"等待,是為了和妳相遇”(內有劇情) - 日本

By Charlie
at 2008-01-03T21:12
at 2008-01-03T21:12
Table of Contents
這是大約一個月前寫的影評,因為現在人在國外,之前用網路不方便,所以一直沒po
剛好這次看到有人寫這部的影評,突然想到還有這篇心得沒發表,就順勢po上來了~
========================================================================
看完”等待,是為了與妳相遇",我終於了解為什麼在一片純愛風潮中拍的這部純愛作
品,即使有目前在日本超人氣的長澤雅美主演,還是票房失利。怎麼說呢…總覺得編
導應該都有責任吧。整部電影雖然畫面拍得很美,有好多讓我印象深刻的片段,就像
平川導演先前的『喊愛』及『白夜行』一樣;但劇情平鋪直敘、人物個性也沒鋪陳好,
感覺故事說得不動人,角色也沒血肉,就很難為劇中人物的感情及關係感動;知道
”在那個時候,代我向他問聲好”(此片原名直譯)在全劇中代表的意義時,也就沒有預
料中的震撼了,真的很可惜!
電影的故事大綱其實不複雜,描述小時候一度密不可分的三個好友---佑司、智史及Karin
在十三年後,各自實現當初約定的夢想。佑司成了畫家,智史開了水草店,Karin則成了
紅極一時的模特兒"鈴音"。而失聯已久的三人,也因智史的店上了雜誌,有了重逢的機
會。然而,就在智史和Karin在這次重逢中,慢慢回到當初初戀的感覺時,智史卻得知
Karin隱瞞他已久的怪病---睡眠時間漸漸加長加深,到最後完全陷入沉睡狀態---已經
漸漸失去了控制...
我沒看過原作,不知道原作的描寫會不會比較細膩一點,也就是說我不清楚劇情沒給我
驚喜感到底是原作的問題還是沒改編好的問題;我只確定在近兩小時的片長中,導演花
了很多心思慢慢發展一些畫面、醞釀一些情緒,卻沒用在對的地方,該產生情感高潮的
部份反而草草帶過,以致一些細節過於冗長,全劇幾乎沒有起伏,到後來甚至有跳躍式
發展的感覺,一切都來得太過突然:Karin昏迷的同時喚醒了佑司;佑司和智史草草重逢(
因為Karin同時陷入昏迷的關係,根本一點久別重逢的感動都沒有);智史父親的死又喚
醒了Karin,最後happy ending,有情人終成眷屬…在我看來真是相當老套無聊,看到中
段就可以預測後面發展及結局,且就算停格多少次再重看也不會讓人有急欲知道發展的
感覺。總覺得拍到給觀眾這種感覺,電影本身就失敗了,不賣座也是理所當然的。難怪
山田演得很累,被問到觀後感也總是婉轉帶過…
同樣是連續劇導演轉戰電影界,『手紙』跟『電車男』就成功多了。尤其是後者,雖然
片長短,卻能完全把握住故事精髓,讓觀眾彷彿也跟電車男一起談了場甜蜜又辛酸、笑
中帶淚的戀愛,相較這部更讓我感到導演的功力有差。不過平川導演還年輕,或許多點
時間讓他磨一下會有進步吧。畢竟他拍連續劇的手法我就很喜歡,構圖和戲感都很棒…
話說這部片裡還真多”巧合”及”死亡”啊。後者尤其讓我垢病,看到後來都麻木了說…
先是智史媽,接著是Trash(佑司養的狗),之後又是智史爸…而且智史跟父母的關係在片
中都未經多少著墨,反而Karin和他倆間似父/母女般的關係描繪得更動人,因此總覺得對
智史來說,父母怎樣都無所謂,佑司車禍或醒來什麼的也都無所謂,重點是Karin究竟能
不能醒來、能不能在他身邊而已,我不喜歡這樣啦>__<尤其是佑司,真不懂作者安排這
角色出場,又是青梅竹馬的三人之一是啥用意,他明明沒啥存在的必要性啊~~Karin和智
史根本眼中只有對方而已嘛~看看月台那幕,佑司多淒涼啊。先是Karin衝過去吻了智史
(當時我心裡一直掛念喜歡Karin的佑司看到這幕有何感想);接著智史又”只”喊Karin的
