勝南又問為什麼現在來讀
書露拉又轉移話題
車賢碩打給勝玄XD

By Rebecca
at 2017-07-18T20:41

過夜+洗澡才500台幣很適合休息啊哈哈

By Damian
at 2017-07-20T09:40

車教授找到勝玄 XDDDD

By Selena
at 2017-07-23T08:13

車幼稚連絡到勝玄了?

By Ivy
at 2017-07-27T14:29

結果車幼稚先找到人 GJ

By Thomas
at 2017-07-30T12:12

車幼稚超級擔心

By Caroline
at 2017-08-01T00:51

車打給勝玄
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

By Agatha
at 2017-08-02T10:10

車車一起來了 XDDD
車車把雞蛋敲在露拉頭上 XDDD

By Una
at 2017-08-05T16:25

XDDDDD

By Skylar Davis
at 2017-08-10T12:57

車幼稚也綁成醬!!! XDDDDDDDDDDDD
竟然拿雞蛋砸露拉 XD

By Tom
at 2017-08-15T01:09

抱一下吧

By Annie
at 2017-08-19T18:54

本集尾聲爆點竟然是車賢碩加入羊角頭行列XD

By Zanna
at 2017-08-20T05:35

哈哈哈哈哈車車加入汗蒸幕

By Sierra Rose
at 2017-08-21T00:32

羊咩咩頭會員+1

By Emily
at 2017-08-22T06:50

XDDDDDDDDDDDD 一起找呀入

By Rebecca
at 2017-08-26T07:55

媽啊!!!太可愛了吧XDD我秒原諒編劇了

By Daph Bay
at 2017-08-26T22:40

加入

By Edwina
at 2017-08-27T23:42

順南要走了~~

By Madame
at 2017-09-01T22:45

稍微不掀桌的爆點哈哈哈哈

By Delia
at 2017-09-04T09:39

車車>\\\<

By Necoo
at 2017-09-06T21:17

來替換勝南的XD 勝南好像有打工
賢碩問露拉有沒有聯絡宇哲露拉說為什麼要聯絡XD

By Odelette
at 2017-09-09T00:07

愛她就是加入他的生活圈變成她的人

By Charlotte
at 2017-09-10T08:08

要說離婚的事情了嗎?給個進度吧

By Lucy
at 2017-09-13T12:47

是用勝玄當話題在鬥嘴XD

By Agnes
at 2017-09-18T10:17

露拉剛說不記得車以前如何,車竟然說露拉是痴呆嗎XD

By Candice
at 2017-09-21T09:11

本來有點怒還沒離，但看大家實況羊角頭CP感覺好可愛啊！

By Yedda
at 2017-09-22T17:18

終於發現兒子知道了 XDDD
車車怎可以睡在勝玄那邊?!?!?!?!

By Ethan
at 2017-09-25T14:12

珉秀聽到宇哲回來以為是媽媽回來了宇哲才知道原來露
拉跟朋友在一起

By Leila
at 2017-09-30T06:05

車幼稚在偷看人家睡覺嗎?不先拍個照留念

By Jake
at 2017-10-03T18:09

車幼稚看著露拉睡覺
因為這樣才看的到露拉睡覺的樣子阿~~XD

By Oliver
at 2017-10-06T17:55

隔著勝玄偷看女神 XDDDD
勝玄起來去洗手間

By Freda
at 2017-10-11T16:48

醒來的時候睡在哪裡比較重要

By Steve
at 2017-10-16T07:21

結果勝玄中間爬起來XDD
變成睡在一起了(這才是本集爆點XD)
露拉也看著賢碩睡覺心跳了

By Christine
at 2017-10-18T09:26

勝玄起床離開, 露拉靠過來了
心臟噗通噗通跳中 wow

By Quintina
at 2017-10-19T01:39

露拉躺了過去 XDDDD
露拉醒來看到車,心跳加速!!! 完!!

By Quintina
at 2017-10-21T14:12

我居然覺得很浪漫耶

By Charlie
at 2017-10-23T19:29

抱抱快！
動心了！

By Jack
at 2017-10-25T02:04

睡過去抱一起吧!!!

By Quintina
at 2017-10-27T21:03

還好有汗蒸幕

By Emma
at 2017-11-01T07:10

原來先睡在一起了！！！！！！！！！！！

By Margaret
at 2017-11-02T16:30

為何還沒離～不～～

By Thomas
at 2017-11-03T03:02

好吧我原諒編劇了哈哈

By Franklin
at 2017-11-07T20:14

露拉動心了喔耶~~~~~

By Ursula
at 2017-11-12T13:41

這才是本集爆點無誤XDDDDDDDDDDD

By Tracy
at 2017-11-17T09:44

GJ!

By Isla
at 2017-11-17T17:56

聞到心臟燒焦的味道了!!!!!!!!

By Barb Cronin
at 2017-11-22T07:18

沒預告.................................

By Suhail Hany
at 2017-11-27T00:52

哇看到推文又燃起期待了XDD

By Sierra Rose
at 2017-11-27T06:01

終於！！！！！

By Susan
at 2017-11-30T04:18

心臟燒焦xDDDDDDDDDDDDDDDD這形容得太棒了！

By George
at 2017-12-03T12:28

爆點的爆點是露拉也對賢碩心跳了XDDDD

By Dora
at 2017-12-07T13:31

原來這就是心動的起點,結果是因為美貌而動心嗎? XD

By Andrew
at 2017-12-07T15:14

tvN的宣傳太厲害了!吊味口啊~~~~~~~~~~~~~~~

By Genevieve
at 2017-12-07T21:53

喔喔喔喔喔～～～～～～～～～～本集值得了！！

By Margaret
at 2017-12-08T19:08

omo!!!!!!!!!!!!!!!!!

By Oscar
at 2017-12-09T22:16

換露拉心動了，車幼稚等了20年

By Heather
at 2017-12-11T20:33

為什麼露拉沒滾進車幼稚懷抱就醒了????????
沒預告

By Lauren
at 2017-12-14T02:11

所以真的不能隨便睡一起阿~~

By Ina
at 2017-12-17T16:57

沒親到我可以原諒互相偷看電流好強

By Emma
at 2017-12-20T21:19

這也是我們的心跳聲

By Odelette
at 2017-12-25T07:36

好讚的收尾。跳舞中～

By Tracy
at 2017-12-27T01:38

fiona大, 還好車幼稚沒流口水, 不然心臟就恢復正常 XD

By Callum
at 2017-12-30T14:41

看來車幼稚的單戀可以結束了(喂!

By Suhail Hany
at 2018-01-01T23:57

因為車賢碩的美貌，露拉漢子動心了!XDDDDDDDDDDD
我太緊張打錯名字!XDDDDDDD

By Skylar DavisLinda
at 2018-01-02T01:58

回pola大,如果滾進懷抱就看不到美男睡顏而動心啊XD
n大你 XDDDDDD
還沒吃飯 +1

By Skylar DavisLinda
at 2018-01-04T15:07

我們跳得更快！XDD

By Joseph
at 2018-01-07T12:51

露拉的愛情覺醒了

By Genevieve
at 2018-01-09T19:24

終於可以出去覓食了~~ ^O^

By Edward Lewis
at 2018-01-11T00:45

原本以為要搞笑地睡在一起這樣比較浪漫 ((暈

By Irma
at 2018-01-13T20:30

p大大，也許明天一開始就要滾在一起了

By Hardy
at 2018-01-15T00:17

編劇很貼心每集尾聲都有爆點前面把順南打成勝南了XD

By Caroline
at 2018-01-16T07:29

露拉動心了粉紅不遠了><

By Charlie
at 2018-01-18T10:53

最後一幕會想到94娜靜對拉圾哥心動的起點，結果廣告馬上

By Poppy
at 2018-01-20T17:46

我可以原諒蘇編了～桌子搬回去！今天不翻了～

By Connor
at 2018-01-21T08:34

我以為e大故意的耶～～～哈哈哈！

By Ophelia
at 2018-01-26T04:58

e大其實是我也打錯XD

By Lydia
at 2018-01-29T18:43

沒吃飯加1

By Kumar
at 2018-01-30T05:04

跑出垃圾哥XD

By Carol
at 2018-02-03T08:51

垃圾哥廣告是那部電影嗎??