名字直到看不見月台上的Karin,兩人根本完全忘了佑司的存在,讓我超同情佑司的~~
@__@
除此之外,我也很不能理解Karin和智史明明一直喜歡對方,也因對方而早早立定將來的
志向---Karin是當模特兒,智史是開水草店---,為何智史初見Karin時竟會完全沒認出
她,見到那塊自己當年送Karin的石頭,聽到Karin哼那首經常掛在嘴上的歌,會沒馬上
想起Karin;也不能理解為何兩人會就此失聯十三年,從未設法取得對方的聯絡。總覺得
若他們真心想找對方,根本不怕找不到啊~~何況當年一搬家,他們應該就能馬上通知對
方新地址的…
總而言之,這故事完全不吸引我,音樂和畫面是拍得不錯,但也好像少了什麼,就是缺
乏讓我真正感動的要素。回想起來讓我數度忍不住眼睛一酸的,似乎就只有年幼Karin的場
面。那個小童星不知叫什麼名字,她早熟聰慧的演技,就和福田麻由子一樣讓我驚豔說~~
總覺得她們都能演活這種比男生成熟、堅強中帶有脆弱的角色;她們帶淚的眼神及雪般純
潔又彷彿隨時會融化消失的笑容,看了也令我心酸…還好有她,讓我沖淡一些因長澤雅美
而不怎麼喜歡Karin這角色的感覺,反而連帶地較能接受長澤的Karin,正如當初福田麻
由子讓我由喜愛雪穗到喜愛綾瀨一樣,真不可思議!
演佑司小時候的童星表現也很不錯,雖然長得很嫩很可愛,演技卻頗老練,有演出佑司
從小就冷靜穩重的小大人感覺,我也對他很有好感呢!只有演智史小時候的小孩一整個
平凡,不管長相還是演技都不怎麼出色,不敢相信劇組竟會挑他來演山田小時候…怎麼
看都不像啊!山田小時候可愛多了~~所以只有智史,我是一面倒地支持成人版,不然老
實說,童年版的劇情我比較愛看…
話說之前看劇照,一直覺得山田演這部片時好像比較胖,臉看起來很圓,想不到實際上
看他演出,非但完全不覺得他胖,反而覺得片中的他帥呆了說~~~雖然先前聽朋友說小說
中的智史是個非常Pure的人,片中各角色也是這麼形容智史,但我覺得論純潔度,智史
還差電車男一大截,也沒有電車男那麼可愛耶。不知是山田到了這階段,已經不想回頭
去演可愛型角色,所以下意識表現出成熟的感覺還是…總之智史很多表情都很成熟內斂,
會讓我聯想到亮司或山田本人說~~不過先前聽廣播訪問,原以為智史會有非~常多哭戲之
類的,實際上看來倒覺得還好,讓我鬆了口氣,因為這故事本身就已經蠻沉悶的了,若
再有一堆哭戲,我一定會看到瘋掉…@__@
P.S.原來柴崎幸唱的主題曲之所以叫”Prism”也是為了呼應劇情啊~只是總覺得由她來
唱山田演的戲,搭配得很成功的就只有”喊愛”及”白夜行”而已,之後不論是”太陽
之歌”還是這部,雖然曲子本身都不錯聽,但跟故事的調性都不合說~~。
P.S.在片中戲份不多的國仲涼子每次出現都要嚇我一大跳。倒不是因為她演得差或角色
有問題,而是她演這部片時實在瘦得太誇張了,臉頰整個凹下去,看起來好憔悴啊...
話說她的角色也是無關緊要、有無皆可型的,個性就和日劇經常出現的"好人卡型角色"
如出一轍,沒什麼特色。因此看她出場唯一的樂趣就是看她和"弟弟惠達"對戲,真的很
有趣。可能是因為山田這兩年長相變化太大,看他們站在一起已經不像以前那麼像姐弟
了,這又形成另一個看他們對戲的樂趣---享受這份落差。哈。
歡迎到我的網誌看更多文章:http://www.wretch.cc/blog/lyo1014
--
剛好這次看到有人寫這部的影評,突然想到還有這篇心得沒發表,就順勢po上來了~
========================================================================
看完”等待,是為了與妳相遇",我終於了解為什麼在一片純愛風潮中拍的這部純愛作
品,即使有目前在日本超人氣的長澤雅美主演,還是票房失利。怎麼說呢…總覺得編