By Christine
at 2018-02-07T08:15

剛回家，還沒吃飯＋1

By Charlotte
at 2018-02-08T18:02

D大說話了～所以明天會滾在一起！XDD
其實重點根本在汗蒸幕！！！

By Ida
at 2018-02-13T02:08

我家的桌子逃過一劫，露拉心動了我勉強可以接受啦

By Charlotte
at 2018-02-17T14:49

明天露拉應該會拖著宇哲去離婚了

By Ina
at 2018-02-21T08:35

剛找了一下，好像是電影如此美好

By Enid
at 2018-02-23T14:56

@ ^ェ^ @ @〃‘ェ’〃@ <----綿羊CP

By Barb Cronin
at 2018-02-24T11:30

不要跟我說露拉自卑怕露出心意又躲起來！

By Quintina
at 2018-02-24T15:24

車的凝視 http://i.imgur.com/YFiN3FX.jpg

By Yuri
at 2018-02-26T18:55

沒先看預告也是不錯的被金卑鄙的幻想戳到笑點

By Wallis
at 2018-03-01T09:29

車幼稚熬了20年終於熬出頭了

By Daniel
at 2018-03-02T19:46

綿羊CP !?XDD
什麼時候會有預告？

By Sandy
at 2018-03-03T03:20

心動起點 http://i.imgur.com/I0sf1Mh.jpg

By Callum
at 2018-03-05T19:03

matsui大的圖好可愛~~~~

By Candice
at 2018-03-08T02:45

謝謝joan大告知~~

By Harry
at 2018-03-12T23:05

幻想之吻 http://i.imgur.com/mYwg6ei.jpg

By Emily
at 2018-03-13T17:31

車會剛好也睜開眼嗎？

By Cara
at 2018-03-15T20:00

賢碩也剛好睜眼應該兩人會同時往後彈吧XD

By Bethany
at 2018-03-20T09:06

最後太棒了！！！推因為美貌而動心XDDDD

By Olive
at 2018-03-20T23:28

還是怕勝玄先回來? XD
賢碩勝玄露拉 --> 爸爸女兒媽媽 XDDD

By Zenobia
at 2018-03-25T22:01

看大家的推文好開心喔！（轉圈）

By Enid
at 2018-03-27T21:31

偽壁咚對彼此心動的畫面好有fu

By Damian
at 2018-03-28T01:15

要互相看對方睡覺才不會彈開XD
賢碩還沒來的時候勝玄好像有問露拉高中時的賢碩是
什麼樣子的人XD

By Eartha
at 2018-04-01T23:01

車幼稚你終於熬出頭了。感動

By Rosalind
at 2018-04-04T20:02

車幼稚媳婦熬成婆～

By Sierra Rose
at 2018-04-05T20:24

勝玄麻煩大號ㄧ下～
掉到馬桶也可以～（天啊！我好壞！XD

By Erin
at 2018-04-10T20:08

心動起點不是跌在幼稚懷裡的心動時刻嗎？

By Elma
at 2018-04-14T13:15

跌到懷裡是開始揉胸口看到美男睡覺開始心跳XD
M大很希望勝玄不要回來XDDD

By Daph Bay
at 2018-04-18T19:10

Mini大你太壞了XDDDD 人家勝玄也是超級助攻手啊~~~

By Emma
at 2018-04-22T14:20

哈哈哈哈哈～～～M大太好笑了！大號一下xDDDDDDD

By Rebecca
at 2018-04-25T00:29

勝玄看到,可以問露拉是不是喜歡車教授嘛~迫露拉思考

By Barb Cronin
at 2018-04-26T18:40

勝玄咪安內～～^_^''

By Erin
at 2018-04-29T19:25

感謝勝玄晚上水喝夠多！（不然年輕人膀胱太好就無法助
攻～

By Callum
at 2018-05-04T02:10

希望露拉一時眼迷離,越來越靠近賢碩...可惜中央山脈回來了

By Dorothy
at 2018-05-08T18:14

我以爲會演賢碩突然翻身還是說夢話壓住露拉～～～（
太協二!

By Adele
at 2018-05-11T22:11

M大有機會，因為兩人還沒睡完XDDD

By Iris
at 2018-05-13T20:12

壁咚完整版 https://youtu.be/RMmbuWH3cBE

By Lydia
at 2018-05-16T19:37

漫漫長夜～

By Joseph
at 2018-05-19T16:26

支持協二，還有『還沒睡完』XDDDDDDDD大家太可愛了！

By Necoo
at 2018-05-19T17:58

沒趕上～～坐等官方水管影片 T__T

By Iris
at 2018-05-21T08:12

金教授幻想 https://youtu.be/jAuhS19Xx0U
原來壁咚之前露拉差一點就看到小盒子了,導演還給了
個特寫 XD

By Lauren
at 2018-05-24T03:08

雖然是幻想，但聽到車幼稚說露拉是我的女人（沒聽錯吧？）
，突然好有三立八點檔fu~XD

By Jacky
at 2018-05-24T23:57

我聽到好像是說：從今天起,你就是我的女人 XDDDD

By Iris
at 2018-05-27T09:15

官網沒放汗蒸幕cut,那只能先放這張照片代表了
羊角頭 http://i.imgur.com/keP0qFW.jpg

By Megan
at 2018-05-27T22:30

每次會放5段片段,還有機會!
現在只放了4段

By Quintina
at 2018-05-29T04:06

有了~剛剛更新了

By Wallis
at 2018-05-31T21:51

謝謝f大分享壁咚影片！好喜歡這齣戲的配樂,非常到位超有fU

By Leila
at 2018-06-03T16:18

是說車幼稚的初戀若有機會修成正果，
目前這樣自然而然的安排看似清水，其實很透明

By Suhail Hany
at 2018-06-05T05:20

relax大是說官網還是官方水管？

By Victoria
at 2018-06-07T13:26

官網。等等水管也會有

By Eartha
at 2018-06-09T19:37

最後一幕 https://youtu.be/4zrpICZ7k38

By Una
at 2018-06-13T16:52

水管出來了～～羊角頭

By Ingrid
at 2018-06-18T14:54

12集預告 http://youtu.be/l-LwUhvjqvI

By Steve
at 2018-06-23T03:46

是那種不帶一絲雜質的小清新

By James
at 2018-06-26T13:24

預告看到金教授在撕離婚證書！！！怒！！！

By Regina
at 2018-06-27T10:08

預告中露拉看到賢碩持續心跳會躲他,小三跟賢碩說露拉跟
金已經不是夫婦了!大助攻啊

By Hedwig
at 2018-06-30T13:32

伊真說離婚XDDDDD

By Anthony
at 2018-07-02T08:10

預告換露拉小鹿亂撞了嗎>\\\\\<

By Dinah
at 2018-07-06T07:52

證書撕了？那還有用嗎？....桌子要再搬出來了嗎？很煩耶

By Linda
at 2018-07-11T03:49

伊真跟車說金宇哲夫婦離婚的事情，車坐在台階上心亂跳

By Franklin
at 2018-07-15T10:18

(為什麼預告剛剛沒播反而放在水管也真妙)

By Barb Cronin
at 2018-07-20T01:53

車跑去問金教授：你們真的離婚了嗎？金卑鄙坐在書房，說
著車賢碩怎樣怎樣，然後撕掉證書（崩潰～～）

By Lauren
at 2018-07-23T09:34

露拉準備訴訟吧XD

By Olga
at 2018-07-25T10:31

那張是離婚證書?我以為是簽時間的那張

By Bennie
at 2018-07-27T10:31

結果居然是從小三那裡知道離婚事實快行動阿車幼稚!

By Candice
at 2018-07-28T09:26

真的嗎？如果是時間那張就太好了～～

By Enid
at 2018-07-31T12:22

不過若撕的是離婚證書也沒差了訴訟就好只是時間問題XD

By Belly
at 2018-08-03T04:37

再看了一次，不是離婚協議書(有雙方姓名)，這張比較
像是當初簽6/3的那張。10集尾巴露拉拿出兩張

By Olive
at 2018-08-03T14:08

看韓劇看到在汗蒸幕那麼自然就席地而睡真的很不可思議

By Madame
at 2018-08-04T12:21

所以說沒事不要寫這麼多張嘛...害大家跟我緊張，sorry ><

By Sierra Rose
at 2018-08-08T19:07

在汗蒸幕席地而睡車幼稚可擔心XD還四處看看

By Madame
at 2018-08-11T19:45

po大,車幼稚只四處看看幾秒後面就被露拉睡顏迷住了XDD

By Margaret
at 2018-08-13T10:19

預告！！！車幼稚知道要離婚的事情了！可是到底離了沒？！

By Andy
at 2018-08-14T05:04

好喜歡好喜歡露拉心動的感覺！加油車車！

By Christine
at 2018-08-18T18:35

拜託金放手吧!我想跟大家在追LIVE時舉杯為車幼稚慶祝
車車快衝啊!!!今天沒親到要補後續啊

By Kama
at 2018-08-21T08:34

車幼稚知道離婚的事好像很心動??但反正他知道後就

By Ina
at 2018-08-23T22:00

不會再讓金卑鄙拖拖拉拉了XDDD

By Donna
at 2018-08-26T22:15

金喜歡定契約寫證書的起因也許是露拉是他人生中的例外

By Noah
at 2018-08-31T14:00

基本上如果有公證~~公證人那裡還會有一份XD~~

By Caitlin
at 2018-09-04T11:36

文字預告也出來了喔

By Zanna
at 2018-09-07T20:43

帶去露營 !!!為啥還要等一天啊~~~~~~

By Catherine
at 2018-09-09T17:17

車車+露拉+小三合體的力量應該足夠壓制金同意離婚

By Caitlin
at 2018-09-12T11:15

金卑鄙的戲份已經夠了~再多我要討厭他了
之前還覺得他很喜感的......

By Quanna
at 2018-09-16T10:40

真的後面真的越來越卑鄙!!!