導應該都有責任吧。整部電影雖然畫面拍得很美,有好多讓我印象深刻的片段,就像
平川導演先前的『喊愛』及『白夜行』一樣;但劇情平鋪直敘、人物個性也沒鋪陳好,
感覺故事說得不動人,角色也沒血肉,就很難為劇中人物的感情及關係感動;知道
”在那個時候,代我向他問聲好”(此片原名直譯)在全劇中代表的意義時,也就沒有預
料中的震撼了,真的很可惜!
電影的故事大綱其實不複雜,描述小時候一度密不可分的三個好友---佑司、智史及Karin
在十三年後,各自實現當初約定的夢想。佑司成了畫家,智史開了水草店,Karin則成了
紅極一時的模特兒"鈴音"。而失聯已久的三人,也因智史的店上了雜誌,有了重逢的機
會。然而,就在智史和Karin在這次重逢中,慢慢回到當初初戀的感覺時,智史卻得知
Karin隱瞞他已久的怪病---睡眠時間漸漸加長加深,到最後完全陷入沉睡狀態---已經
漸漸失去了控制...
我沒看過原作,不知道原作的描寫會不會比較細膩一點,也就是說我不清楚劇情沒給我
驚喜感到底是原作的問題還是沒改編好的問題;我只確定在近兩小時的片長中,導演花
了很多心思慢慢發展一些畫面、醞釀一些情緒,卻沒用在對的地方,該產生情感高潮的
部份反而草草帶過,以致一些細節過於冗長,全劇幾乎沒有起伏,到後來甚至有跳躍式
發展的感覺,一切都來得太過突然:Karin昏迷的同時喚醒了佑司;佑司和智史草草重逢(
因為Karin同時陷入昏迷的關係,根本一點久別重逢的感動都沒有);智史父親的死又喚
醒了Karin,最後happy ending,有情人終成眷屬…在我看來真是相當老套無聊,看到中
段就可以預測後面發展及結局,且就算停格多少次再重看也不會讓人有急欲知道發展的
感覺。總覺得拍到給觀眾這種感覺,電影本身就失敗了,不賣座也是理所當然的。難怪
山田演得很累,被問到觀後感也總是婉轉帶過…
同樣是連續劇導演轉戰電影界,『手紙』跟『電車男』就成功多了。尤其是後者,雖然
片長短,卻能完全把握住故事精髓,讓觀眾彷彿也跟電車男一起談了場甜蜜又辛酸、笑
中帶淚的戀愛,相較這部更讓我感到導演的功力有差。不過平川導演還年輕,或許多點
時間讓他磨一下會有進步吧。畢竟他拍連續劇的手法我就很喜歡,構圖和戲感都很棒…
話說這部片裡還真多”巧合”及”死亡”啊。後者尤其讓我垢病,看到後來都麻木了說…
先是智史媽,接著是Trash(佑司養的狗),之後又是智史爸…而且智史跟父母的關係在片
中都未經多少著墨,反而Karin和他倆間似父/母女般的關係描繪得更動人,因此總覺得對
智史來說,父母怎樣都無所謂,佑司車禍或醒來什麼的也都無所謂,重點是Karin究竟能
不能醒來、能不能在他身邊而已,我不喜歡這樣啦>__<尤其是佑司,真不懂作者安排這
角色出場,又是青梅竹馬的三人之一是啥用意,他明明沒啥存在的必要性啊~~Karin和智
史根本眼中只有對方而已嘛~看看月台那幕,佑司多淒涼啊。先是Karin衝過去吻了智史
(當時我心裡一直掛念喜歡Karin的佑司看到這幕有何感想);接著智史又”只”喊Karin的
名字直到看不見月台上的Karin,兩人根本完全忘了佑司的存在,讓我超同情佑司的~~
@__@
除此之外,我也很不能理解Karin和智史明明一直喜歡對方,也因對方而早早立定將來的
志向---Karin是當模特兒,智史是開水草店---,為何智史初見Karin時竟會完全沒認出
她,見到那塊自己當年送Karin的石頭,聽到Karin哼那首經常掛在嘴上的歌,會沒馬上
想起Karin;也不能理解為何兩人會就此失聯十三年,從未設法取得對方的聯絡。總覺得
若他們真心想找對方,根本不怕找不到啊~~何況當年一搬家,他們應該就能馬上通知對
方新地址的…
總而言之,這故事完全不吸引我,音樂和畫面是拍得不錯,但也好像少了什麼,就是缺