By Jacob
at 2018-09-19T18:32

真的, 快變第一男主角了 -_-

By Quanna
at 2018-09-20T06:23

吃飽飽, 繼續回來討論!! 有預告好開心~~ XD

By Anthony
at 2018-09-22T09:47

可是露拉以為車幼稚同情她所以要辭掉工作室工作

By Heather
at 2018-09-26T12:37

預告中珉秀要求爸爸負擔媽媽學費?? 宇哲撕的那張是
2013年夫婦簽的那一張

By Necoo
at 2018-10-01T06:41

OST第6首 RAP部分是兒子

By Oscar
at 2018-10-02T17:35

但露拉那邊應該也有同一張在咖啡廳有拿出來XD

By Kyle
at 2018-10-07T02:42

U羊角頭是韓劇開始用還是韓國人都這麼用阿XD
因為我看女生也沒有把頭髮包進去那個只是單純造型?

By Agatha
at 2018-10-11T11:39

文字預告是指二人要去露營地嗎?

By Joe
at 2018-10-12T11:55

我記得是金三順帶起的風潮實際去過一次包的不多哈

By Genevieve
at 2018-10-15T04:25

ost6的mv 有未播出片段耶陪惠美回家又繞一次XD

By Zora
at 2018-10-16T11:56

貼吧有12集文字預告的翻譯了希望不會誤會太久...

By Gary
at 2018-10-17T07:08

撕掉的那張上面是寫公證協議書

By Joseph
at 2018-10-18T08:22

最後一句金是說難道車那小子是真心喜歡嗎？

By Carolina Franco
at 2018-10-21T16:47

看百度車幼稚的吧~今晚咖啡車應援是在漢江邊,有很多
帳篷....是在拍攝第十二集的露營場面吧?有夠趕的

By Todd Johnson
at 2018-10-22T17:31

韓劇都很on啊... 沒辦法... = =

By Ivy
at 2018-10-25T01:13

這劇基本上周末播的都是周間才剛拍攝

By Quintina
at 2018-10-28T16:16

辛苦演員了！露營只有兩人嗎？可否期待營火之吻（？XD

By Agatha
at 2018-10-29T05:54

不然來個第一支舞啦~~~ 彌補高中時期的缺憾

By Eden
at 2018-10-30T14:06

推文超精彩的啦!!! 期待中字!!!!

By Ingrid
at 2018-11-02T21:18

趕戲真的很累啊...男女主都有點沒睡飽的感覺

By Quanna
at 2018-11-05T23:47

milk大, 所以編劇體恤他們, 今天在汗蒸幕睡一下 XDDDDDD

By Carol
at 2018-11-07T06:36

深情凝視好有愛~~~ >////<

By Mason
at 2018-11-10T02:56

文字預告破翻譯：
"看著眼前的賢碩感到噗通噗通的露拉"

By Carol
at 2018-11-12T04:42

露拉知道賢碩保留著奶奶的炒年糕店，感情變得更深。
另一方面，賢碩知道了露拉的離婚公證，才發現原來露
拉一直處於那麼艱難的狀況中，感到心痛，決定帶露拉
去露營安慰她...！
在這樣的旋渦中的露拉，知道賢碩已經發現了自己的離

By Joe
at 2018-11-16T00:00

露拉下集看到車幼稚都心跳撲通撲通，所以預告都要
躲他吧

By Rae
at 2018-11-17T06:20

婚公證，誤以為賢碩的所有行動都是出於同情，決定辭
去辦公室的工作...！

By Eden
at 2018-11-18T06:00

車賢碩!你看看你!人都要被你怪脾氣趕跑了!XD

By Carol
at 2018-11-22T21:51

好期待12啊~~~~今晚很滿意!XD

By Oscar
at 2018-11-25T19:08

知道露拉離婚，車幼稚絕對不會讓她辭去工作室的工作
吧

By Ophelia
at 2018-11-28T13:03

想跟大家說一聲，上星期我做劇情簡翻的來源網友今天
沒空跟直播，所以她沒法做簡翻，所以我也做不了 XD

By Caroline
at 2018-12-01T17:27

最揪心的推拉正式開始～

By Caroline
at 2018-12-05T03:05

吃飽歸隊～加1

By Charlotte
at 2018-12-06T11:38

殘念啊～～
我是指今天沒費大中字～XDD

By Aaliyah
at 2018-12-07T23:15

期待~~ 粉紅快來唄~~~~~~~~~~~~~~
謝謝f大翻譯

By Faithe
at 2018-12-08T06:10

真的很殘念~M大先看無字解渴吧~~~ XD

By Olive
at 2018-12-09T18:48

金卑鄙最近的戲份太多了！

By Jacob
at 2018-12-14T07:57

看預告明天就破梗了！

By Doris
at 2018-12-14T12:30

小劇場也很多, 台詞更多 (因為都一大串 XD)