乏讓我真正感動的要素。回想起來讓我數度忍不住眼睛一酸的,似乎就只有年幼Karin的場
面。那個小童星不知叫什麼名字,她早熟聰慧的演技,就和福田麻由子一樣讓我驚豔說~~
總覺得她們都能演活這種比男生成熟、堅強中帶有脆弱的角色;她們帶淚的眼神及雪般純
潔又彷彿隨時會融化消失的笑容,看了也令我心酸…還好有她,讓我沖淡一些因長澤雅美
而不怎麼喜歡Karin這角色的感覺,反而連帶地較能接受長澤的Karin,正如當初福田麻
由子讓我由喜愛雪穗到喜愛綾瀨一樣,真不可思議!
演佑司小時候的童星表現也很不錯,雖然長得很嫩很可愛,演技卻頗老練,有演出佑司
從小就冷靜穩重的小大人感覺,我也對他很有好感呢!只有演智史小時候的小孩一整個
平凡,不管長相還是演技都不怎麼出色,不敢相信劇組竟會挑他來演山田小時候…怎麼
看都不像啊!山田小時候可愛多了~~所以只有智史,我是一面倒地支持成人版,不然老
實說,童年版的劇情我比較愛看…
話說之前看劇照,一直覺得山田演這部片時好像比較胖,臉看起來很圓,想不到實際上
看他演出,非但完全不覺得他胖,反而覺得片中的他帥呆了說~~~雖然先前聽朋友說小說
中的智史是個非常Pure的人,片中各角色也是這麼形容智史,但我覺得論純潔度,智史
還差電車男一大截,也沒有電車男那麼可愛耶。不知是山田到了這階段,已經不想回頭
去演可愛型角色,所以下意識表現出成熟的感覺還是…總之智史很多表情都很成熟內斂,
會讓我聯想到亮司或山田本人說~~不過先前聽廣播訪問,原以為智史會有非~常多哭戲之
類的,實際上看來倒覺得還好,讓我鬆了口氣,因為這故事本身就已經蠻沉悶的了,若
再有一堆哭戲,我一定會看到瘋掉…@__@
P.S.原來柴崎幸唱的主題曲之所以叫”Prism”也是為了呼應劇情啊~只是總覺得由她來
唱山田演的戲,搭配得很成功的就只有”喊愛”及”白夜行”而已,之後不論是”太陽
之歌”還是這部,雖然曲子本身都不錯聽,但跟故事的調性都不合說~~。
P.S.在片中戲份不多的國仲涼子每次出現都要嚇我一大跳。倒不是因為她演得差或角色
有問題,而是她演這部片時實在瘦得太誇張了,臉頰整個凹下去,看起來好憔悴啊...
話說她的角色也是無關緊要、有無皆可型的,個性就和日劇經常出現的"好人卡型角色"
如出一轍,沒什麼特色。因此看她出場唯一的樂趣就是看她和"弟弟惠達"對戲,真的很
有趣。可能是因為山田這兩年長相變化太大,看他們站在一起已經不像以前那麼像姐弟
了,這又形成另一個看他們對戲的樂趣---享受這份落差。哈。
歡迎到我的網誌看更多文章:http://www.wretch.cc/blog/lyo1014
--
Tags:
日本
All Comments

By Zora
at 2008-01-08T07:10
at 2008-01-08T07:10

By Rebecca
at 2008-01-12T01:49
at 2008-01-12T01:49

By Isabella
at 2008-01-15T00:46
at 2008-01-15T00:46
Related Posts
很舊的電影"情書"哪裡買?

By Faithe
at 2008-01-02T23:25
at 2008-01-02T23:25
等待,是為了和妳相遇(雷)

By Isla
at 2008-01-02T23:03
at 2008-01-02T23:03
請問新桓結衣跟松田翔太

By Kelly
at 2008-01-02T20:16
at 2008-01-02T20:16
三億圓懸案之初戀

By Todd Johnson
at 2008-01-02T14:35
at 2008-01-02T14:35
三億圓懸案之初戀

By Leila
at 2008-01-02T11:41
at 2008-01-02T11:41