By Kama
at 2018-12-17T23:46

金卑鄙的戲份還要撐到確定離婚!現在只好忍耐,當他迴光返
照!XDDDD

By Una
at 2018-12-21T01:48

下台一鞠躬前的掙扎!XD

By Wallis
at 2018-12-21T21:26

我現在突然好感謝金小三！

By Olive
at 2018-12-26T03:05

謝謝所有及時提供翻譯的各位!^^

By Sierra Rose
at 2018-12-29T07:20

我現在覺得伊真好可愛!XD

By Irma
at 2019-01-02T19:29

感覺很好看耶!!可惜要出門去玩沒法跟進度，幸好有推文解饞

By Ula
at 2019-01-02T21:33

忍了一禮拜還沒離快內傷orz,編劇是想走當初露拉的拖延戰術

By Tom
at 2019-01-04T08:15

等宇哲有所成長放手離婚路線嗎？但我對這路線沒興趣啊~崩

By Frederic
at 2019-01-06T10:15

說白了就是露拉拖完金宇哲拖,我覺得金叫獸拖的實在沒有道
理,還好整個劇本很緊湊!

By Anthony
at 2019-01-08T22:09

沒關係～再怎麼拖也拖不過六月2號

By Linda
at 2019-01-11T14:09

雖然實質上還沒離但明天就對賢碩破梗了也很開心XD

By Barb Cronin
at 2019-01-11T21:11

但是宇哲今天好像跟露拉講好7/31才離?? 不曉得是不是
聽錯....

By Necoo
at 2019-01-14T14:16

能把一部老梗拖戲編得這麼好看!還是厲害!

By Caitlin
at 2019-01-16T04:06

覺得金卑鄙沒必要拖！加100000
他到底在拖哪招？

By Tracy
at 2019-01-16T12:06

從一場舞把他對露拉的輕蔑大反轉實在不符他利益導向的
個性?!

By Ina
at 2019-01-20T20:33

所以6/2就確定離婚了嗎？還是要訴訟？

By Annie
at 2019-01-23T16:10

覺得他拖只是他覺得自己才有資格當甲方(決定時間), 而不是依
露拉的要求而離

By Lydia
at 2019-01-28T02:17

我先去重看無字研究看看今天live太卡很多沒聽到XD

By Caroline
at 2019-01-30T04:10

離太久了 … 超一下車… 切拜… >///<

By Sarah
at 2019-02-04T00:50

不想看訴訟部分（翻桌）

By Charlotte
at 2019-02-07T13:38

應該不會走上訴訟的路那樣16集演不完XD

By Agatha
at 2019-02-07T16:01

如果賢碩威脅宇哲如果不離婚就對外公開他和伊真的關

By Gary
at 2019-02-10T07:15

係，那可行嗎？但賢碩會這樣做嗎？ XD

By Puput
at 2019-02-10T10:02

明天不用再看到車幼稚開聖光了！

By Olivia
at 2019-02-14T22:43

宇哲好像要露拉在6/2前再想想露拉說一秒都不用想
後來宇哲就用學校有什麼活動之類的拖延

By William
at 2019-02-18T18:33

希望6/2就離婚，不想要拖到7/31

By Leila
at 2019-02-20T04:54

已經過5/24，應該離6/2不遠了

By Selena
at 2019-02-23T04:08

說如果現在離婚的話對他和珉秀都不好就拖到7/31

By Anonymous
at 2019-02-26T19:49

那個7/31到底是什麼?

By Frederic
at 2019-02-26T21:55

剛剛看好像是這樣實在太卡了

By Christine
at 2019-02-27T22:57

暑假嗎?!XD

By Frederic
at 2019-02-28T06:31

7/31是露拉生日

By Hedwig
at 2019-03-02T08:23

趁暑假不上學悄悄辦離婚?

By Audriana
at 2019-03-05T00:32

金卑鄙不是單純因為舞而不想離，還有露拉的失去控
制加上車幼稚時不時表示對他的“所有物"很喜歡的刺
激

By Jessica
at 2019-03-08T23:29

金卑鄙的心理學真的白念了

By Donna
at 2019-03-13T23:28

題外話，100朵紅玫瑰比今天的小花籃好看

By Barb Cronin
at 2019-03-16T00:09

為何po大的刺激我看成喇激? ^^;;;

By Valerie
at 2019-03-19T06:06

我好像聽到宇哲說"家族關係說明書"用來拖延離婚

By Liam
at 2019-03-21T07:57

今天伊真的臉色很蒼白啊,是化妝的問題嗎？

By John
at 2019-03-23T11:46

宇哲的理由也是為了他自己居多只是拿兒子出來擋...

By Connor
at 2019-03-28T09:47

100朵紅玫瑰>>>>>小花籃車教授比較慷慨,金好吝嗇!XD

By Andy
at 2019-04-01T08:42

D大的預言要成真了嗎??? wow

By Ivy
at 2019-04-04T08:50

D大快來多說幾個預言吧 XDDD

By Kristin
at 2019-04-06T07:05

所以明天會喇激？

By Susan
at 2019-04-10T10:24

什麼什麼？我還說了什麼嗎？^^;; 好緊張喔～什麼呀？

By Suhail Hany
at 2019-04-10T18:01

哈哈哈哈哈～～不會吧？哈哈哈哈哈～～蘇編應該算保守的

By Delia
at 2019-04-12T21:03

感覺金教授不但是金卑鄙還是金蕩酸～

By Hamiltion
at 2019-04-16T21:38

突然覺得小三有點可憐~~為了這種人當小三

By Bennie
at 2019-04-21T17:27

然後車幼稚還是車貼心～～發薪水還特別給新鈔！好貼心
噢！

By Rachel
at 2019-04-23T20:06

宇哲拖延的藉口似乎是用新任教授還要接受人事委員會

By Skylar Davis
at 2019-04-24T06:17

的考核家庭關係如果在第一學期就突然變成離婚對他和
珉秀都會有影響...然後人事委員會審核是7月底所以露

By Kama
at 2019-04-27T17:18

拉說會等到那個時候(感覺都是聽金教授在胡謅阿XD)

By Linda
at 2019-04-28T15:07

露拉事先和珉秀溝通的時候珉秀還稱讚媽媽舞跳的很好

By Ula
at 2019-04-28T16:34

露拉要兒子把握現在去做自己想做的不要像她一樣
這段好溫馨~~

By Emma
at 2019-05-02T11:21

不要拖到7/31。切拜="=

By Daph Bay
at 2019-05-06T21:30

不會到最後一集才離吧...然後跟車相視一笑就結束Orz

By Hardy
at 2019-05-09T06:09

好消息!! JW La La 做了中字預告~!!

By Ida
at 2019-05-11T16:41

蘇編應該不會搞這招…吧…

By Kelly
at 2019-05-11T19:32

讓我另開預告新文吧~

By Puput
at 2019-05-16T15:58

難怪睡著的樣子特別逼真～ XDD（硬要回好遠的nh大）

By Charlotte
at 2019-05-20T15:09

車幼稚知道離婚的樣子真的有又驚喜又不知所錯的感覺耶

By Enid
at 2019-05-23T14:33

尚藝之前曾說：如果對象不是已婚者，她就不會干涉。

By Eden
at 2019-05-27T06:07

希望說到做到啊～～（不過也只剩4集應該沒時間破壞了）
不知所錯--->不知所措

By Skylar DavisLinda
at 2019-05-28T09:04

已另外預告文，有中字影片~

By Poppy
at 2019-06-01T20:22

http://i.imgur.com/XArBnAo.jpg
兒子都情侶外套+情侶包了希望年長的那對快跟上XD

By Eden
at 2019-06-06T16:49

年長的那隊老早就穿情侶裝了～只是死傲嬌硬不承認^_^''

By Leila
at 2019-06-09T01:16

車露拉其實已經穿很多次類情侶裝了XDD

By Zora
at 2019-06-09T21:55

車露拉XDD 今天也有 http://i.imgur.com/58EkRth.jpg

By Dora
at 2019-06-12T11:24

畫面根本是丈夫出來幫太太拿市場買回來的菜XD

By Carolina Franco
at 2019-06-16T07:39

沒錯！我還想說怎麼不乾脆多買一點？

By Kristin
at 2019-06-19T08:49

其實這套也有搭？（就是紅配綠真美麗的概念～～）
http://imgur.com/0Iq1Jrs

By John
at 2019-06-21T10:21

然後尹貞xi 的色系和金卑鄙也有搭！

By Leila
at 2019-06-21T16:05

http://i.imgur.com/qYBjyP0.jpg 情侶裝趴兔~

By Leila
at 2019-06-25T02:36

所以尚藝真的別出來鬧了～你連衣服都沒跟前輩nim搭到？
只有筆電是不行的！

By Olga
at 2019-06-27T07:10

這裡還有情侶帽！

By John
at 2019-07-01T06:02

插個話～為什麼韓國人泡湯要吃這麼多蛋啊？

By Anonymous
at 2019-07-04T23:01

尚藝現在應該是懺悔中??因為她很後來才發現金宇哲的小
三是金伊真就很後悔自己亂助攻讓露拉去MT現場XD

By Kama
at 2019-07-06T03:42

韓國人感覺一天可以吃好幾個蛋?? 常常看他們在吃蛋XD

By Rosalind
at 2019-07-08T20:45

原來啊～謝謝綠大解答！

By Kristin
at 2019-07-11T15:27

想來顆蛋了～～～^_^''

By Aaliyah
at 2019-07-14T04:33

已經很多次情侶裝無誤^^

By Caroline
at 2019-07-18T03:53

連衣服都在舖梗～看有多細心就好！順便聊ㄧ下車幼稚用
露拉頭敲蛋好好笑喔！（相允不想活了嗎？敢用美香姐的頭
敲蛋？哈～）

By Doris
at 2019-07-23T00:49

但這個敲蛋是我本集最愛之一啊 XDD 充分表現他們有

By Iris
at 2019-07-24T03:41

哈! 韓劇都很喜歡用頭敲蛋耶^^; 應該有點痛吧 XD

By Hamiltion
at 2019-07-24T05:27

多親 XDDDDD 也要給勝玄準備墨鏡嗎？ ●V●

By Enid
at 2019-07-25T23:27

我怎覺得勝玄和順南越來越有戲？（明明不是尚藝配順南
嗎？哈～locker key~)

By Zenobia
at 2019-07-30T14:55

事實證明了有愛連打呼都kiyomi～^_^沒愛做什麼都煩！

By Oliver
at 2019-08-02T23:33

我愛車教授~~~~灑花灑花~~~~12集快點撥啦...........

By Jack
at 2019-08-04T11:52

露拉從和車幼稚的門框咚後就開始心情有波動了（？），編劇
幹的好XD

By Damian
at 2019-08-08T15:55

喜歡那個心跳聲！麻煩再快一點～（漏拍也可以～^_^）

By Hedy
at 2019-08-10T01:46

看他們心跳的片段自己都跟著心跳天啊>///< 這大坑!!!!!

By Hazel
at 2019-08-12T11:04

車幼稚對露拉壓抑的情意真的好打動人心，那隱忍的深情

By Todd Johnson
at 2019-08-14T13:47

有時比大刺刺的告白還讓人心動!
陽台上的凝視，露拉回眸時車幼稚不自覺的退後一步，就

By Tom
at 2019-08-17T21:29

只是小小的動作，我都感受到他抑制自己的沉重愛意....

By Zanna
at 2019-08-20T18:07

拜託車幼稚下集開始不要再開聖光了~現在露拉也動心了

By Andy
at 2019-08-21T03:16

你趕快上去展開行動啊啊啊啊啊啊我要看你倆談戀愛啦!

By Tom
at 2019-08-25T08:21

露拉也開始發現對車幼稚有心跳感，可是露拉沒戀愛過
啊，需要車幼稚緊緊抓著，否則她可能會跑去醫院檢查
心臟XDDDD

By Mary
at 2019-08-26T03:15

同NA大,看到車車退後一步我都覺得揪心啊~~

By Hedwig
at 2019-08-27T09:34

可能跑去醫院檢查心臟...XDDD

By Genevieve
at 2019-08-29T03:17

本集最喜歡這句由金伊真說出的台詞 XDD 編劇太強!!!
http://i.imgur.com/HraWn9i.jpg

By Heather
at 2019-08-29T21:55

昨天看到車教授羊角頭裝扮現身我整個就是拍床大笑啊！

By Michael
at 2019-08-30T18:05

另外，現在看到金卑鄙我開始會不耐煩，真的渣男無誤！

By Yuri
at 2019-09-04T06:29

蘇編讓露拉自己發現對賢碩的心意，編排得好好，但我決定

By Donna
at 2019-09-06T14:50

之後的集數不要再猜劇情或期待粉紅戲了，放空思緒去感受

By Mason
at 2019-09-11T00:11

蘇編想告訴我們的故事，說不定反而會有意外驚喜～
然後，感謝LIVE文的板友們啊！一起追戲真是太慶幸了～:)

By Kumar
at 2019-09-15T04:34

同意A大，放空跟著編劇的思緒走可能有意外收穫^^

By Sierra Rose
at 2019-09-15T11:33

同意＋1, 當我們遇到很棒的編劇時，真的可以放心的跟著走

By Ula
at 2019-09-20T00:21

遇到走鐘的編劇(對不起say goodbye的某棚)只能是走了放心

第二個二十歲 EP11 - 韓劇

All Comments

Related Posts

《Mrs.Cop》- 劇終感言 & 未公開花絮

10月新劇《六龍飛天》發布會與簡介

T.O.P與上野樹里網路劇海報公開 (非原標)

《二十歲》崔智友李相侖OO照公開 (雷)

她很漂亮 EP.6 內褲CP花絮